"sériole couronnée" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Poissons en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De sériole et couronné."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sérioles couronnées",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sériole"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "poissons entièrement ossifiés"
      ],
      "word": "téléostéens"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Carangidae"
      ],
      "word": "carangidés"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Sériole couronnée) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              20
            ]
          ],
          "text": "La sériole couronnée (Seriola dumerili) peut dépasser les 100 kilogrammes."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              39
            ]
          ],
          "ref": "Patrick Louisy, Guide d’identification des poissons marins: Europe de l’ouest et Méditerranée, 2002",
          "text": "La grande sériole, ou sériole couronnée, chasse parfois en petit groupe près des côtes (Port-Cros, Provence)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce de poisson osseux marin pélagique proche des thons, présent dans de nombreuses mers du globe et notamment en Méditerranée, une sériole d'un bleu argenté avec une ligne latérale dorée."
      ],
      "id": "fr-sériole_couronnée-fr-noun-flSJkK33",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\se.ʁjɔl ku.ʁɔ.ne\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "grande sériole"
    },
    {
      "word": "liche"
    },
    {
      "word": "sériole ambrée"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Große Bernsteinmakrele"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "greater amberjack"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cèrvia"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "pez de limón"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "ricciola"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "grote geelstaart"
    }
  ],
  "word": "sériole couronnée"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Poissons en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De sériole et couronné."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sérioles couronnées",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sériole"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "poissons entièrement ossifiés"
      ],
      "word": "téléostéens"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Carangidae"
      ],
      "word": "carangidés"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Sériole couronnée) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              20
            ]
          ],
          "text": "La sériole couronnée (Seriola dumerili) peut dépasser les 100 kilogrammes."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              39
            ]
          ],
          "ref": "Patrick Louisy, Guide d’identification des poissons marins: Europe de l’ouest et Méditerranée, 2002",
          "text": "La grande sériole, ou sériole couronnée, chasse parfois en petit groupe près des côtes (Port-Cros, Provence)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce de poisson osseux marin pélagique proche des thons, présent dans de nombreuses mers du globe et notamment en Méditerranée, une sériole d'un bleu argenté avec une ligne latérale dorée."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\se.ʁjɔl ku.ʁɔ.ne\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "grande sériole"
    },
    {
      "word": "liche"
    },
    {
      "word": "sériole ambrée"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Große Bernsteinmakrele"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "greater amberjack"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cèrvia"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "pez de limón"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "ricciola"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "grote geelstaart"
    }
  ],
  "word": "sériole couronnée"
}