See riboter in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "orbiter"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes intransitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "riboter",
"ipas": [
"\\ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir riboté",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en ribotant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ ʁi.bɔ.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant riboté",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "ribotant",
"ipas": [
"\\ʁi.bɔ.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "riboté",
"ipas": [
"\\ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je ribote",
"ipas": [
"\\ʒə ʁi.bɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu ribotes",
"ipas": [
"\\ty ʁi.bɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on ribote",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁi.bɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous ribotons",
"ipas": [
"\\nu ʁi.bɔ.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous ribotez",
"ipas": [
"\\vu ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles ribotent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁi.bɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai riboté",
"ipas": [
"\\ʒ‿e ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as riboté",
"ipas": [
"\\ty a ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a riboté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons riboté",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez riboté",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont riboté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je ribotais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁi.bɔ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu ribotais",
"ipas": [
"\\ty ʁi.bɔ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on ribotait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁi.bɔ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous ribotions",
"ipas": [
"\\nu ʁi.bɔ.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous ribotiez",
"ipas": [
"\\vu ʁi.bɔ.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles ribotaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁi.bɔ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais riboté",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais riboté",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait riboté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions riboté",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez riboté",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient riboté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je ribotai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu ribotas",
"ipas": [
"\\ty ʁi.bɔ.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on ribota",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁi.bɔ.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous ribotâmes",
"ipas": [
"\\nu ʁi.bɔ.tam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous ribotâtes",
"ipas": [
"\\vu ʁi.bɔ.tat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles ribotèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁi.bɔ.tɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus riboté",
"ipas": [
"\\ʒ‿y ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus riboté",
"ipas": [
"\\ty y ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut riboté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes riboté",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes riboté",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent riboté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je riboterai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁi.bɔ.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu riboteras",
"ipas": [
"\\ty ʁi.bɔ.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on ribotera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁi.bɔ.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous riboterons",
"ipas": [
"\\nu ʁi.bɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous riboterez",
"ipas": [
"\\vu ʁi.bɔ.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles riboteront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁi.bɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai riboté",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras riboté",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura riboté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons riboté",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez riboté",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront riboté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je ribote",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁi.bɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu ribotes",
"ipas": [
"\\kə ty ʁi.bɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ribote",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁi.bɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous ribotions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁi.bɔ.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous ribotiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁi.bɔ.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles ribotent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁi.bɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie riboté",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies riboté",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait riboté",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons riboté",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez riboté",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient riboté",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je ribotasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁi.bɔ.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu ribotasses",
"ipas": [
"\\kə ty ʁi.bɔ.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ribotât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁi.bɔ.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous ribotassions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁi.bɔ.ta.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous ribotassiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁi.bɔ.ta.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles ribotassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁi.bɔ.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse riboté",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses riboté",
"ipas": [
"\\kə ty ys ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût riboté",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions riboté",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez riboté",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent riboté",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je riboterais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁi.bɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu riboterais",
"ipas": [
"\\ty ʁi.bɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on riboterait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁi.bɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous riboterions",
"ipas": [
"\\nu ʁi.bɔ.tə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous riboteriez",
"ipas": [
"\\vu ʁi.bɔ.tə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles riboteraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁi.bɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais riboté",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais riboté",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait riboté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions riboté",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez riboté",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient riboté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ribote",
"ipas": [
"\\ʁi.bɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "ribotons",
"ipas": [
"\\ʁi.bɔ.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "ribotez",
"ipas": [
"\\ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie riboté",
"ipas": [
"\\ɛ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons riboté",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez riboté",
"ipas": [
"\\ɛ.je ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe 1",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"related": [
{
"word": "ribotter"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Contes populaires et légendes de Guyenne et de Gascogne, Les Presses de la Renaissance, 1976, page 324",
"text": "Camarades, allons riboter à l’auberge."
},
{
"ref": "Georges Perec, La Disparition, Gallimard, 1969",
"text": "On gogaillait, on ripaillait, on bombançait, on ribotait jusqu’à plus soif !"
},
{
"ref": "Kevin Lambert, Que notre joie demeure, éditions Héliotrope, 2022, page 58",
"text": "Quelques-uns ribotent encore près des restes froids dans la cuisine déserte, même s’ils n’ont plus faim ils avalent d’immenses pavés de fromage à peine mâchés qui s’écrasent au fond de leurs estomacs acides."
}
],
"glosses": [
"Faire une débauche de table, et surtout boire avec excès."
],
"id": "fr-riboter-fr-verb-yBz-maWq"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Honoré de Balzac, Un Drame au Bord de la Mer, 1835",
"text": "Personne n’a su comment ça s’est fait, mais ce gredin de Jacques avait flairé l’or, l’avait pris et était allé riboter au Croisic."
},
{
"ref": "Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908",
"text": "Il a lu que Danton, avant d’éternuer dans le son, déclara qu’il ne regrettait pas la vie, ayant bien soiffé avec les buveurs, bien riboté avec les filles ; et il fait le soiffeur, le riboteur, le Gargantua et le Roquelaure."
}
],
"glosses": [
"Faire la noce."
],
"id": "fr-riboter-fr-verb-SwLLi4FV"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁi.bɔ.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-riboter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-riboter.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-riboter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-riboter.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-riboter.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-riboter.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-riboter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-riboter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-riboter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-riboter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-riboter.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-riboter.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "gobelotter"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"word": "riboter"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "orbiter"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes intransitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "riboter",
"ipas": [
"\\ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir riboté",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en ribotant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ ʁi.bɔ.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant riboté",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "ribotant",
"ipas": [
"\\ʁi.bɔ.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "riboté",
"ipas": [
"\\ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je ribote",
"ipas": [
"\\ʒə ʁi.bɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu ribotes",
"ipas": [
"\\ty ʁi.bɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on ribote",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁi.bɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous ribotons",
"ipas": [
"\\nu ʁi.bɔ.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous ribotez",
"ipas": [
"\\vu ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles ribotent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁi.bɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai riboté",
"ipas": [
"\\ʒ‿e ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as riboté",
"ipas": [
"\\ty a ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a riboté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons riboté",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez riboté",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont riboté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je ribotais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁi.bɔ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu ribotais",
"ipas": [
"\\ty ʁi.bɔ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on ribotait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁi.bɔ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous ribotions",
"ipas": [
"\\nu ʁi.bɔ.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous ribotiez",
"ipas": [
"\\vu ʁi.bɔ.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles ribotaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁi.bɔ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais riboté",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais riboté",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait riboté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions riboté",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez riboté",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient riboté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je ribotai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu ribotas",
"ipas": [
"\\ty ʁi.bɔ.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on ribota",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁi.bɔ.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous ribotâmes",
"ipas": [
"\\nu ʁi.bɔ.tam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous ribotâtes",
"ipas": [
"\\vu ʁi.bɔ.tat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles ribotèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁi.bɔ.tɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus riboté",
"ipas": [
"\\ʒ‿y ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus riboté",
"ipas": [
"\\ty y ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut riboté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes riboté",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes riboté",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent riboté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je riboterai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁi.bɔ.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu riboteras",
"ipas": [
"\\ty ʁi.bɔ.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on ribotera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁi.bɔ.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous riboterons",
"ipas": [
"\\nu ʁi.bɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous riboterez",
"ipas": [
"\\vu ʁi.bɔ.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles riboteront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁi.bɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai riboté",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras riboté",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura riboté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons riboté",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez riboté",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront riboté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je ribote",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁi.bɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu ribotes",
"ipas": [
"\\kə ty ʁi.bɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ribote",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁi.bɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous ribotions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁi.bɔ.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous ribotiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁi.bɔ.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles ribotent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁi.bɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie riboté",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies riboté",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait riboté",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons riboté",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez riboté",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient riboté",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je ribotasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁi.bɔ.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu ribotasses",
"ipas": [
"\\kə ty ʁi.bɔ.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ribotât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁi.bɔ.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous ribotassions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁi.bɔ.ta.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous ribotassiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁi.bɔ.ta.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles ribotassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁi.bɔ.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse riboté",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses riboté",
"ipas": [
"\\kə ty ys ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût riboté",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions riboté",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez riboté",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent riboté",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je riboterais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁi.bɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu riboterais",
"ipas": [
"\\ty ʁi.bɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on riboterait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁi.bɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous riboterions",
"ipas": [
"\\nu ʁi.bɔ.tə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous riboteriez",
"ipas": [
"\\vu ʁi.bɔ.tə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles riboteraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁi.bɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais riboté",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais riboté",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait riboté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions riboté",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez riboté",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient riboté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ribote",
"ipas": [
"\\ʁi.bɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "ribotons",
"ipas": [
"\\ʁi.bɔ.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "ribotez",
"ipas": [
"\\ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie riboté",
"ipas": [
"\\ɛ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons riboté",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez riboté",
"ipas": [
"\\ɛ.je ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe 2",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Cette femme ribote son lait."
}
],
"glosses": [
"Faire du beurre dans une ribotte ou baratte."
],
"id": "fr-riboter-fr-verb-klXdgKQv"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁi.bɔ.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-riboter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-riboter.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-riboter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-riboter.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-riboter.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-riboter.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-riboter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-riboter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-riboter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-riboter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-riboter.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-riboter.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "baratter"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"word": "riboter"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "orbiter"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes intransitifs en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "riboter",
"ipas": [
"\\ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir riboté",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en ribotant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ ʁi.bɔ.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant riboté",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "ribotant",
"ipas": [
"\\ʁi.bɔ.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "riboté",
"ipas": [
"\\ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je ribote",
"ipas": [
"\\ʒə ʁi.bɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu ribotes",
"ipas": [
"\\ty ʁi.bɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on ribote",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁi.bɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous ribotons",
"ipas": [
"\\nu ʁi.bɔ.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous ribotez",
"ipas": [
"\\vu ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles ribotent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁi.bɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai riboté",
"ipas": [
"\\ʒ‿e ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as riboté",
"ipas": [
"\\ty a ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a riboté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons riboté",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez riboté",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont riboté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je ribotais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁi.bɔ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu ribotais",
"ipas": [
"\\ty ʁi.bɔ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on ribotait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁi.bɔ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous ribotions",
"ipas": [
"\\nu ʁi.bɔ.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous ribotiez",
"ipas": [
"\\vu ʁi.bɔ.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles ribotaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁi.bɔ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais riboté",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais riboté",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait riboté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions riboté",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez riboté",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient riboté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je ribotai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu ribotas",
"ipas": [
"\\ty ʁi.bɔ.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on ribota",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁi.bɔ.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous ribotâmes",
"ipas": [
"\\nu ʁi.bɔ.tam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous ribotâtes",
"ipas": [
"\\vu ʁi.bɔ.tat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles ribotèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁi.bɔ.tɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus riboté",
"ipas": [
"\\ʒ‿y ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus riboté",
"ipas": [
"\\ty y ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut riboté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes riboté",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes riboté",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent riboté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je riboterai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁi.bɔ.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu riboteras",
"ipas": [
"\\ty ʁi.bɔ.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on ribotera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁi.bɔ.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous riboterons",
"ipas": [
"\\nu ʁi.bɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous riboterez",
"ipas": [
"\\vu ʁi.bɔ.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles riboteront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁi.bɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai riboté",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras riboté",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura riboté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons riboté",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez riboté",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront riboté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je ribote",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁi.bɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu ribotes",
"ipas": [
"\\kə ty ʁi.bɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ribote",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁi.bɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous ribotions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁi.bɔ.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous ribotiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁi.bɔ.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles ribotent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁi.bɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie riboté",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies riboté",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait riboté",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons riboté",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez riboté",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient riboté",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je ribotasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁi.bɔ.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu ribotasses",
"ipas": [
"\\kə ty ʁi.bɔ.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ribotât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁi.bɔ.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous ribotassions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁi.bɔ.ta.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous ribotassiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁi.bɔ.ta.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles ribotassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁi.bɔ.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse riboté",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses riboté",
"ipas": [
"\\kə ty ys ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût riboté",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions riboté",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez riboté",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent riboté",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je riboterais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁi.bɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu riboterais",
"ipas": [
"\\ty ʁi.bɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on riboterait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁi.bɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous riboterions",
"ipas": [
"\\nu ʁi.bɔ.tə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous riboteriez",
"ipas": [
"\\vu ʁi.bɔ.tə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles riboteraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁi.bɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais riboté",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais riboté",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait riboté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions riboté",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez riboté",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient riboté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ribote",
"ipas": [
"\\ʁi.bɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "ribotons",
"ipas": [
"\\ʁi.bɔ.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "ribotez",
"ipas": [
"\\ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie riboté",
"ipas": [
"\\ɛ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons riboté",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez riboté",
"ipas": [
"\\ɛ.je ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe 1",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"related": [
{
"word": "ribotter"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Contes populaires et légendes de Guyenne et de Gascogne, Les Presses de la Renaissance, 1976, page 324",
"text": "Camarades, allons riboter à l’auberge."
},
{
"ref": "Georges Perec, La Disparition, Gallimard, 1969",
"text": "On gogaillait, on ripaillait, on bombançait, on ribotait jusqu’à plus soif !"
},
{
"ref": "Kevin Lambert, Que notre joie demeure, éditions Héliotrope, 2022, page 58",
"text": "Quelques-uns ribotent encore près des restes froids dans la cuisine déserte, même s’ils n’ont plus faim ils avalent d’immenses pavés de fromage à peine mâchés qui s’écrasent au fond de leurs estomacs acides."
}
],
"glosses": [
"Faire une débauche de table, et surtout boire avec excès."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Honoré de Balzac, Un Drame au Bord de la Mer, 1835",
"text": "Personne n’a su comment ça s’est fait, mais ce gredin de Jacques avait flairé l’or, l’avait pris et était allé riboter au Croisic."
},
{
"ref": "Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908",
"text": "Il a lu que Danton, avant d’éternuer dans le son, déclara qu’il ne regrettait pas la vie, ayant bien soiffé avec les buveurs, bien riboté avec les filles ; et il fait le soiffeur, le riboteur, le Gargantua et le Roquelaure."
}
],
"glosses": [
"Faire la noce."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁi.bɔ.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-riboter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-riboter.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-riboter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-riboter.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-riboter.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-riboter.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-riboter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-riboter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-riboter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-riboter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-riboter.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-riboter.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "gobelotter"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"word": "riboter"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "orbiter"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes intransitifs en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "riboter",
"ipas": [
"\\ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir riboté",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en ribotant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ ʁi.bɔ.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant riboté",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "ribotant",
"ipas": [
"\\ʁi.bɔ.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "riboté",
"ipas": [
"\\ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je ribote",
"ipas": [
"\\ʒə ʁi.bɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu ribotes",
"ipas": [
"\\ty ʁi.bɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on ribote",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁi.bɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous ribotons",
"ipas": [
"\\nu ʁi.bɔ.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous ribotez",
"ipas": [
"\\vu ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles ribotent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁi.bɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai riboté",
"ipas": [
"\\ʒ‿e ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as riboté",
"ipas": [
"\\ty a ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a riboté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons riboté",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez riboté",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont riboté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je ribotais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁi.bɔ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu ribotais",
"ipas": [
"\\ty ʁi.bɔ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on ribotait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁi.bɔ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous ribotions",
"ipas": [
"\\nu ʁi.bɔ.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous ribotiez",
"ipas": [
"\\vu ʁi.bɔ.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles ribotaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁi.bɔ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais riboté",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais riboté",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait riboté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions riboté",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez riboté",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient riboté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je ribotai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu ribotas",
"ipas": [
"\\ty ʁi.bɔ.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on ribota",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁi.bɔ.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous ribotâmes",
"ipas": [
"\\nu ʁi.bɔ.tam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous ribotâtes",
"ipas": [
"\\vu ʁi.bɔ.tat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles ribotèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁi.bɔ.tɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus riboté",
"ipas": [
"\\ʒ‿y ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus riboté",
"ipas": [
"\\ty y ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut riboté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes riboté",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes riboté",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent riboté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je riboterai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁi.bɔ.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu riboteras",
"ipas": [
"\\ty ʁi.bɔ.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on ribotera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁi.bɔ.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous riboterons",
"ipas": [
"\\nu ʁi.bɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous riboterez",
"ipas": [
"\\vu ʁi.bɔ.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles riboteront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁi.bɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai riboté",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras riboté",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura riboté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons riboté",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez riboté",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront riboté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je ribote",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁi.bɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu ribotes",
"ipas": [
"\\kə ty ʁi.bɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ribote",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁi.bɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous ribotions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁi.bɔ.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous ribotiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁi.bɔ.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles ribotent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁi.bɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie riboté",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies riboté",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait riboté",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons riboté",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez riboté",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient riboté",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je ribotasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁi.bɔ.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu ribotasses",
"ipas": [
"\\kə ty ʁi.bɔ.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ribotât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁi.bɔ.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous ribotassions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁi.bɔ.ta.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous ribotassiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁi.bɔ.ta.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles ribotassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁi.bɔ.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse riboté",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses riboté",
"ipas": [
"\\kə ty ys ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût riboté",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions riboté",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez riboté",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent riboté",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je riboterais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁi.bɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu riboterais",
"ipas": [
"\\ty ʁi.bɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on riboterait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁi.bɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous riboterions",
"ipas": [
"\\nu ʁi.bɔ.tə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous riboteriez",
"ipas": [
"\\vu ʁi.bɔ.tə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles riboteraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁi.bɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais riboté",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais riboté",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait riboté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions riboté",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez riboté",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient riboté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ribote",
"ipas": [
"\\ʁi.bɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "ribotons",
"ipas": [
"\\ʁi.bɔ.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "ribotez",
"ipas": [
"\\ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie riboté",
"ipas": [
"\\ɛ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons riboté",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez riboté",
"ipas": [
"\\ɛ.je ʁi.bɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/riboter",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe 2",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Cette femme ribote son lait."
}
],
"glosses": [
"Faire du beurre dans une ribotte ou baratte."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁi.bɔ.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-riboter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-riboter.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-riboter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-riboter.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-riboter.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-riboter.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-riboter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-riboter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-riboter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-riboter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-riboter.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-riboter.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "baratter"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"word": "riboter"
}
Download raw JSONL data for riboter meaning in Français (33.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.