"séculaire" meaning in Français

See séculaire in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \se.ky.lɛʁ\, \se.ky.lɛʁ\, \se.ky.lɛʁ\, se.ky.lɛʁ, se.ky.lɛʁ Audio: LL-Q150 (fra)-Guilhelma-séculaire.wav , LL-Q150 (fra)-Jules78120-séculaire.wav , LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-séculaire.wav , LL-Q150 (fra)-X-Javier-séculaire.wav , LL-Q150 (fra)-DSwissK-séculaire.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-séculaire.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-séculaire.wav Forms: séculaires [plural, masculine, feminine]
Rhymes: \ɛʁ\
  1. Qui existe depuis plusieurs siècles.
    Sense id: fr-séculaire-fr-adj-suLmriId Categories (other): Exemples en français
  2. Qui se produit une fois par siècle. —
    Sense id: fr-séculaire-fr-adj-c3RmRCtC Categories (other): Exemples en français
  3. Qui dure depuis un siècle.
    Sense id: fr-séculaire-fr-adj-JkoaTOSe Categories (other): Exemples en français
  4. Qualifie l’année qui termine un siècle. Tags: especially
    Sense id: fr-séculaire-fr-adj-QunwX47l Categories (other): Exemples en français
  5. Qui est très vieux, très ancien. Tags: figuratively
    Sense id: fr-séculaire-fr-adj-tOsF~oVV Categories (other): Exemples en français, Métaphores en français
  6. Qualifie une variation suffisamment lente pour pouvoir être considérée comme linéaire et apériodique.
    Sense id: fr-séculaire-fr-adj-ZXnlz0Fw Categories (other): Lexique en français de l’astronomie Topics: astronomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: séculairement, sécularisme, sécularité Related terms: séculier, siècle, nonagennal [rare] Translations (Qui existe depuis plusieurs siècles): centuries-old (Anglais), ancient (Anglais), stoljetni (Croate), secular (Espagnol), ancien (Gallo), secolare (Italien), dor'esi (Solrésol), asırlık (Turc), asri (Turc) Translations (Qui se produit une fois par siècle): century (Anglais), secular (Anglais), stogodišnji (Croate), stoljetni (Croate), secular (Espagnol), decemdeaf (Kotava), dor'esi (Solrésol) Translations (à trier): sekulární (Tchèque)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Caulières"
    },
    {
      "word": "Curelaise"
    },
    {
      "word": "curelaise"
    },
    {
      "word": "écluserai"
    },
    {
      "word": "éculerais"
    },
    {
      "word": "rééclusai"
    },
    {
      "word": "sæculier"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Calendrier en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɛʁ\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gallo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en solrésol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "séculairement"
    },
    {
      "word": "sécularisme"
    },
    {
      "word": "sécularité"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin saecularis, de saeculum (« siècle »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "séculaires",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "circulaire"
    }
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "séculier"
    },
    {
      "word": "siècle"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "aux quatre-vingt-dix ans"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "nonagennal"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              41
            ]
          ],
          "ref": "« Le christianisme », Imago Mundi",
          "text": "Le Christianisme est le produit séculaire d’un germe que l’Évangile a déposé dans le monde."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              226,
              236
            ]
          ],
          "ref": "Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992, page 96",
          "text": "Les Wahhabites, en Arabie, à la fin du XVIIIᵉ siècle, […], lancèrent un mouvement virulent d’islam purifié — et puritain — fondé strictement sur les enseignements du Coran et sur la sunna du Prophète, débarrassé des additions séculaires."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              41,
              50
            ]
          ],
          "ref": "Yasmina Khadra, Morituri, éditions Baleine, 1997, page 71",
          "text": "Traditionnellement, dans notre inculture séculaire, le lettré, ça a toujours été l’autre, l’étranger ou le conquérant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui existe depuis plusieurs siècles."
      ],
      "id": "fr-séculaire-fr-adj-suLmriId"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              19
            ]
          ],
          "text": "Les jeux séculaires."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui se produit une fois par siècle. —"
      ],
      "id": "fr-séculaire-fr-adj-c3RmRCtC",
      "note": "Il n’est guère usité qu’en parlant des jeux antiques et des poèmes que l’on faisait dans ces occasions"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              45,
              54
            ]
          ],
          "ref": "N. J. Mackintosh, Q.I. & intelligence humaine, De Boeck, 2004, collection « Supérieur », page 237",
          "text": "Mais comme ce fut le cas avec l'augmentation séculaire du Q.I. global, il est plus difficile de pointer du doigt..."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              36
            ]
          ],
          "ref": "Jean-Pierre Rioux, La révolution industrielle : 1780-1880, Éditions du Seuil, 1971, page 85",
          "text": "Autre secteur où la baisse séculaire des prix favorise la production et la productivité : celui des transports."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui dure depuis un siècle."
      ],
      "id": "fr-séculaire-fr-adj-JkoaTOSe"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              56
            ]
          ],
          "text": "On ouvre la porte sainte à Rome à chaque année séculaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie l’année qui termine un siècle."
      ],
      "id": "fr-séculaire-fr-adj-QunwX47l",
      "tags": [
        "especially"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              18
            ]
          ],
          "text": "Un chêne séculaire."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              23
            ]
          ],
          "text": "Des coutumes séculaires."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est très vieux, très ancien."
      ],
      "id": "fr-séculaire-fr-adj-tOsF~oVV",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’astronomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie une variation suffisamment lente pour pouvoir être considérée comme linéaire et apériodique."
      ],
      "id": "fr-séculaire-fr-adj-ZXnlz0Fw",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\se.ky.lɛʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\se.ky.lɛʁ\\",
      "rhymes": "\\ɛʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\se.ky.lɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-séculaire.wav",
      "ipa": "se.ky.lɛʁ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-séculaire.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-séculaire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-séculaire.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-séculaire.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-séculaire.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-séculaire.wav",
      "ipa": "se.ky.lɛʁ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Jules78120-séculaire.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-séculaire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Jules78120-séculaire.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-séculaire.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-séculaire.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-séculaire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-séculaire.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-séculaire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-séculaire.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-séculaire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-séculaire.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-X-Javier-séculaire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-X-Javier-séculaire.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-séculaire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-X-Javier-séculaire.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-séculaire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Massy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-X-Javier-séculaire.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-séculaire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-DSwissK-séculaire.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-séculaire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-DSwissK-séculaire.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-séculaire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-séculaire.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-séculaire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-séculaire.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-séculaire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-séculaire.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-séculaire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-séculaire.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-séculaire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-séculaire.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-séculaire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-séculaire.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-séculaire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-séculaire.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Qui existe depuis plusieurs siècles",
      "word": "centuries-old"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Qui existe depuis plusieurs siècles",
      "word": "ancient"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Qui existe depuis plusieurs siècles",
      "word": "stoljetni"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Qui existe depuis plusieurs siècles",
      "word": "secular"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "sense": "Qui existe depuis plusieurs siècles",
      "word": "ancien"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Qui existe depuis plusieurs siècles",
      "word": "secolare"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "sense": "Qui existe depuis plusieurs siècles",
      "word": "dor'esi"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Qui existe depuis plusieurs siècles",
      "word": "asırlık"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Qui existe depuis plusieurs siècles",
      "word": "asri"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Qui se produit une fois par siècle",
      "word": "century"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "Astronomie"
      ],
      "sense": "Qui se produit une fois par siècle",
      "word": "secular"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Qui se produit une fois par siècle",
      "word": "stogodišnji"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Qui se produit une fois par siècle",
      "word": "stoljetni"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Qui se produit une fois par siècle",
      "word": "secular"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "sense": "Qui se produit une fois par siècle",
      "word": "decemdeaf"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "sense": "Qui se produit une fois par siècle",
      "word": "dor'esi"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "à trier",
      "word": "sekulární"
    }
  ],
  "word": "séculaire"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Caulières"
    },
    {
      "word": "Curelaise"
    },
    {
      "word": "curelaise"
    },
    {
      "word": "écluserai"
    },
    {
      "word": "éculerais"
    },
    {
      "word": "rééclusai"
    },
    {
      "word": "sæculier"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Calendrier en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Rimes en français en \\ɛʁ\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en gallo",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en kotava",
    "Traductions en solrésol",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en turc",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "séculairement"
    },
    {
      "word": "sécularisme"
    },
    {
      "word": "sécularité"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin saecularis, de saeculum (« siècle »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "séculaires",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "circulaire"
    }
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "séculier"
    },
    {
      "word": "siècle"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "aux quatre-vingt-dix ans"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "nonagennal"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              41
            ]
          ],
          "ref": "« Le christianisme », Imago Mundi",
          "text": "Le Christianisme est le produit séculaire d’un germe que l’Évangile a déposé dans le monde."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              226,
              236
            ]
          ],
          "ref": "Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992, page 96",
          "text": "Les Wahhabites, en Arabie, à la fin du XVIIIᵉ siècle, […], lancèrent un mouvement virulent d’islam purifié — et puritain — fondé strictement sur les enseignements du Coran et sur la sunna du Prophète, débarrassé des additions séculaires."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              41,
              50
            ]
          ],
          "ref": "Yasmina Khadra, Morituri, éditions Baleine, 1997, page 71",
          "text": "Traditionnellement, dans notre inculture séculaire, le lettré, ça a toujours été l’autre, l’étranger ou le conquérant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui existe depuis plusieurs siècles."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              19
            ]
          ],
          "text": "Les jeux séculaires."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui se produit une fois par siècle. —"
      ],
      "note": "Il n’est guère usité qu’en parlant des jeux antiques et des poèmes que l’on faisait dans ces occasions"
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              45,
              54
            ]
          ],
          "ref": "N. J. Mackintosh, Q.I. & intelligence humaine, De Boeck, 2004, collection « Supérieur », page 237",
          "text": "Mais comme ce fut le cas avec l'augmentation séculaire du Q.I. global, il est plus difficile de pointer du doigt..."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              36
            ]
          ],
          "ref": "Jean-Pierre Rioux, La révolution industrielle : 1780-1880, Éditions du Seuil, 1971, page 85",
          "text": "Autre secteur où la baisse séculaire des prix favorise la production et la productivité : celui des transports."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui dure depuis un siècle."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              56
            ]
          ],
          "text": "On ouvre la porte sainte à Rome à chaque année séculaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie l’année qui termine un siècle."
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              18
            ]
          ],
          "text": "Un chêne séculaire."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              23
            ]
          ],
          "text": "Des coutumes séculaires."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est très vieux, très ancien."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’astronomie"
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie une variation suffisamment lente pour pouvoir être considérée comme linéaire et apériodique."
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\se.ky.lɛʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\se.ky.lɛʁ\\",
      "rhymes": "\\ɛʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\se.ky.lɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-séculaire.wav",
      "ipa": "se.ky.lɛʁ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-séculaire.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-séculaire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-séculaire.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-séculaire.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-séculaire.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-séculaire.wav",
      "ipa": "se.ky.lɛʁ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Jules78120-séculaire.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-séculaire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Jules78120-séculaire.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-séculaire.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-séculaire.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-séculaire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-séculaire.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-séculaire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-séculaire.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-séculaire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-séculaire.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-X-Javier-séculaire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-X-Javier-séculaire.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-séculaire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-X-Javier-séculaire.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-séculaire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Massy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-X-Javier-séculaire.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-séculaire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-DSwissK-séculaire.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-séculaire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-DSwissK-séculaire.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-séculaire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-séculaire.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-séculaire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-séculaire.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-séculaire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-séculaire.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-séculaire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-séculaire.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-séculaire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-séculaire.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-séculaire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-séculaire.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-séculaire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-séculaire.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Qui existe depuis plusieurs siècles",
      "word": "centuries-old"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Qui existe depuis plusieurs siècles",
      "word": "ancient"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Qui existe depuis plusieurs siècles",
      "word": "stoljetni"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Qui existe depuis plusieurs siècles",
      "word": "secular"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "sense": "Qui existe depuis plusieurs siècles",
      "word": "ancien"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Qui existe depuis plusieurs siècles",
      "word": "secolare"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "sense": "Qui existe depuis plusieurs siècles",
      "word": "dor'esi"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Qui existe depuis plusieurs siècles",
      "word": "asırlık"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Qui existe depuis plusieurs siècles",
      "word": "asri"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Qui se produit une fois par siècle",
      "word": "century"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "Astronomie"
      ],
      "sense": "Qui se produit une fois par siècle",
      "word": "secular"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Qui se produit une fois par siècle",
      "word": "stogodišnji"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Qui se produit une fois par siècle",
      "word": "stoljetni"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Qui se produit une fois par siècle",
      "word": "secular"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "sense": "Qui se produit une fois par siècle",
      "word": "decemdeaf"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "sense": "Qui se produit une fois par siècle",
      "word": "dor'esi"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "à trier",
      "word": "sekulární"
    }
  ],
  "word": "séculaire"
}

Download raw JSONL data for séculaire meaning in Français (9.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.