retrognoler in Français

IPA: \ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-retrognoler.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: retrognoler [infinitive, present], avoir retrognolé [infinitive, past], en retrognolant [gerund, present], en ayant retrognolé [gerund, past], retrognolant [participle, present], retrognolé [participle, past], je retrognole [indicative, present], tu retrognoles [indicative, present], il/elle/on retrognole [indicative, present], nous retrognolons [indicative, present], vous retrognolez [indicative, present], ils/elles retrognolent [indicative, present], j’ai retrognolé [indicative, past multiword-construction], tu as retrognolé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a retrognolé [indicative, past multiword-construction], nous avons retrognolé [indicative, past multiword-construction], vous avez retrognolé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont retrognolé [indicative, past multiword-construction], je retrognolais [indicative, imperfect], tu retrognolais [indicative, imperfect], il/elle/on retrognolait [indicative, imperfect], nous retrognolions [indicative, imperfect], vous retrognoliez [indicative, imperfect], ils/elles retrognolaient [indicative, imperfect], j’avais retrognolé [indicative, pluperfect], tu avais retrognolé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait retrognolé [indicative, pluperfect], nous avions retrognolé [indicative, pluperfect], vous aviez retrognolé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient retrognolé [indicative, pluperfect], je retrognolai [indicative, past], tu retrognolas [indicative, past], il/elle/on retrognola [indicative, past], nous retrognolâmes [indicative, past], vous retrognolâtes [indicative, past], ils/elles retrognolèrent [indicative, past], j’eus retrognolé [indicative, past anterior], tu eus retrognolé [indicative, past anterior], il/elle/on eut retrognolé [indicative, past anterior], nous eûmes retrognolé [indicative, past anterior], vous eûtes retrognolé [indicative, past anterior], ils/elles eurent retrognolé [indicative, past anterior], je retrognolerai [indicative, future], tu retrognoleras [indicative, future], il/elle/on retrognolera [indicative, future], nous retrognolerons [indicative, future], vous retrognolerez [indicative, future], ils/elles retrognoleront [indicative, future], j’aurai retrognolé [indicative, future perfect], tu auras retrognolé [indicative, future perfect], il/elle/on aura retrognolé [indicative, future perfect], nous aurons retrognolé [indicative, future perfect], vous aurez retrognolé [indicative, future perfect], ils/elles auront retrognolé [indicative, future perfect], que je retrognole [subjunctive, present], que tu retrognoles [subjunctive, present], qu’il/elle/on retrognole [subjunctive, present], que nous retrognolions [subjunctive, present], que vous retrognoliez [subjunctive, present], qu’ils/elles retrognolent [subjunctive, present], que j’aie retrognolé [subjunctive, past], que tu aies retrognolé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait retrognolé [subjunctive, past], que nous ayons retrognolé [subjunctive, past], que vous ayez retrognolé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient retrognolé [subjunctive, past], que je retrognolasse [subjunctive, imperfect], que tu retrognolasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on retrognolât [subjunctive, imperfect], que nous retrognolassions [subjunctive, imperfect], que vous retrognolassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles retrognolassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse retrognolé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses retrognolé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût retrognolé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions retrognolé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez retrognolé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent retrognolé [subjunctive, pluperfect], je retrognolerais [conditional, present], tu retrognolerais [conditional, present], il/elle/on retrognolerait [conditional, present], nous retrognolerions [conditional, present], vous retrognoleriez [conditional, present], ils/elles retrognoleraient [conditional, present], j’aurais retrognolé [conditional, past], tu aurais retrognolé [conditional, past], il/elle/on aurait retrognolé [conditional, past], nous aurions retrognolé [conditional, past], vous auriez retrognolé [conditional, past], ils/elles auraient retrognolé [conditional, past], retrognole [imperative, present], retrognolons [imperative, present], retrognolez [imperative, present], aie retrognolé [imperative, past], ayons retrognolé [imperative, past], ayez retrognolé [imperative, past], se retrognoler [pronominal]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Voir re- et torgnole, tournioler."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "retrognoler",
      "ipas": [
        "\\ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir retrognolé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en retrognolant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁə.tʁɔ.ɲɔ.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant retrognolé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "retrognolant",
      "ipas": [
        "\\ʁə.tʁɔ.ɲɔ.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "retrognolé",
      "ipas": [
        "\\ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je retrognole",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.tʁɔ.ɲɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu retrognoles",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.tʁɔ.ɲɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on retrognole",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tʁɔ.ɲɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous retrognolons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.tʁɔ.ɲɔ.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous retrognolez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles retrognolent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.tʁɔ.ɲɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai retrognolé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as retrognolé",
      "ipas": [
        "\\ty a ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a retrognolé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons retrognolé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez retrognolé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont retrognolé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je retrognolais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.tʁɔ.ɲɔ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu retrognolais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.tʁɔ.ɲɔ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on retrognolait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tʁɔ.ɲɔ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous retrognolions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.tʁɔ.ɲɔ.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous retrognoliez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.tʁɔ.ɲɔ.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles retrognolaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.tʁɔ.ɲɔ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais retrognolé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais retrognolé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait retrognolé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions retrognolé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez retrognolé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient retrognolé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je retrognolai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu retrognolas",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.tʁɔ.ɲɔ.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on retrognola",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tʁɔ.ɲɔ.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous retrognolâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.tʁɔ.ɲɔ.lam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous retrognolâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.tʁɔ.ɲɔ.lat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles retrognolèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.tʁɔ.ɲɔ.lɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus retrognolé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus retrognolé",
      "ipas": [
        "\\ty y ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut retrognolé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes retrognolé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes retrognolé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent retrognolé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je retrognolerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.tʁɔ.ɲɔ.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu retrognoleras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.tʁɔ.ɲɔ.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on retrognolera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tʁɔ.ɲɔ.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous retrognolerons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.tʁɔ.ɲɔ.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous retrognolerez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.tʁɔ.ɲɔ.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles retrognoleront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.tʁɔ.ɲɔ.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai retrognolé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras retrognolé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura retrognolé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons retrognolé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez retrognolé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront retrognolé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je retrognole",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.tʁɔ.ɲɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu retrognoles",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.tʁɔ.ɲɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on retrognole",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tʁɔ.ɲɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous retrognolions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.tʁɔ.ɲɔ.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous retrognoliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.tʁɔ.ɲɔ.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles retrognolent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.tʁɔ.ɲɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie retrognolé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies retrognolé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait retrognolé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons retrognolé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez retrognolé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient retrognolé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je retrognolasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.tʁɔ.ɲɔ.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu retrognolasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.tʁɔ.ɲɔ.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on retrognolât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tʁɔ.ɲɔ.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous retrognolassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.tʁɔ.ɲɔ.la.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous retrognolassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.tʁɔ.ɲɔ.la.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles retrognolassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.tʁɔ.ɲɔ.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse retrognolé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses retrognolé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût retrognolé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions retrognolé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez retrognolé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent retrognolé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je retrognolerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.tʁɔ.ɲɔ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu retrognolerais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.tʁɔ.ɲɔ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on retrognolerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tʁɔ.ɲɔ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous retrognolerions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.tʁɔ.ɲɔ.lə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous retrognoleriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.tʁɔ.ɲɔ.lə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles retrognoleraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.tʁɔ.ɲɔ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais retrognolé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais retrognolé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait retrognolé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions retrognolé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez retrognolé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient retrognolé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "retrognole",
      "ipas": [
        "\\ʁə.tʁɔ.ɲɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "retrognolons",
      "ipas": [
        "\\ʁə.tʁɔ.ɲɔ.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "retrognolez",
      "ipas": [
        "\\ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie retrognolé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons retrognolé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez retrognolé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "se retrognoler",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site jour-pour-jour.hautetfort.com, 28 mai 2014",
          "text": "C'est d'autant moins un réflexe identitaire que la France a tout à gagner à laisser la Bretagne vivre sa vraie vie, car la France, jadis première puissance maritime du monde, elle le fut sous Colbert et en 1939, est une puissance dont la capacité maritime ne cesse de se retrognoler à mesure que le périmètre de ses décisions politiques se restreint par la faute d'une génération de dirigeants qui ne savent rivaliser que dans la nullité, le nombrilisme mesquin et l'inutilité nuisible."
        },
        {
          "ref": "site jour-pour-jour.hautetfort.com",
          "text": "Il en restait un rogaton, encore présentable en terme d'élus, mais retrognolé, qui devint la Nouvelle UDF."
        },
        {
          "ref": "A. L. Dominique, Le gorille se mange froid, Gallimard (Série noire), 1955, page 108",
          "text": "Brusquement, secousse qui fit sauter Berthier, retrognolé sur le reste du siège."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se recroqueviller."
      ],
      "id": "fr-retrognoler-fr-verb-yGp1~Qh2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-retrognoler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-retrognoler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-retrognoler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-retrognoler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-retrognoler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-retrognoler.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal"
  ],
  "word": "retrognoler"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Voir re- et torgnole, tournioler."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "retrognoler",
      "ipas": [
        "\\ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir retrognolé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en retrognolant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁə.tʁɔ.ɲɔ.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant retrognolé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "retrognolant",
      "ipas": [
        "\\ʁə.tʁɔ.ɲɔ.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "retrognolé",
      "ipas": [
        "\\ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je retrognole",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.tʁɔ.ɲɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu retrognoles",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.tʁɔ.ɲɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on retrognole",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tʁɔ.ɲɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous retrognolons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.tʁɔ.ɲɔ.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous retrognolez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles retrognolent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.tʁɔ.ɲɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai retrognolé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as retrognolé",
      "ipas": [
        "\\ty a ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a retrognolé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons retrognolé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez retrognolé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont retrognolé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je retrognolais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.tʁɔ.ɲɔ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu retrognolais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.tʁɔ.ɲɔ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on retrognolait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tʁɔ.ɲɔ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous retrognolions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.tʁɔ.ɲɔ.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous retrognoliez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.tʁɔ.ɲɔ.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles retrognolaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.tʁɔ.ɲɔ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais retrognolé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais retrognolé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait retrognolé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions retrognolé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez retrognolé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient retrognolé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je retrognolai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu retrognolas",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.tʁɔ.ɲɔ.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on retrognola",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tʁɔ.ɲɔ.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous retrognolâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.tʁɔ.ɲɔ.lam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous retrognolâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.tʁɔ.ɲɔ.lat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles retrognolèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.tʁɔ.ɲɔ.lɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus retrognolé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus retrognolé",
      "ipas": [
        "\\ty y ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut retrognolé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes retrognolé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes retrognolé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent retrognolé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je retrognolerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.tʁɔ.ɲɔ.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu retrognoleras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.tʁɔ.ɲɔ.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on retrognolera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tʁɔ.ɲɔ.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous retrognolerons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.tʁɔ.ɲɔ.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous retrognolerez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.tʁɔ.ɲɔ.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles retrognoleront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.tʁɔ.ɲɔ.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai retrognolé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras retrognolé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura retrognolé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons retrognolé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez retrognolé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront retrognolé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je retrognole",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.tʁɔ.ɲɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu retrognoles",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.tʁɔ.ɲɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on retrognole",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tʁɔ.ɲɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous retrognolions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.tʁɔ.ɲɔ.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous retrognoliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.tʁɔ.ɲɔ.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles retrognolent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.tʁɔ.ɲɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie retrognolé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies retrognolé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait retrognolé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons retrognolé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez retrognolé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient retrognolé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je retrognolasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.tʁɔ.ɲɔ.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu retrognolasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.tʁɔ.ɲɔ.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on retrognolât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tʁɔ.ɲɔ.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous retrognolassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.tʁɔ.ɲɔ.la.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous retrognolassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.tʁɔ.ɲɔ.la.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles retrognolassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.tʁɔ.ɲɔ.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse retrognolé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses retrognolé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût retrognolé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions retrognolé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez retrognolé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent retrognolé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je retrognolerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.tʁɔ.ɲɔ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu retrognolerais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.tʁɔ.ɲɔ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on retrognolerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tʁɔ.ɲɔ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous retrognolerions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.tʁɔ.ɲɔ.lə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous retrognoleriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.tʁɔ.ɲɔ.lə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles retrognoleraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.tʁɔ.ɲɔ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais retrognolé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais retrognolé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait retrognolé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions retrognolé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez retrognolé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient retrognolé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "retrognole",
      "ipas": [
        "\\ʁə.tʁɔ.ɲɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "retrognolons",
      "ipas": [
        "\\ʁə.tʁɔ.ɲɔ.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "retrognolez",
      "ipas": [
        "\\ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie retrognolé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons retrognolé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez retrognolé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retrognoler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "se retrognoler",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site jour-pour-jour.hautetfort.com, 28 mai 2014",
          "text": "C'est d'autant moins un réflexe identitaire que la France a tout à gagner à laisser la Bretagne vivre sa vraie vie, car la France, jadis première puissance maritime du monde, elle le fut sous Colbert et en 1939, est une puissance dont la capacité maritime ne cesse de se retrognoler à mesure que le périmètre de ses décisions politiques se restreint par la faute d'une génération de dirigeants qui ne savent rivaliser que dans la nullité, le nombrilisme mesquin et l'inutilité nuisible."
        },
        {
          "ref": "site jour-pour-jour.hautetfort.com",
          "text": "Il en restait un rogaton, encore présentable en terme d'élus, mais retrognolé, qui devint la Nouvelle UDF."
        },
        {
          "ref": "A. L. Dominique, Le gorille se mange froid, Gallimard (Série noire), 1955, page 108",
          "text": "Brusquement, secousse qui fit sauter Berthier, retrognolé sur le reste du siège."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se recroqueviller."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.tʁɔ.ɲɔ.le\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-retrognoler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-retrognoler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-retrognoler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-retrognoler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-retrognoler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-retrognoler.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal"
  ],
  "word": "retrognoler"
}

"retrognoler" meaning in Français

Verb

Inflected forms