See rifler in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Firrel"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "riflard"
},
{
"word": "rifleur"
},
{
"word": "rifloir"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’ancien français rifler (« faire une éraflure ou rainure »)"
],
"forms": [
{
"form": "rifler",
"ipas": [
"\\ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir riflé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en riflant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ ʁi.flɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant riflé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "riflant",
"ipas": [
"\\ʁi.flɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "riflé",
"ipas": [
"\\ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je rifle",
"ipas": [
"\\ʒə ʁifl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu rifles",
"ipas": [
"\\ty ʁifl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on rifle",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁifl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous riflons",
"ipas": [
"\\nu ʁi.flɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous riflez",
"ipas": [
"\\vu ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles riflent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁifl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai riflé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as riflé",
"ipas": [
"\\ty a ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a riflé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons riflé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez riflé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont riflé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je riflais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁi.flɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu riflais",
"ipas": [
"\\ty ʁi.flɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on riflait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁi.flɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous riflions",
"ipas": [
"\\nu ʁi.fli.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous rifliez",
"ipas": [
"\\vu ʁi.fli.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles riflaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁi.flɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais riflé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais riflé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait riflé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions riflé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez riflé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient riflé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je riflai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu riflas",
"ipas": [
"\\ty ʁi.fla\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on rifla",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁi.fla\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous riflâmes",
"ipas": [
"\\nu ʁi.flam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous riflâtes",
"ipas": [
"\\vu ʁi.flat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles riflèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁi.flɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus riflé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus riflé",
"ipas": [
"\\ty y ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut riflé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes riflé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes riflé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent riflé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je riflerai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁi.flə.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu rifleras",
"ipas": [
"\\ty ʁi.flə.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on riflera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁi.flə.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous riflerons",
"ipas": [
"\\nu ʁi.flə.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous riflerez",
"ipas": [
"\\vu ʁi.flə.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles rifleront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁi.flə.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai riflé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras riflé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura riflé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons riflé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez riflé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront riflé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je rifle",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁifl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu rifles",
"ipas": [
"\\kə ty ʁifl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on rifle",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁifl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous riflions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁi.fli.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous rifliez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁi.fli.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles riflent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁifl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie riflé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies riflé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait riflé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons riflé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez riflé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient riflé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je riflasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁi.flas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu riflasses",
"ipas": [
"\\kə ty ʁi.flas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on riflât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁi.fla\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous riflassions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁi.fla.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous riflassiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁi.fla.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles riflassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁi.flas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse riflé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses riflé",
"ipas": [
"\\kə ty ys ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût riflé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions riflé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez riflé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent riflé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je riflerais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁi.flə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu riflerais",
"ipas": [
"\\ty ʁi.flə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on riflerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁi.flə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous riflerions",
"ipas": [
"\\nu ʁi.flə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous rifleriez",
"ipas": [
"\\vu ʁi.flə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles rifleraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁi.flə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais riflé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais riflé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait riflé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions riflé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez riflé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient riflé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "rifle",
"ipas": [
"\\ʁifl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "riflons",
"ipas": [
"\\ʁi.flɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "riflez",
"ipas": [
"\\ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie riflé",
"ipas": [
"\\ɛ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons riflé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez riflé",
"ipas": [
"\\ɛ.je ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe 1",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Égaliser au riflard."
],
"id": "fr-rifler-fr-verb-6Kn6XPlQ"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "André Guettier, De la fonderie, telle qu'elle existe aujourd'hui en France, éd. Carilian-Coeury et Dalmont, 1844",
"text": "Après cette opération, les cymballes et les tam-tam pouvaient être facilement amenés au marteau à une épaisseur extrêmement faible et il ne restait plus qu'à les rifler et à les polir pour leur donner du brillant."
}
],
"glosses": [
"Adoucir avec un rifloir la surface d'un objet avant de le polir, en particulier si cet objet doit être doré."
],
"id": "fr-rifler-fr-verb-5annuk3X"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Français de Bourgogne",
"orig": "français de Bourgogne",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français du Languedoc-Roussillon",
"orig": "français du Languedoc-Roussillon",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Participer à une rifle (loto)."
],
"id": "fr-rifler-fr-verb-P0Fylsg3",
"raw_tags": [
"Bourgogne",
"Languedoc-Roussillon"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁi.fle\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-rifler.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rifler.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rifler.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rifler.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rifler.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-rifler.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rifler.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rifler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rifler.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rifler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rifler.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rifler.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "izblanjati"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "gelui"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "rindelui"
}
],
"word": "rifler"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Firrel"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes pronominaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dénominal de rifle : fusil."
],
"forms": [
{
"form": "rifler",
"ipas": [
"\\ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir riflé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en riflant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ ʁi.flɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant riflé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "riflant",
"ipas": [
"\\ʁi.flɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "riflé",
"ipas": [
"\\ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je rifle",
"ipas": [
"\\ʒə ʁifl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu rifles",
"ipas": [
"\\ty ʁifl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on rifle",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁifl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous riflons",
"ipas": [
"\\nu ʁi.flɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous riflez",
"ipas": [
"\\vu ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles riflent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁifl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai riflé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as riflé",
"ipas": [
"\\ty a ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a riflé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons riflé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez riflé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont riflé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je riflais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁi.flɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu riflais",
"ipas": [
"\\ty ʁi.flɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on riflait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁi.flɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous riflions",
"ipas": [
"\\nu ʁi.fli.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous rifliez",
"ipas": [
"\\vu ʁi.fli.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles riflaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁi.flɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais riflé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais riflé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait riflé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions riflé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez riflé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient riflé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je riflai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu riflas",
"ipas": [
"\\ty ʁi.fla\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on rifla",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁi.fla\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous riflâmes",
"ipas": [
"\\nu ʁi.flam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous riflâtes",
"ipas": [
"\\vu ʁi.flat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles riflèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁi.flɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus riflé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus riflé",
"ipas": [
"\\ty y ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut riflé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes riflé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes riflé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent riflé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je riflerai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁi.flə.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu rifleras",
"ipas": [
"\\ty ʁi.flə.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on riflera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁi.flə.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous riflerons",
"ipas": [
"\\nu ʁi.flə.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous riflerez",
"ipas": [
"\\vu ʁi.flə.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles rifleront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁi.flə.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai riflé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras riflé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura riflé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons riflé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez riflé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront riflé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je rifle",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁifl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu rifles",
"ipas": [
"\\kə ty ʁifl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on rifle",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁifl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous riflions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁi.fli.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous rifliez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁi.fli.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles riflent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁifl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie riflé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies riflé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait riflé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons riflé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez riflé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient riflé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je riflasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁi.flas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu riflasses",
"ipas": [
"\\kə ty ʁi.flas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on riflât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁi.fla\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous riflassions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁi.fla.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous riflassiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁi.fla.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles riflassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁi.flas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse riflé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses riflé",
"ipas": [
"\\kə ty ys ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût riflé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions riflé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez riflé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent riflé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je riflerais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁi.flə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu riflerais",
"ipas": [
"\\ty ʁi.flə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on riflerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁi.flə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous riflerions",
"ipas": [
"\\nu ʁi.flə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous rifleriez",
"ipas": [
"\\vu ʁi.flə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles rifleraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁi.flə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais riflé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais riflé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait riflé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions riflé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez riflé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient riflé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "rifle",
"ipas": [
"\\ʁifl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "riflons",
"ipas": [
"\\ʁi.flɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "riflez",
"ipas": [
"\\ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie riflé",
"ipas": [
"\\ɛ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons riflé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez riflé",
"ipas": [
"\\ɛ.je ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "se rifler",
"tags": [
"pronominal"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe 2",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes argotiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Marcel Trignol, Chante et tais-toi, réédition de Vaisselle de fouille, éditions du Champ de Mars, 1959",
"text": "On resta baba devant ce monstre qui avait pris la décision de rifler tout le monde et d’accaparer le nougat."
}
],
"glosses": [
"Abattre, tuer avec une arme à feu."
],
"id": "fr-rifler-fr-verb--ssGa3Kz",
"tags": [
"dated",
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes pronominaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Albert Simonin, Une balle dans le canon, Série noire, Gallimard, 1958, page 113",
"text": "- On s’est riflés avec son équipe, rue des Abbesses, au moment de l’affaire de « La Mésange », y a...?"
}
],
"glosses": [
"Se battre avec des armes à feu."
],
"id": "fr-rifler-fr-verb-PmVdnnSO",
"tags": [
"pronominal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁi.fle\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-rifler.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rifler.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rifler.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rifler.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rifler.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-rifler.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rifler.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rifler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rifler.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rifler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rifler.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rifler.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "ubiti"
}
],
"word": "rifler"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Firrel"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"Traductions en croate",
"Traductions en roumain",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "riflard"
},
{
"word": "rifleur"
},
{
"word": "rifloir"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’ancien français rifler (« faire une éraflure ou rainure »)"
],
"forms": [
{
"form": "rifler",
"ipas": [
"\\ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir riflé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en riflant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ ʁi.flɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant riflé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "riflant",
"ipas": [
"\\ʁi.flɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "riflé",
"ipas": [
"\\ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je rifle",
"ipas": [
"\\ʒə ʁifl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu rifles",
"ipas": [
"\\ty ʁifl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on rifle",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁifl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous riflons",
"ipas": [
"\\nu ʁi.flɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous riflez",
"ipas": [
"\\vu ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles riflent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁifl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai riflé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as riflé",
"ipas": [
"\\ty a ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a riflé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons riflé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez riflé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont riflé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je riflais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁi.flɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu riflais",
"ipas": [
"\\ty ʁi.flɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on riflait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁi.flɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous riflions",
"ipas": [
"\\nu ʁi.fli.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous rifliez",
"ipas": [
"\\vu ʁi.fli.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles riflaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁi.flɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais riflé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais riflé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait riflé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions riflé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez riflé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient riflé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je riflai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu riflas",
"ipas": [
"\\ty ʁi.fla\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on rifla",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁi.fla\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous riflâmes",
"ipas": [
"\\nu ʁi.flam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous riflâtes",
"ipas": [
"\\vu ʁi.flat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles riflèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁi.flɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus riflé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus riflé",
"ipas": [
"\\ty y ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut riflé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes riflé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes riflé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent riflé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je riflerai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁi.flə.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu rifleras",
"ipas": [
"\\ty ʁi.flə.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on riflera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁi.flə.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous riflerons",
"ipas": [
"\\nu ʁi.flə.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous riflerez",
"ipas": [
"\\vu ʁi.flə.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles rifleront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁi.flə.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai riflé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras riflé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura riflé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons riflé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez riflé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront riflé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je rifle",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁifl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu rifles",
"ipas": [
"\\kə ty ʁifl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on rifle",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁifl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous riflions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁi.fli.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous rifliez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁi.fli.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles riflent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁifl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie riflé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies riflé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait riflé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons riflé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez riflé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient riflé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je riflasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁi.flas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu riflasses",
"ipas": [
"\\kə ty ʁi.flas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on riflât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁi.fla\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous riflassions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁi.fla.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous riflassiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁi.fla.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles riflassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁi.flas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse riflé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses riflé",
"ipas": [
"\\kə ty ys ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût riflé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions riflé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez riflé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent riflé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je riflerais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁi.flə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu riflerais",
"ipas": [
"\\ty ʁi.flə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on riflerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁi.flə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous riflerions",
"ipas": [
"\\nu ʁi.flə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous rifleriez",
"ipas": [
"\\vu ʁi.flə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles rifleraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁi.flə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais riflé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais riflé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait riflé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions riflé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez riflé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient riflé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "rifle",
"ipas": [
"\\ʁifl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "riflons",
"ipas": [
"\\ʁi.flɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "riflez",
"ipas": [
"\\ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie riflé",
"ipas": [
"\\ɛ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons riflé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez riflé",
"ipas": [
"\\ɛ.je ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe 1",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Égaliser au riflard."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "André Guettier, De la fonderie, telle qu'elle existe aujourd'hui en France, éd. Carilian-Coeury et Dalmont, 1844",
"text": "Après cette opération, les cymballes et les tam-tam pouvaient être facilement amenés au marteau à une épaisseur extrêmement faible et il ne restait plus qu'à les rifler et à les polir pour leur donner du brillant."
}
],
"glosses": [
"Adoucir avec un rifloir la surface d'un objet avant de le polir, en particulier si cet objet doit être doré."
]
},
{
"categories": [
"français de Bourgogne",
"français du Languedoc-Roussillon"
],
"glosses": [
"Participer à une rifle (loto)."
],
"raw_tags": [
"Bourgogne",
"Languedoc-Roussillon"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁi.fle\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-rifler.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rifler.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rifler.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rifler.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rifler.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-rifler.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rifler.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rifler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rifler.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rifler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rifler.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rifler.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "izblanjati"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "gelui"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "rindelui"
}
],
"word": "rifler"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Firrel"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Traductions en croate",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes pronominaux en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dénominal de rifle : fusil."
],
"forms": [
{
"form": "rifler",
"ipas": [
"\\ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir riflé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en riflant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ ʁi.flɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant riflé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "riflant",
"ipas": [
"\\ʁi.flɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "riflé",
"ipas": [
"\\ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je rifle",
"ipas": [
"\\ʒə ʁifl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu rifles",
"ipas": [
"\\ty ʁifl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on rifle",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁifl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous riflons",
"ipas": [
"\\nu ʁi.flɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous riflez",
"ipas": [
"\\vu ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles riflent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁifl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai riflé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as riflé",
"ipas": [
"\\ty a ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a riflé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons riflé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez riflé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont riflé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je riflais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁi.flɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu riflais",
"ipas": [
"\\ty ʁi.flɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on riflait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁi.flɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous riflions",
"ipas": [
"\\nu ʁi.fli.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous rifliez",
"ipas": [
"\\vu ʁi.fli.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles riflaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁi.flɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais riflé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais riflé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait riflé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions riflé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez riflé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient riflé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je riflai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu riflas",
"ipas": [
"\\ty ʁi.fla\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on rifla",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁi.fla\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous riflâmes",
"ipas": [
"\\nu ʁi.flam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous riflâtes",
"ipas": [
"\\vu ʁi.flat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles riflèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁi.flɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus riflé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus riflé",
"ipas": [
"\\ty y ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut riflé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes riflé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes riflé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent riflé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je riflerai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁi.flə.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu rifleras",
"ipas": [
"\\ty ʁi.flə.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on riflera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁi.flə.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous riflerons",
"ipas": [
"\\nu ʁi.flə.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous riflerez",
"ipas": [
"\\vu ʁi.flə.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles rifleront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁi.flə.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai riflé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras riflé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura riflé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons riflé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez riflé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront riflé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je rifle",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁifl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu rifles",
"ipas": [
"\\kə ty ʁifl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on rifle",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁifl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous riflions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁi.fli.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous rifliez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁi.fli.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles riflent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁifl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie riflé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies riflé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait riflé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons riflé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez riflé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient riflé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je riflasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁi.flas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu riflasses",
"ipas": [
"\\kə ty ʁi.flas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on riflât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁi.fla\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous riflassions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁi.fla.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous riflassiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁi.fla.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles riflassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁi.flas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse riflé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses riflé",
"ipas": [
"\\kə ty ys ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût riflé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions riflé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez riflé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent riflé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je riflerais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁi.flə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu riflerais",
"ipas": [
"\\ty ʁi.flə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on riflerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁi.flə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous riflerions",
"ipas": [
"\\nu ʁi.flə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous rifleriez",
"ipas": [
"\\vu ʁi.flə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles rifleraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁi.flə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais riflé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais riflé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait riflé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions riflé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez riflé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient riflé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "rifle",
"ipas": [
"\\ʁifl\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "riflons",
"ipas": [
"\\ʁi.flɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "riflez",
"ipas": [
"\\ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie riflé",
"ipas": [
"\\ɛ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons riflé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez riflé",
"ipas": [
"\\ɛ.je ʁi.fle\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rifler",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "se rifler",
"tags": [
"pronominal"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe 2",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes argotiques en français",
"Termes vieillis en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Marcel Trignol, Chante et tais-toi, réédition de Vaisselle de fouille, éditions du Champ de Mars, 1959",
"text": "On resta baba devant ce monstre qui avait pris la décision de rifler tout le monde et d’accaparer le nougat."
}
],
"glosses": [
"Abattre, tuer avec une arme à feu."
],
"tags": [
"dated",
"slang"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Verbes pronominaux en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Albert Simonin, Une balle dans le canon, Série noire, Gallimard, 1958, page 113",
"text": "- On s’est riflés avec son équipe, rue des Abbesses, au moment de l’affaire de « La Mésange », y a...?"
}
],
"glosses": [
"Se battre avec des armes à feu."
],
"tags": [
"pronominal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁi.fle\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-rifler.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rifler.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rifler.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rifler.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rifler.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-rifler.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rifler.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rifler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rifler.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rifler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rifler.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rifler.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "ubiti"
}
],
"word": "rifler"
}
Download raw JSONL data for rifler meaning in Français (32.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.