See rupture conventionnelle in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"composé de rupture et de conventionnel"
],
"forms": [
{
"form": "ruptures conventionnelles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "contrat de travail"
},
{
"word": "licenciement"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du droit",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du travail",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français de France",
"orig": "français de France",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Myriam Dubertrand, « Ruptures conventionnelles : un divorce à l’amiable qui fait consensus en entreprise », Le Monde, 18 janvier 2024",
"text": "La rupture conventionnelle instaure l’équivalent d’un divorce par consentement mutuel, explique Françoise de Saint Sernin, avocate associée gérante du cabinet Saint Sernin Avocats, ce qui permet de faire passer à la trappe les notions de faute ou de préjudice. On déconflictualise ainsi la relation entreprise-salarié."
},
{
"ref": "Cécile Bourgneuf, « On essore des enseignants déjà lessivés », Libération, 20 septembre 2023",
"text": "En octobre 2022, il est reçu au rectorat pour sa demande de rupture conventionnelle. Pour cette « sorte d’entretien d’embauche inversé », il amène un dossier béton, avec plusieurs projets de bande dessinée et d’écriture pour motiver les raisons de son départ."
}
],
"glosses": [
"Séparation à l’amiable entre un employé et un employeur."
],
"id": "fr-rupture_conventionnelle-fr-noun--eKaEzst",
"raw_tags": [
"Travail",
"France"
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁyp.tyʁ kɔ̃.vɑ̃.sjo.nɛl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-rupture conventionnelle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rupture_conventionnelle.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rupture_conventionnelle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rupture_conventionnelle.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rupture_conventionnelle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-rupture conventionnelle.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rupture conventionnelle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rupture_conventionnelle.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rupture_conventionnelle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rupture_conventionnelle.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rupture_conventionnelle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rupture conventionnelle.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rupture conventionnelle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rupture_conventionnelle.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rupture_conventionnelle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rupture_conventionnelle.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rupture_conventionnelle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rupture conventionnelle.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rupture conventionnelle"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Locutions nominales en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"composé de rupture et de conventionnel"
],
"forms": [
{
"form": "ruptures conventionnelles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "contrat de travail"
},
{
"word": "licenciement"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du droit",
"Lexique en français du travail",
"français de France"
],
"examples": [
{
"ref": "Myriam Dubertrand, « Ruptures conventionnelles : un divorce à l’amiable qui fait consensus en entreprise », Le Monde, 18 janvier 2024",
"text": "La rupture conventionnelle instaure l’équivalent d’un divorce par consentement mutuel, explique Françoise de Saint Sernin, avocate associée gérante du cabinet Saint Sernin Avocats, ce qui permet de faire passer à la trappe les notions de faute ou de préjudice. On déconflictualise ainsi la relation entreprise-salarié."
},
{
"ref": "Cécile Bourgneuf, « On essore des enseignants déjà lessivés », Libération, 20 septembre 2023",
"text": "En octobre 2022, il est reçu au rectorat pour sa demande de rupture conventionnelle. Pour cette « sorte d’entretien d’embauche inversé », il amène un dossier béton, avec plusieurs projets de bande dessinée et d’écriture pour motiver les raisons de son départ."
}
],
"glosses": [
"Séparation à l’amiable entre un employé et un employeur."
],
"raw_tags": [
"Travail",
"France"
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁyp.tyʁ kɔ̃.vɑ̃.sjo.nɛl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-rupture conventionnelle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rupture_conventionnelle.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rupture_conventionnelle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rupture_conventionnelle.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rupture_conventionnelle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-rupture conventionnelle.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rupture conventionnelle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rupture_conventionnelle.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rupture_conventionnelle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rupture_conventionnelle.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rupture_conventionnelle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rupture conventionnelle.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rupture conventionnelle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rupture_conventionnelle.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rupture_conventionnelle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rupture_conventionnelle.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rupture_conventionnelle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rupture conventionnelle.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rupture conventionnelle"
}
Download raw JSONL data for rupture conventionnelle meaning in Français (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.