"restaurant-bistro" meaning in Français

See restaurant-bistro in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ʁɛs.tɔ.ʁɑ̃.bis.tʁo\ Audio: LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-restaurant-bistro.wav , LL-Q150 (fra)-Ltrlg-restaurant-bistro.wav Forms: restaurants-bistros [plural]
  1. Établissement de restauration tenant à la fois du restaurant et du bistro.
    Sense id: fr-restaurant-bistro-fr-noun-U3E0YBAR Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: bistro, bistrot, restaurant

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Établissements de restauration en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de restaurant et de bistro."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "restaurants-bistros",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "bistro"
    },
    {
      "word": "bistrot"
    },
    {
      "word": "restaurant"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              31
            ]
          ],
          "ref": "Le Devoir, 19 janvier 2007",
          "text": "Dans ce petit restaurant-bistro, la cuisine et le service sont assurés par les patrons. On aime la bavette et l’onglet, le flétan à l’huile de truffes, la joue de bœuf braisée, les fromages d’ici et la tarte flambée, sans oublier la qualité des vins servis et les prix plus que corrects."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              65
            ]
          ],
          "ref": "Le Devoir, 27 octobre 2006",
          "text": "Le bar fait également partie de l’attrait de ce restaurant-bistro. On y prépare autant les cocktails que le vin, servi à prix raisonnable tant au verre qu’en bouteille."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Établissement de restauration tenant à la fois du restaurant et du bistro."
      ],
      "id": "fr-restaurant-bistro-fr-noun-U3E0YBAR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɛs.tɔ.ʁɑ̃.bis.tʁo\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-restaurant-bistro.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-restaurant-bistro.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-restaurant-bistro.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-restaurant-bistro.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-restaurant-bistro.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-restaurant-bistro.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-restaurant-bistro.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-restaurant-bistro.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-restaurant-bistro.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-restaurant-bistro.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-restaurant-bistro.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-restaurant-bistro.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "restaurant-bistro"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français",
    "Établissements de restauration en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de restaurant et de bistro."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "restaurants-bistros",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "bistro"
    },
    {
      "word": "bistrot"
    },
    {
      "word": "restaurant"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              31
            ]
          ],
          "ref": "Le Devoir, 19 janvier 2007",
          "text": "Dans ce petit restaurant-bistro, la cuisine et le service sont assurés par les patrons. On aime la bavette et l’onglet, le flétan à l’huile de truffes, la joue de bœuf braisée, les fromages d’ici et la tarte flambée, sans oublier la qualité des vins servis et les prix plus que corrects."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              65
            ]
          ],
          "ref": "Le Devoir, 27 octobre 2006",
          "text": "Le bar fait également partie de l’attrait de ce restaurant-bistro. On y prépare autant les cocktails que le vin, servi à prix raisonnable tant au verre qu’en bouteille."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Établissement de restauration tenant à la fois du restaurant et du bistro."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɛs.tɔ.ʁɑ̃.bis.tʁo\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-restaurant-bistro.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-restaurant-bistro.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-restaurant-bistro.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-restaurant-bistro.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-restaurant-bistro.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-restaurant-bistro.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-restaurant-bistro.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-restaurant-bistro.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-restaurant-bistro.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-restaurant-bistro.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-restaurant-bistro.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-restaurant-bistro.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "restaurant-bistro"
}

Download raw JSONL data for restaurant-bistro meaning in Français (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-18 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.