See sénestrogyre in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "dextrogyre"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\iʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin sinister (« gauche »)."
],
"forms": [
{
"form": "sénestrogyres",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ce triskel est sénestrogyre."
}
],
"glosses": [
"Qui est construit selon un sens anti-horaire. Se dit par exemple d’une forme géométrique."
],
"id": "fr-sénestrogyre-fr-adj-1PMMxx6F"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la typographie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Nicolas Tournadre, Le prisme des langues, page 308, 2014, ISBN 978-2-36057-047-8",
"text": "Contrairement à l’écriture brāhmī, cette écriture sénestrogyre qui a été utilisée durant plusieurs siècles à partie du IIIᵉ siècle av. J.C. dans la région du Pakistan, de l’Afghanistan, du Tadjikistan, de l’Ouzbékistan et du Turkestan chinois (Xinjiang) actuels, a disparu sans laisser de descendants (voir la section II.4)."
}
],
"glosses": [
"Se dit d’une écriture dont les traits vont vers la gauche."
],
"id": "fr-sénestrogyre-fr-adj-jt2fL4ug",
"tags": [
"especially"
],
"topics": [
"typography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la physique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Qui a la propriété physique de faire tourner le plan de polarisation des rayons lumineux contre le sens direct."
],
"id": "fr-sénestrogyre-fr-adj-~GIeResu",
"tags": [
"physical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\se.nɛs.tʁɔ.ʒiʁ\\"
},
{
"ipa": "\\se.nɛs.tʁɔ.ʒiʁ\\",
"rhymes": "\\iʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-sénestrogyre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-sénestrogyre.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-sénestrogyre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-sénestrogyre.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-sénestrogyre.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-sénestrogyre.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sénestrogyre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sénestrogyre.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sénestrogyre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sénestrogyre.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sénestrogyre.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sénestrogyre.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Qui est construit selon un sens anti-horaire.",
"word": "lévogyre"
},
{
"sense": "Qui est construit selon un sens anti-horaire.",
"word": "sinistrogyre"
},
{
"sense": "Se dit d’une écriture dont les traits vont vers la gauche.",
"word": "sinistrogyre"
},
{
"sense": "Propriété physique",
"word": "lévogyre"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Qui est construit selon un sens anti-horaire.",
"word": "suprotnog smjera kazaljki na satu"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Se dit d’une écriture dont les traits vont vers la gauche.",
"word": "lijevokretno kurzivno pismo"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Propriété physique",
"word": "lijevokretni"
}
],
"word": "sénestrogyre"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "dextrogyre"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Rimes en français en \\iʁ\\",
"Traductions en croate",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin sinister (« gauche »)."
],
"forms": [
{
"form": "sénestrogyres",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Ce triskel est sénestrogyre."
}
],
"glosses": [
"Qui est construit selon un sens anti-horaire. Se dit par exemple d’une forme géométrique."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la typographie"
],
"examples": [
{
"ref": "Nicolas Tournadre, Le prisme des langues, page 308, 2014, ISBN 978-2-36057-047-8",
"text": "Contrairement à l’écriture brāhmī, cette écriture sénestrogyre qui a été utilisée durant plusieurs siècles à partie du IIIᵉ siècle av. J.C. dans la région du Pakistan, de l’Afghanistan, du Tadjikistan, de l’Ouzbékistan et du Turkestan chinois (Xinjiang) actuels, a disparu sans laisser de descendants (voir la section II.4)."
}
],
"glosses": [
"Se dit d’une écriture dont les traits vont vers la gauche."
],
"tags": [
"especially"
],
"topics": [
"typography"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la physique"
],
"glosses": [
"Qui a la propriété physique de faire tourner le plan de polarisation des rayons lumineux contre le sens direct."
],
"tags": [
"physical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\se.nɛs.tʁɔ.ʒiʁ\\"
},
{
"ipa": "\\se.nɛs.tʁɔ.ʒiʁ\\",
"rhymes": "\\iʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-sénestrogyre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-sénestrogyre.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-sénestrogyre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-sénestrogyre.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-sénestrogyre.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-sénestrogyre.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sénestrogyre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sénestrogyre.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sénestrogyre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sénestrogyre.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sénestrogyre.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sénestrogyre.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Qui est construit selon un sens anti-horaire.",
"word": "lévogyre"
},
{
"sense": "Qui est construit selon un sens anti-horaire.",
"word": "sinistrogyre"
},
{
"sense": "Se dit d’une écriture dont les traits vont vers la gauche.",
"word": "sinistrogyre"
},
{
"sense": "Propriété physique",
"word": "lévogyre"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Qui est construit selon un sens anti-horaire.",
"word": "suprotnog smjera kazaljki na satu"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Se dit d’une écriture dont les traits vont vers la gauche.",
"word": "lijevokretno kurzivno pismo"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Propriété physique",
"word": "lijevokretni"
}
],
"word": "sénestrogyre"
}
Download raw JSONL data for sénestrogyre meaning in Français (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.