s’expliquer in Français

IPA: \s‿ɛks.pli.ke\ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: expliquer [infinitive, present], avoir expliqué [infinitive, past], en expliquant [gerund, present], en ayant expliqué [gerund, past], expliquant [participle, present], expliqué [participle, past], j’explique [indicative, present], tu expliques [indicative, present], il/elle/on explique [indicative, present], nous expliquons [indicative, present], vous expliquez [indicative, present], ils/elles expliquent [indicative, present], j’expliquais [indicative, imperfect], tu expliquais [indicative, imperfect], il/elle/on expliquait [indicative, imperfect], nous expliquions [indicative, imperfect], vous expliquiez [indicative, imperfect], ils/elles expliquaient [indicative, imperfect], j’expliquai [indicative, past], tu expliquas [indicative, past], il/elle/on expliqua [indicative, past], nous expliquâmes [indicative, past], vous expliquâtes [indicative, past], ils/elles expliquèrent [indicative, past], j’expliquerai [indicative, future], tu expliqueras [indicative, future], il/elle/on expliquera [indicative, future], nous expliquerons [indicative, future], vous expliquerez [indicative, future], ils/elles expliqueront [indicative, future], que j’explique [subjunctive, present], que tu expliques [subjunctive, present], qu’il/elle/on explique [subjunctive, present], que nous expliquions [subjunctive, present], que vous expliquiez [subjunctive, present], qu’ils/elles expliquent [subjunctive, present], que j’expliquasse [subjunctive, imperfect], que tu expliquasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on expliquât [subjunctive, imperfect], que nous expliquassions [subjunctive, imperfect], que vous expliquassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles expliquassent [subjunctive, imperfect], j’expliquerais [conditional, present], tu expliquerais [conditional, present], il/elle/on expliquerait [conditional, present], nous expliquerions [conditional, present], vous expliqueriez [conditional, present], ils/elles expliqueraient [conditional, present], s’expliquer [infinitive, present], s’être expliqué [infinitive, past], en s’expliquant [gerund, present], en s’étant expliqué [gerund, past], je m’explique [indicative, present], tu t’expliques [indicative, present], il/elle/on s’explique [indicative, present], nous nous expliquons [indicative, present], vous vous expliquez [indicative, present], ils/elles s’expliquent [indicative, present], je m’expliquais [indicative, imperfect], tu t’expliquais [indicative, imperfect], il/elle/on s’expliquait [indicative, imperfect], nous nous expliquions [indicative, imperfect], vous vous expliquiez [indicative, imperfect], ils/elles s’expliquaient [indicative, imperfect], je m’expliquai [indicative, past], tu t’expliquas [indicative, past], il/elle/on s’expliqua [indicative, past], nous nous expliquâmes [indicative, past], vous vous expliquâtes [indicative, past], ils/elles s’expliquèrent [indicative, past], je m’expliquerai [indicative, future], tu t’expliqueras [indicative, future], il/elle/on s’expliquera [indicative, future], nous nous expliquerons [indicative, future], vous vous expliquerez [indicative, future], ils/elles s’expliqueront [indicative, future], que je m’explique [subjunctive, present], que tu t’expliques [subjunctive, present], qu’il/elle/on s’explique [subjunctive, present], que nous nous expliquions [subjunctive, present], que vous vous expliquiez [subjunctive, present], qu’ils/elles s’expliquent [subjunctive, present], que je m’expliquasse [subjunctive, imperfect], que tu t’expliquasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on s’expliquât [subjunctive, imperfect], que nous nous expliquassions [subjunctive, imperfect], que vous vous expliquassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles s’expliquassent [subjunctive, imperfect], je m’expliquerais [conditional, present], tu t’expliquerais [conditional, present], il/elle/on s’expliquerait [conditional, present], nous nous expliquerions [conditional, present], vous vous expliqueriez [conditional, present], ils/elles s’expliqueraient [conditional, present]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "expliquer",
      "ipas": [
        "\\ɛk.spli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir expliqué",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿ɛk.spli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en expliquant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛk.spli.kɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant expliqué",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɛk.spli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "expliquant",
      "ipas": [
        "\\ɛk.spli.kɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "expliqué",
      "ipas": [
        "\\ɛk.spli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’explique",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛk.splik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu expliques",
      "ipas": [
        "\\ty ɛk.splik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on explique",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛk.splik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous expliquons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛk.spli.kɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous expliquez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛk.spli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles expliquent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛk.splik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’expliquais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛk.spli.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu expliquais",
      "ipas": [
        "\\ty ɛk.spli.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on expliquait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛk.spli.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous expliquions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛk.spli.kjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous expliquiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛk.spli.kje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles expliquaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛk.spli.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’expliquai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛk.spli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu expliquas",
      "ipas": [
        "\\ty ɛk.spli.ka\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on expliqua",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛk.spli.ka\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous expliquâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛk.spli.kam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous expliquâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛk.spli.kat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles expliquèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛk.spli.kɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’expliquerai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛk.spli.k(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu expliqueras",
      "ipas": [
        "\\ty ɛk.spli.k(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on expliquera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛk.spli.k(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous expliquerons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛk.spli.k(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous expliquerez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛk.spli.k(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles expliqueront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛk.spli.k(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’explique",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛk.splik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu expliques",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛk.splik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on explique",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛk.splik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous expliquions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛk.spli.kjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous expliquiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛk.spli.kje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles expliquent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛk.splik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’expliquasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛk.spli.kas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu expliquasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛk.spli.kas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on expliquât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛk.spli.ka\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous expliquassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛk.spli.ka.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous expliquassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛk.spli.ka.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles expliquassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛk.spli.kas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’expliquerais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛk.spli.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu expliquerais",
      "ipas": [
        "\\ty ɛk.spli.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on expliquerait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛk.spli.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous expliquerions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛk.spli.kə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous expliqueriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛk.spli.kə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles expliqueraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛk.spli.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "s’expliquer",
      "ipas": [
        "\\s‿ɛk.spli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "s’être expliqué",
      "ipas": [
        "\\s‿ɛtʁ‿ɛk.spli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en s’expliquant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ s‿ɛk.spli.kɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en s’étant expliqué",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ s‿e.tɑ̃.t‿ɛk.spli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’explique",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿ɛk.splik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’expliques",
      "ipas": [
        "\\ty t‿ɛk.splik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’explique",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɛk.splik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous expliquons",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿ɛk.spli.kɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous expliquez",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿ɛk.spli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’expliquent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿ɛk.splik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’expliquais",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿ɛk.spli.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’expliquais",
      "ipas": [
        "\\ty t‿ɛk.spli.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’expliquait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɛk.spli.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous expliquions",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿ɛk.spli.kjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous expliquiez",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿ɛk.spli.kje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’expliquaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿ɛk.spli.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’expliquai",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿ɛk.spli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’expliquas",
      "ipas": [
        "\\ty t‿ɛk.spli.ka\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’expliqua",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɛk.spli.ka\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous expliquâmes",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿ɛk.spli.kam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous expliquâtes",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿ɛk.spli.kat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’expliquèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿ɛk.spli.kɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’expliquerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿ɛk.spli.k(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’expliqueras",
      "ipas": [
        "\\ty t‿ɛk.spli.k(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’expliquera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɛk.spli.k(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous expliquerons",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿ɛk.spli.k(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous expliquerez",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿ɛk.spli.k(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’expliqueront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿ɛk.spli.k(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que je m’explique",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə m‿ɛk.splik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu t’expliques",
      "ipas": [
        "\\kə ty t‿ɛk.splik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on s’explique",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɛk.splik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous expliquions",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu.z‿ɛk.spli.kjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous expliquiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu.z‿ɛk.spli.kje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles s’expliquent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] s‿ɛk.splik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je m’expliquasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə m‿ɛk.spli.kas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu t’expliquasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty t‿ɛk.spli.kas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on s’expliquât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɛk.spli.ka\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous expliquassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu.z‿ɛk.spli.ka.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous expliquassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu.z‿ɛk.spli.ka.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles s’expliquassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] s‿ɛk.spli.kas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’expliquerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿ɛk.spli.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’expliquerais",
      "ipas": [
        "\\ty t‿ɛk.spli.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’expliquerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɛk.spli.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous expliquerions",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿ɛk.spli.kə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous expliqueriez",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿ɛk.spli.kə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’expliqueraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿ɛk.spli.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La pêche au Canada,nᵒ 2 à 6, Ministère des Pêcheries du Canada, 1971, p. 3",
          "text": "Je m'explique: nos usines cédulent le départ et l'arrivée des bateaux, leur fournissant la quantité de glace nécessaire pour qu'ils rapportent le poisson dans le meilleur état de fraîcheur possible."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme pronominale de expliquer."
      ],
      "id": "fr-s’expliquer-fr-verb-nhaYYBaY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\s‿ɛks.pli.ke\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "explicar-se"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "explicarse"
    }
  ],
  "word": "s’expliquer"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en espagnol",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "expliquer",
      "ipas": [
        "\\ɛk.spli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir expliqué",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿ɛk.spli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en expliquant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛk.spli.kɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant expliqué",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɛk.spli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "expliquant",
      "ipas": [
        "\\ɛk.spli.kɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "expliqué",
      "ipas": [
        "\\ɛk.spli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’explique",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛk.splik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu expliques",
      "ipas": [
        "\\ty ɛk.splik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on explique",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛk.splik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous expliquons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛk.spli.kɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous expliquez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛk.spli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles expliquent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛk.splik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’expliquais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛk.spli.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu expliquais",
      "ipas": [
        "\\ty ɛk.spli.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on expliquait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛk.spli.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous expliquions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛk.spli.kjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous expliquiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛk.spli.kje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles expliquaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛk.spli.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’expliquai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛk.spli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu expliquas",
      "ipas": [
        "\\ty ɛk.spli.ka\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on expliqua",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛk.spli.ka\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous expliquâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛk.spli.kam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous expliquâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛk.spli.kat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles expliquèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛk.spli.kɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’expliquerai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛk.spli.k(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu expliqueras",
      "ipas": [
        "\\ty ɛk.spli.k(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on expliquera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛk.spli.k(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous expliquerons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛk.spli.k(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous expliquerez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛk.spli.k(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles expliqueront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛk.spli.k(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’explique",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛk.splik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu expliques",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛk.splik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on explique",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛk.splik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous expliquions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛk.spli.kjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous expliquiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛk.spli.kje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles expliquent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛk.splik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’expliquasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛk.spli.kas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu expliquasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛk.spli.kas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on expliquât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛk.spli.ka\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous expliquassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛk.spli.ka.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous expliquassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛk.spli.ka.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles expliquassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛk.spli.kas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’expliquerais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛk.spli.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu expliquerais",
      "ipas": [
        "\\ty ɛk.spli.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on expliquerait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛk.spli.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous expliquerions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛk.spli.kə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous expliqueriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛk.spli.kə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles expliqueraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛk.spli.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/s’expliquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "s’expliquer",
      "ipas": [
        "\\s‿ɛk.spli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "s’être expliqué",
      "ipas": [
        "\\s‿ɛtʁ‿ɛk.spli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en s’expliquant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ s‿ɛk.spli.kɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en s’étant expliqué",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ s‿e.tɑ̃.t‿ɛk.spli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’explique",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿ɛk.splik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’expliques",
      "ipas": [
        "\\ty t‿ɛk.splik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’explique",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɛk.splik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous expliquons",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿ɛk.spli.kɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous expliquez",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿ɛk.spli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’expliquent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿ɛk.splik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’expliquais",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿ɛk.spli.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’expliquais",
      "ipas": [
        "\\ty t‿ɛk.spli.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’expliquait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɛk.spli.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous expliquions",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿ɛk.spli.kjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous expliquiez",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿ɛk.spli.kje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’expliquaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿ɛk.spli.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’expliquai",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿ɛk.spli.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’expliquas",
      "ipas": [
        "\\ty t‿ɛk.spli.ka\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’expliqua",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɛk.spli.ka\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous expliquâmes",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿ɛk.spli.kam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous expliquâtes",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿ɛk.spli.kat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’expliquèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿ɛk.spli.kɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’expliquerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿ɛk.spli.k(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’expliqueras",
      "ipas": [
        "\\ty t‿ɛk.spli.k(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’expliquera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɛk.spli.k(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous expliquerons",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿ɛk.spli.k(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous expliquerez",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿ɛk.spli.k(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’expliqueront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿ɛk.spli.k(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que je m’explique",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə m‿ɛk.splik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu t’expliques",
      "ipas": [
        "\\kə ty t‿ɛk.splik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on s’explique",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɛk.splik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous expliquions",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu.z‿ɛk.spli.kjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous expliquiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu.z‿ɛk.spli.kje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles s’expliquent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] s‿ɛk.splik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je m’expliquasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə m‿ɛk.spli.kas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu t’expliquasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty t‿ɛk.spli.kas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on s’expliquât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɛk.spli.ka\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous expliquassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu.z‿ɛk.spli.ka.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous expliquassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu.z‿ɛk.spli.ka.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles s’expliquassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] s‿ɛk.spli.kas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’expliquerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿ɛk.spli.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’expliquerais",
      "ipas": [
        "\\ty t‿ɛk.spli.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’expliquerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɛk.spli.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous expliquerions",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿ɛk.spli.kə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous expliqueriez",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿ɛk.spli.kə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’expliqueraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿ɛk.spli.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/expliquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La pêche au Canada,nᵒ 2 à 6, Ministère des Pêcheries du Canada, 1971, p. 3",
          "text": "Je m'explique: nos usines cédulent le départ et l'arrivée des bateaux, leur fournissant la quantité de glace nécessaire pour qu'ils rapportent le poisson dans le meilleur état de fraîcheur possible."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme pronominale de expliquer."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\s‿ɛks.pli.ke\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "explicar-se"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "explicarse"
    }
  ],
  "word": "s’expliquer"
}

"s’expliquer" meaning in Français

Verb