séréniser in Français

IPA: \se.ʁe.ni.ze\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-séréniser.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: séréniser [infinitive, present], avoir sérénisé [infinitive, past], en sérénisant [gerund, present], en ayant sérénisé [gerund, past], sérénisant [participle, present], sérénisé [participle, past], je sérénise [indicative, present], tu sérénises [indicative, present], il/elle/on sérénise [indicative, present], nous sérénisons [indicative, present], vous sérénisez [indicative, present], ils/elles sérénisent [indicative, present], j’ai sérénisé [indicative, past multiword-construction], tu as sérénisé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a sérénisé [indicative, past multiword-construction], nous avons sérénisé [indicative, past multiword-construction], vous avez sérénisé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont sérénisé [indicative, past multiword-construction], je sérénisais [indicative, imperfect], tu sérénisais [indicative, imperfect], il/elle/on sérénisait [indicative, imperfect], nous sérénisions [indicative, imperfect], vous sérénisiez [indicative, imperfect], ils/elles sérénisaient [indicative, imperfect], j’avais sérénisé [indicative, pluperfect], tu avais sérénisé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait sérénisé [indicative, pluperfect], nous avions sérénisé [indicative, pluperfect], vous aviez sérénisé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient sérénisé [indicative, pluperfect], je sérénisai [indicative, past], tu sérénisas [indicative, past], il/elle/on sérénisa [indicative, past], nous sérénisâmes [indicative, past], vous sérénisâtes [indicative, past], ils/elles sérénisèrent [indicative, past], j’eus sérénisé [indicative, past anterior], tu eus sérénisé [indicative, past anterior], il/elle/on eut sérénisé [indicative, past anterior], nous eûmes sérénisé [indicative, past anterior], vous eûtes sérénisé [indicative, past anterior], ils/elles eurent sérénisé [indicative, past anterior], je séréniserai [indicative, future], tu séréniseras [indicative, future], il/elle/on sérénisera [indicative, future], nous séréniserons [indicative, future], vous séréniserez [indicative, future], ils/elles séréniseront [indicative, future], j’aurai sérénisé [indicative, future perfect], tu auras sérénisé [indicative, future perfect], il/elle/on aura sérénisé [indicative, future perfect], nous aurons sérénisé [indicative, future perfect], vous aurez sérénisé [indicative, future perfect], ils/elles auront sérénisé [indicative, future perfect], que je sérénise [subjunctive, present], que tu sérénises [subjunctive, present], qu’il/elle/on sérénise [subjunctive, present], que nous sérénisions [subjunctive, present], que vous sérénisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles sérénisent [subjunctive, present], que j’aie sérénisé [subjunctive, past], que tu aies sérénisé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait sérénisé [subjunctive, past], que nous ayons sérénisé [subjunctive, past], que vous ayez sérénisé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient sérénisé [subjunctive, past], que je sérénisasse [subjunctive, imperfect], que tu sérénisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on sérénisât [subjunctive, imperfect], que nous sérénisassions [subjunctive, imperfect], que vous sérénisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles sérénisassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse sérénisé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses sérénisé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût sérénisé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions sérénisé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez sérénisé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent sérénisé [subjunctive, pluperfect], je séréniserais [conditional, present], tu séréniserais [conditional, present], il/elle/on séréniserait [conditional, present], nous séréniserions [conditional, present], vous séréniseriez [conditional, present], ils/elles séréniseraient [conditional, present], j’aurais sérénisé [conditional, past], tu aurais sérénisé [conditional, past], il/elle/on aurait sérénisé [conditional, past], nous aurions sérénisé [conditional, past], vous auriez sérénisé [conditional, past], ils/elles auraient sérénisé [conditional, past], sérénise [imperative, present], sérénisons [imperative, present], sérénisez [imperative, present], aie sérénisé [imperative, past], ayons sérénisé [imperative, past], ayez sérénisé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "réinsères"
    },
    {
      "word": "réinsérés"
    },
    {
      "word": "rerésines"
    },
    {
      "word": "rerésinés"
    },
    {
      "word": "reserines"
    },
    {
      "word": "reserinés"
    },
    {
      "word": "Serrésien"
    },
    {
      "word": "serrésien"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense": "rare",
      "word": "déséréniser"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De serein, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "séréniser",
      "ipas": [
        "\\se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir sérénisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en sérénisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ se.ʁe.ni.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant sérénisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sérénisant",
      "ipas": [
        "\\se.ʁe.ni.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sérénisé",
      "ipas": [
        "\\se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je sérénise",
      "ipas": [
        "\\ʒə se.ʁe.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu sérénises",
      "ipas": [
        "\\ty se.ʁe.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on sérénise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] se.ʁe.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous sérénisons",
      "ipas": [
        "\\nu se.ʁe.ni.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous sérénisez",
      "ipas": [
        "\\vu se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles sérénisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] se.ʁe.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai sérénisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as sérénisé",
      "ipas": [
        "\\ty a se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a sérénisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons sérénisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez sérénisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont sérénisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je sérénisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə se.ʁe.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu sérénisais",
      "ipas": [
        "\\ty se.ʁe.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on sérénisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] se.ʁe.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous sérénisions",
      "ipas": [
        "\\nu se.ʁe.ni.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous sérénisiez",
      "ipas": [
        "\\vu se.ʁe.ni.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles sérénisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] se.ʁe.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais sérénisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais sérénisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait sérénisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions sérénisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez sérénisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient sérénisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je sérénisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu sérénisas",
      "ipas": [
        "\\ty se.ʁe.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on sérénisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] se.ʁe.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous sérénisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu se.ʁe.ni.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous sérénisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu se.ʁe.ni.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles sérénisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] se.ʁe.ni.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus sérénisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus sérénisé",
      "ipas": [
        "\\ty y se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut sérénisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes sérénisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes sérénisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent sérénisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je séréniserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə se.ʁe.ni.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu séréniseras",
      "ipas": [
        "\\ty se.ʁe.ni.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on sérénisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] se.ʁe.ni.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous séréniserons",
      "ipas": [
        "\\nu se.ʁe.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous séréniserez",
      "ipas": [
        "\\vu se.ʁe.ni.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles séréniseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] se.ʁe.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai sérénisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras sérénisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura sérénisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons sérénisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez sérénisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront sérénisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je sérénise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə se.ʁe.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu sérénises",
      "ipas": [
        "\\kə ty se.ʁe.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on sérénise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] se.ʁe.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous sérénisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu se.ʁe.ni.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous sérénisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu se.ʁe.ni.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles sérénisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] se.ʁe.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie sérénisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies sérénisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait sérénisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons sérénisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez sérénisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient sérénisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je sérénisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə se.ʁe.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu sérénisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty se.ʁe.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on sérénisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] se.ʁe.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous sérénisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu se.ʁe.ni.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous sérénisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu se.ʁe.ni.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles sérénisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] se.ʁe.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse sérénisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses sérénisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût sérénisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions sérénisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez sérénisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent sérénisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je séréniserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə se.ʁe.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu séréniserais",
      "ipas": [
        "\\ty se.ʁe.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on séréniserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] se.ʁe.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous séréniserions",
      "ipas": [
        "\\nu se.ʁe.ni.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous séréniseriez",
      "ipas": [
        "\\vu se.ʁe.ni.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles séréniseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] se.ʁe.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais sérénisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais sérénisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait sérénisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions sérénisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez sérénisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient sérénisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sérénise",
      "ipas": [
        "\\se.ʁe.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sérénisons",
      "ipas": [
        "\\se.ʁe.ni.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sérénisez",
      "ipas": [
        "\\se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie sérénisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons sérénisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez sérénisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La Revue blanche, volume 2, sous la direction d'Alexandre Natanson, 1892, p. 146",
          "text": "Et puis quand ils auront passé, qu'ils se seront efforcés à la poursuite d'un bonheur fictif et s'y seront épuisés, les œuvres d'art qu'ils proscrivaient dresseront en des villes libérées leur impérissable jeunesse et séréniseront l'atmosphère du divin de leur sourire."
        },
        {
          "ref": "Émile Magne, Cyrano de l'histoire: les erreurs de documentation de \"Cyrano de Bergerac\"., éd. F. Ducloz, 1903, p. 131",
          "text": "[…]; martyrisons-nous par Amour et par Amitié, et lorsque nous aurons subi toutes les tortures, allons mourir comme des demi-dieux, en un couvent dont le merveilleux décor sérénisera notre Ame."
        },
        {
          "ref": "Joséphin Peladan, La décadence latine, tome IV : À cœur perdu, Paris : chez G. Édinger, 1888, p. 227",
          "text": "A la rencontre des bouches seulement, la volupté se sérénisait : le feu de l'intensité la purifiait et ils sentaient plus noble cette rencontre des lèvres, parce qu'elle était ardente, tandis que l'agacement luxurieux des autres caresses, à leurs yeux, diminuait leur amour en le galantisant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rendre serein."
      ],
      "id": "fr-séréniser-fr-verb-5O0hr2m6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\se.ʁe.ni.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-séréniser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-séréniser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-séréniser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-séréniser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-séréniser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-séréniser.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "rasséréner"
    },
    {
      "sense": "désuet",
      "word": "sereiner"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "séréniser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "réinsères"
    },
    {
      "word": "réinsérés"
    },
    {
      "word": "rerésines"
    },
    {
      "word": "rerésinés"
    },
    {
      "word": "reserines"
    },
    {
      "word": "reserinés"
    },
    {
      "word": "Serrésien"
    },
    {
      "word": "serrésien"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense": "rare",
      "word": "déséréniser"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De serein, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "séréniser",
      "ipas": [
        "\\se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir sérénisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en sérénisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ se.ʁe.ni.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant sérénisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sérénisant",
      "ipas": [
        "\\se.ʁe.ni.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sérénisé",
      "ipas": [
        "\\se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je sérénise",
      "ipas": [
        "\\ʒə se.ʁe.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu sérénises",
      "ipas": [
        "\\ty se.ʁe.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on sérénise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] se.ʁe.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous sérénisons",
      "ipas": [
        "\\nu se.ʁe.ni.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous sérénisez",
      "ipas": [
        "\\vu se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles sérénisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] se.ʁe.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai sérénisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as sérénisé",
      "ipas": [
        "\\ty a se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a sérénisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons sérénisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez sérénisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont sérénisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je sérénisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə se.ʁe.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu sérénisais",
      "ipas": [
        "\\ty se.ʁe.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on sérénisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] se.ʁe.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous sérénisions",
      "ipas": [
        "\\nu se.ʁe.ni.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous sérénisiez",
      "ipas": [
        "\\vu se.ʁe.ni.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles sérénisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] se.ʁe.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais sérénisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais sérénisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait sérénisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions sérénisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez sérénisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient sérénisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je sérénisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu sérénisas",
      "ipas": [
        "\\ty se.ʁe.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on sérénisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] se.ʁe.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous sérénisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu se.ʁe.ni.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous sérénisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu se.ʁe.ni.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles sérénisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] se.ʁe.ni.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus sérénisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus sérénisé",
      "ipas": [
        "\\ty y se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut sérénisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes sérénisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes sérénisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent sérénisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je séréniserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə se.ʁe.ni.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu séréniseras",
      "ipas": [
        "\\ty se.ʁe.ni.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on sérénisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] se.ʁe.ni.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous séréniserons",
      "ipas": [
        "\\nu se.ʁe.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous séréniserez",
      "ipas": [
        "\\vu se.ʁe.ni.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles séréniseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] se.ʁe.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai sérénisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras sérénisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura sérénisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons sérénisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez sérénisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront sérénisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je sérénise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə se.ʁe.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu sérénises",
      "ipas": [
        "\\kə ty se.ʁe.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on sérénise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] se.ʁe.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous sérénisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu se.ʁe.ni.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous sérénisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu se.ʁe.ni.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles sérénisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] se.ʁe.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie sérénisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies sérénisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait sérénisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons sérénisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez sérénisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient sérénisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je sérénisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə se.ʁe.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu sérénisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty se.ʁe.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on sérénisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] se.ʁe.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous sérénisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu se.ʁe.ni.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous sérénisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu se.ʁe.ni.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles sérénisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] se.ʁe.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse sérénisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses sérénisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût sérénisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions sérénisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez sérénisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent sérénisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je séréniserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə se.ʁe.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu séréniserais",
      "ipas": [
        "\\ty se.ʁe.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on séréniserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] se.ʁe.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous séréniserions",
      "ipas": [
        "\\nu se.ʁe.ni.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous séréniseriez",
      "ipas": [
        "\\vu se.ʁe.ni.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles séréniseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] se.ʁe.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais sérénisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais sérénisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait sérénisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions sérénisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez sérénisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient sérénisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sérénise",
      "ipas": [
        "\\se.ʁe.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sérénisons",
      "ipas": [
        "\\se.ʁe.ni.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sérénisez",
      "ipas": [
        "\\se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie sérénisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons sérénisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez sérénisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je se.ʁe.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/séréniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La Revue blanche, volume 2, sous la direction d'Alexandre Natanson, 1892, p. 146",
          "text": "Et puis quand ils auront passé, qu'ils se seront efforcés à la poursuite d'un bonheur fictif et s'y seront épuisés, les œuvres d'art qu'ils proscrivaient dresseront en des villes libérées leur impérissable jeunesse et séréniseront l'atmosphère du divin de leur sourire."
        },
        {
          "ref": "Émile Magne, Cyrano de l'histoire: les erreurs de documentation de \"Cyrano de Bergerac\"., éd. F. Ducloz, 1903, p. 131",
          "text": "[…]; martyrisons-nous par Amour et par Amitié, et lorsque nous aurons subi toutes les tortures, allons mourir comme des demi-dieux, en un couvent dont le merveilleux décor sérénisera notre Ame."
        },
        {
          "ref": "Joséphin Peladan, La décadence latine, tome IV : À cœur perdu, Paris : chez G. Édinger, 1888, p. 227",
          "text": "A la rencontre des bouches seulement, la volupté se sérénisait : le feu de l'intensité la purifiait et ils sentaient plus noble cette rencontre des lèvres, parce qu'elle était ardente, tandis que l'agacement luxurieux des autres caresses, à leurs yeux, diminuait leur amour en le galantisant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rendre serein."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\se.ʁe.ni.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-séréniser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-séréniser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-séréniser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-séréniser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-séréniser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-séréniser.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "rasséréner"
    },
    {
      "sense": "désuet",
      "word": "sereiner"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "séréniser"
}

"séréniser" meaning in Français

Verb

Inflected forms