rocailler in Français

IPA: \ʁɔ.ka.je\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rocailler.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: rocailler [infinitive, present], avoir rocaillé [infinitive, past], en rocaillant [gerund, present], en ayant rocaillé [gerund, past], rocaillant [participle, present], rocaillé [participle, past], je rocaille [indicative, present], tu rocailles [indicative, present], il/elle/on rocaille [indicative, present], nous rocaillons [indicative, present], vous rocaillez [indicative, present], ils/elles rocaillent [indicative, present], j’ai rocaillé [indicative, past multiword-construction], tu as rocaillé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a rocaillé [indicative, past multiword-construction], nous avons rocaillé [indicative, past multiword-construction], vous avez rocaillé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont rocaillé [indicative, past multiword-construction], je rocaillais [indicative, imperfect], tu rocaillais [indicative, imperfect], il/elle/on rocaillait [indicative, imperfect], nous rocaillions [indicative, imperfect], vous rocailliez [indicative, imperfect], ils/elles rocaillaient [indicative, imperfect], j’avais rocaillé [indicative, pluperfect], tu avais rocaillé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait rocaillé [indicative, pluperfect], nous avions rocaillé [indicative, pluperfect], vous aviez rocaillé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient rocaillé [indicative, pluperfect], je rocaillai [indicative, past], tu rocaillas [indicative, past], il/elle/on rocailla [indicative, past], nous rocaillâmes [indicative, past], vous rocaillâtes [indicative, past], ils/elles rocaillèrent [indicative, past], j’eus rocaillé [indicative, past anterior], tu eus rocaillé [indicative, past anterior], il/elle/on eut rocaillé [indicative, past anterior], nous eûmes rocaillé [indicative, past anterior], vous eûtes rocaillé [indicative, past anterior], ils/elles eurent rocaillé [indicative, past anterior], je rocaillerai [indicative, future], tu rocailleras [indicative, future], il/elle/on rocaillera [indicative, future], nous rocaillerons [indicative, future], vous rocaillerez [indicative, future], ils/elles rocailleront [indicative, future], j’aurai rocaillé [indicative, future perfect], tu auras rocaillé [indicative, future perfect], il/elle/on aura rocaillé [indicative, future perfect], nous aurons rocaillé [indicative, future perfect], vous aurez rocaillé [indicative, future perfect], ils/elles auront rocaillé [indicative, future perfect], que je rocaille [subjunctive, present], que tu rocailles [subjunctive, present], qu’il/elle/on rocaille [subjunctive, present], que nous rocaillions [subjunctive, present], que vous rocailliez [subjunctive, present], qu’ils/elles rocaillent [subjunctive, present], que j’aie rocaillé [subjunctive, past], que tu aies rocaillé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait rocaillé [subjunctive, past], que nous ayons rocaillé [subjunctive, past], que vous ayez rocaillé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient rocaillé [subjunctive, past], que je rocaillasse [subjunctive, imperfect], que tu rocaillasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on rocaillât [subjunctive, imperfect], que nous rocaillassions [subjunctive, imperfect], que vous rocaillassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles rocaillassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse rocaillé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses rocaillé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût rocaillé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions rocaillé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez rocaillé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent rocaillé [subjunctive, pluperfect], je rocaillerais [conditional, present], tu rocaillerais [conditional, present], il/elle/on rocaillerait [conditional, present], nous rocaillerions [conditional, present], vous rocailleriez [conditional, present], ils/elles rocailleraient [conditional, present], j’aurais rocaillé [conditional, past], tu aurais rocaillé [conditional, past], il/elle/on aurait rocaillé [conditional, past], nous aurions rocaillé [conditional, past], vous auriez rocaillé [conditional, past], ils/elles auraient rocaillé [conditional, past], rocaille [imperative, present], rocaillons [imperative, present], rocaillez [imperative, present], aie rocaillé [imperative, past], ayons rocaillé [imperative, past], ayez rocaillé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Corailler"
    },
    {
      "word": "corailler"
    },
    {
      "word": "croailler"
    },
    {
      "word": "crollerai"
    },
    {
      "word": "recrollai"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "rocaillé"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De rocaille."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rocailler",
      "ipas": [
        "\\ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir rocaillé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en rocaillant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁɔ.ka.jɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant rocaillé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rocaillant",
      "ipas": [
        "\\ʁɔ.ka.jɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rocaillé",
      "ipas": [
        "\\ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je rocaille",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁɔ.kaj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu rocailles",
      "ipas": [
        "\\ty ʁɔ.kaj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on rocaille",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɔ.kaj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rocaillons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁɔ.ka.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous rocaillez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles rocaillent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁɔ.kaj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai rocaillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as rocaillé",
      "ipas": [
        "\\ty a ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a rocaillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons rocaillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez rocaillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont rocaillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je rocaillais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁɔ.ka.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu rocaillais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁɔ.ka.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on rocaillait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɔ.ka.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rocaillions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁɔ.kaj.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous rocailliez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁɔ.kaj.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles rocaillaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁɔ.ka.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais rocaillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais rocaillé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait rocaillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions rocaillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez rocaillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient rocaillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je rocaillai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu rocaillas",
      "ipas": [
        "\\ty ʁɔ.ka.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on rocailla",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɔ.ka.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rocaillâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁɔ.ka.jam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous rocaillâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁɔ.ka.jat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles rocaillèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁɔ.ka.jɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus rocaillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus rocaillé",
      "ipas": [
        "\\ty y ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut rocaillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes rocaillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes rocaillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent rocaillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je rocaillerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁɔ.kaj(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu rocailleras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁɔ.kaj(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on rocaillera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɔ.kaj(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rocaillerons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁɔ.kaj(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous rocaillerez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁɔ.kaj(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles rocailleront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁɔ.kaj(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai rocaillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras rocaillé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura rocaillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons rocaillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez rocaillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront rocaillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je rocaille",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁɔ.kaj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu rocailles",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁɔ.kaj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on rocaille",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁɔ.kaj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous rocaillions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁɔ.kaj.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous rocailliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁɔ.kaj.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles rocaillent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁɔ.kaj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie rocaillé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies rocaillé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait rocaillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons rocaillé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez rocaillé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient rocaillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je rocaillasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁɔ.ka.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu rocaillasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁɔ.ka.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on rocaillât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁɔ.ka.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous rocaillassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁɔ.ka.ja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous rocaillassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁɔ.ka.ja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles rocaillassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁɔ.ka.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse rocaillé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses rocaillé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût rocaillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions rocaillé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez rocaillé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent rocaillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je rocaillerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁɔ.kaj(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu rocaillerais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁɔ.kaj(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on rocaillerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɔ.kaj(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rocaillerions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁɔ.ka.jə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous rocailleriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁɔ.ka.jə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles rocailleraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁɔ.kaj(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais rocaillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais rocaillé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait rocaillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions rocaillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez rocaillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient rocaillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rocaille",
      "ipas": [
        "\\ʁɔ.kaj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rocaillons",
      "ipas": [
        "\\ʁɔ.ka.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rocaillez",
      "ipas": [
        "\\ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie rocaillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons rocaillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez rocaillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Émile Gérards, Paris souterrain, 1991",
          "text": "On a même poussé la minutie jusqu'à rocailler les parements de meulière, dans les galeries réservées pour la circulation."
        },
        {
          "ref": "Annales des ponts et chaussées, 1908",
          "text": "nᵒ 4 De rejointoyer et de rocailler au besoin les maçonneries conservées, étant entendu que dans tous ces travaux, on respecterait l'appareil de l'ouvrage, qu'on emploierait en parement les mêmes matériaux et que, sur les bandeaux, les rocaillages devraient être limités à de faibles surfaces."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Traiter en rocaille."
      ],
      "id": "fr-rocailler-fr-verb-WSwcV7-T"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de Normandie",
          "orig": "français de Normandie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pêcher à pied dans la rocaille."
      ],
      "id": "fr-rocailler-fr-verb-8-FXVZvN",
      "raw_tags": [
        "Normandie"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Léo Malet, L’envahissant cadavre de la plaine Monceau, 1959, chapitre premier",
          "text": "Allô! rocaille bientôt celui-ci."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dire avec une voix rocailleuse."
      ],
      "id": "fr-rocailler-fr-verb-y7BUROlD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɔ.ka.je\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rocailler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rocailler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rocailler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rocailler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rocailler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rocailler.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "rocailler"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Corailler"
    },
    {
      "word": "corailler"
    },
    {
      "word": "croailler"
    },
    {
      "word": "crollerai"
    },
    {
      "word": "recrollai"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "rocaillé"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De rocaille."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rocailler",
      "ipas": [
        "\\ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir rocaillé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en rocaillant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁɔ.ka.jɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant rocaillé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rocaillant",
      "ipas": [
        "\\ʁɔ.ka.jɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rocaillé",
      "ipas": [
        "\\ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je rocaille",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁɔ.kaj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu rocailles",
      "ipas": [
        "\\ty ʁɔ.kaj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on rocaille",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɔ.kaj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rocaillons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁɔ.ka.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous rocaillez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles rocaillent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁɔ.kaj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai rocaillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as rocaillé",
      "ipas": [
        "\\ty a ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a rocaillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons rocaillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez rocaillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont rocaillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je rocaillais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁɔ.ka.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu rocaillais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁɔ.ka.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on rocaillait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɔ.ka.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rocaillions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁɔ.kaj.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous rocailliez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁɔ.kaj.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles rocaillaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁɔ.ka.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais rocaillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais rocaillé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait rocaillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions rocaillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez rocaillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient rocaillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je rocaillai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu rocaillas",
      "ipas": [
        "\\ty ʁɔ.ka.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on rocailla",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɔ.ka.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rocaillâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁɔ.ka.jam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous rocaillâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁɔ.ka.jat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles rocaillèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁɔ.ka.jɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus rocaillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus rocaillé",
      "ipas": [
        "\\ty y ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut rocaillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes rocaillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes rocaillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent rocaillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je rocaillerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁɔ.kaj(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu rocailleras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁɔ.kaj(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on rocaillera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɔ.kaj(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rocaillerons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁɔ.kaj(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous rocaillerez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁɔ.kaj(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles rocailleront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁɔ.kaj(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai rocaillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras rocaillé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura rocaillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons rocaillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez rocaillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront rocaillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je rocaille",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁɔ.kaj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu rocailles",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁɔ.kaj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on rocaille",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁɔ.kaj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous rocaillions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁɔ.kaj.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous rocailliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁɔ.kaj.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles rocaillent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁɔ.kaj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie rocaillé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies rocaillé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait rocaillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons rocaillé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez rocaillé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient rocaillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je rocaillasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁɔ.ka.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu rocaillasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁɔ.ka.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on rocaillât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁɔ.ka.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous rocaillassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁɔ.ka.ja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous rocaillassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁɔ.ka.ja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles rocaillassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁɔ.ka.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse rocaillé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses rocaillé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût rocaillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions rocaillé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez rocaillé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent rocaillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je rocaillerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁɔ.kaj(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu rocaillerais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁɔ.kaj(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on rocaillerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɔ.kaj(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rocaillerions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁɔ.ka.jə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous rocailleriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁɔ.ka.jə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles rocailleraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁɔ.kaj(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais rocaillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais rocaillé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait rocaillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions rocaillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez rocaillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient rocaillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rocaille",
      "ipas": [
        "\\ʁɔ.kaj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rocaillons",
      "ipas": [
        "\\ʁɔ.ka.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rocaillez",
      "ipas": [
        "\\ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie rocaillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons rocaillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez rocaillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʁɔ.ka.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rocailler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Émile Gérards, Paris souterrain, 1991",
          "text": "On a même poussé la minutie jusqu'à rocailler les parements de meulière, dans les galeries réservées pour la circulation."
        },
        {
          "ref": "Annales des ponts et chaussées, 1908",
          "text": "nᵒ 4 De rejointoyer et de rocailler au besoin les maçonneries conservées, étant entendu que dans tous ces travaux, on respecterait l'appareil de l'ouvrage, qu'on emploierait en parement les mêmes matériaux et que, sur les bandeaux, les rocaillages devraient être limités à de faibles surfaces."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Traiter en rocaille."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "français de Normandie"
      ],
      "glosses": [
        "Pêcher à pied dans la rocaille."
      ],
      "raw_tags": [
        "Normandie"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Léo Malet, L’envahissant cadavre de la plaine Monceau, 1959, chapitre premier",
          "text": "Allô! rocaille bientôt celui-ci."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dire avec une voix rocailleuse."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɔ.ka.je\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rocailler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rocailler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rocailler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rocailler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rocailler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rocailler.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "rocailler"
}

"rocailler" meaning in Français

Verb

Inflected forms