See roussette des Seychelles in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chauves-souris en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en conventions internationales", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hongrois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de roussette et de Seychelles." ], "forms": [ { "form": "roussettes des Seychelles", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "mammifère" }, { "word": "chiroptère" }, { "word": "ptéropodidé" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Elsa Sidawy, Les chauves-souris, seuls mammifères d’Aldabra, linternaute.com, 22 janvier 2009", "text": "Les uniques mammifères à avoir colonisé naturellement les Seychelles sont des chauves-souris, comme la roussette des Seychelles, qui se nourrit de fruits et de nectar." }, { "ref": "Sharon Meriton Jean, Sharon Uranie, et Severine Martin, Les écologistes aident les dernières chauves-souris d’une espèce endémique des Seychelles à se battre pour survivre, seychellesnewsagency.com, 20 février 2015", "text": "Comparée à la beaucoup plus grande chauve-souris qu’est la roussette des Seychelles (Pteropus seychellensis), la chauve-souris à queue en fourreau des Seychelles a été incapable de peupler les îles granitiques de l'archipel." }, { "ref": "Thibaut Pilatte, FAQ sur les chauves-souris, wildlifecentury.com, 8 juin 2020", "text": "La plupart des espèces sont nocturnes. Toutefois, la roussette des Seychelles (Pteropus seychellensis) est diurne. Frugivore et insectivore, ce petit mastodonte des airs (1,40m d’envergure) est facilement reconnaissable." } ], "glosses": [ "Espèce de très grande chauve-souris frugivore des îles Seychelles, Comores et avoisinantes." ], "id": "fr-roussette_des_Seychelles-fr-noun-eiRxk9kR" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁu.sɛt de se.ʃɛl\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Seychelles fruit bat" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Seychelles flying fox" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "guineu voladora de les Seychelles" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "zorro volador de las Seychelles" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "Seychelle-szigeteki repülőkutya" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "volpe volante delle Seychelles" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "Sejšelʹskaja letučaja lisica", "word": "Сейшельская летучая лисица" } ], "word": "roussette des Seychelles" }
{ "categories": [ "Chauves-souris en français", "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "Traductions en anglais", "Traductions en catalan", "Traductions en conventions internationales", "Traductions en espagnol", "Traductions en hongrois", "Traductions en italien", "Traductions en russe", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de roussette et de Seychelles." ], "forms": [ { "form": "roussettes des Seychelles", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "mammifère" }, { "word": "chiroptère" }, { "word": "ptéropodidé" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Elsa Sidawy, Les chauves-souris, seuls mammifères d’Aldabra, linternaute.com, 22 janvier 2009", "text": "Les uniques mammifères à avoir colonisé naturellement les Seychelles sont des chauves-souris, comme la roussette des Seychelles, qui se nourrit de fruits et de nectar." }, { "ref": "Sharon Meriton Jean, Sharon Uranie, et Severine Martin, Les écologistes aident les dernières chauves-souris d’une espèce endémique des Seychelles à se battre pour survivre, seychellesnewsagency.com, 20 février 2015", "text": "Comparée à la beaucoup plus grande chauve-souris qu’est la roussette des Seychelles (Pteropus seychellensis), la chauve-souris à queue en fourreau des Seychelles a été incapable de peupler les îles granitiques de l'archipel." }, { "ref": "Thibaut Pilatte, FAQ sur les chauves-souris, wildlifecentury.com, 8 juin 2020", "text": "La plupart des espèces sont nocturnes. Toutefois, la roussette des Seychelles (Pteropus seychellensis) est diurne. Frugivore et insectivore, ce petit mastodonte des airs (1,40m d’envergure) est facilement reconnaissable." } ], "glosses": [ "Espèce de très grande chauve-souris frugivore des îles Seychelles, Comores et avoisinantes." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁu.sɛt de se.ʃɛl\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Seychelles fruit bat" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Seychelles flying fox" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "guineu voladora de les Seychelles" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "zorro volador de las Seychelles" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "Seychelle-szigeteki repülőkutya" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "volpe volante delle Seychelles" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "Sejšelʹskaja letučaja lisica", "word": "Сейшельская летучая лисица" } ], "word": "roussette des Seychelles" }
Download raw JSONL data for roussette des Seychelles meaning in Français (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.