resasser in Français

IPA: \ʁə.sa.se\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-resasser.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-resasser.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: resasser [infinitive, present], avoir resassé [infinitive, past], en resassant [gerund, present], en ayant resassé [gerund, past], resassant [participle, present], resassé [participle, past], je resasse [indicative, present], tu resasses [indicative, present], il/elle/on resasse [indicative, present], nous resassons [indicative, present], vous resassez [indicative, present], ils/elles resassent [indicative, present], j’ai resassé [indicative, past multiword-construction], tu as resassé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a resassé [indicative, past multiword-construction], nous avons resassé [indicative, past multiword-construction], vous avez resassé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont resassé [indicative, past multiword-construction], je resassais [indicative, imperfect], tu resassais [indicative, imperfect], il/elle/on resassait [indicative, imperfect], nous resassions [indicative, imperfect], vous resassiez [indicative, imperfect], ils/elles resassaient [indicative, imperfect], j’avais resassé [indicative, pluperfect], tu avais resassé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait resassé [indicative, pluperfect], nous avions resassé [indicative, pluperfect], vous aviez resassé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient resassé [indicative, pluperfect], je resassai [indicative, past], tu resassas [indicative, past], il/elle/on resassa [indicative, past], nous resassâmes [indicative, past], vous resassâtes [indicative, past], ils/elles resassèrent [indicative, past], j’eus resassé [indicative, past anterior], tu eus resassé [indicative, past anterior], il/elle/on eut resassé [indicative, past anterior], nous eûmes resassé [indicative, past anterior], vous eûtes resassé [indicative, past anterior], ils/elles eurent resassé [indicative, past anterior], je resasserai [indicative, future], tu resasseras [indicative, future], il/elle/on resassera [indicative, future], nous resasserons [indicative, future], vous resasserez [indicative, future], ils/elles resasseront [indicative, future], j’aurai resassé [indicative, future perfect], tu auras resassé [indicative, future perfect], il/elle/on aura resassé [indicative, future perfect], nous aurons resassé [indicative, future perfect], vous aurez resassé [indicative, future perfect], ils/elles auront resassé [indicative, future perfect], que je resasse [subjunctive, present], que tu resasses [subjunctive, present], qu’il/elle/on resasse [subjunctive, present], que nous resassions [subjunctive, present], que vous resassiez [subjunctive, present], qu’ils/elles resassent [subjunctive, present], que j’aie resassé [subjunctive, past], que tu aies resassé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait resassé [subjunctive, past], que nous ayons resassé [subjunctive, past], que vous ayez resassé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient resassé [subjunctive, past], que je resassasse [subjunctive, imperfect], que tu resassasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on resassât [subjunctive, imperfect], que nous resassassions [subjunctive, imperfect], que vous resassassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles resassassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse resassé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses resassé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût resassé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions resassé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez resassé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent resassé [subjunctive, pluperfect], je resasserais [conditional, present], tu resasserais [conditional, present], il/elle/on resasserait [conditional, present], nous resasserions [conditional, present], vous resasseriez [conditional, present], ils/elles resasseraient [conditional, present], j’aurais resassé [conditional, past], tu aurais resassé [conditional, past], il/elle/on aurait resassé [conditional, past], nous aurions resassé [conditional, past], vous auriez resassé [conditional, past], ils/elles auraient resassé [conditional, past], resasse [imperative, present], resassons [imperative, present], resassez [imperative, present], aie resassé [imperative, past], ayons resassé [imperative, past], ayez resassé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "errasses"
    },
    {
      "word": "serrasse"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De sasser, avec le préfixe re-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "resasser",
      "ipas": [
        "\\ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir resassé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en resassant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁə.sa.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant resassé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "resassant",
      "ipas": [
        "\\ʁə.sa.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "resassé",
      "ipas": [
        "\\ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je resasse",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu resasses",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on resasse",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous resassons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.sa.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous resassez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles resassent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai resassé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as resassé",
      "ipas": [
        "\\ty a ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a resassé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons resassé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez resassé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont resassé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je resassais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.sa.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu resassais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.sa.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on resassait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.sa.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous resassions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.sa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous resassiez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.sa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles resassaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.sa.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais resassé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais resassé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait resassé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions resassé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez resassé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient resassé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je resassai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu resassas",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.sa.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on resassa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.sa.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous resassâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.sa.sam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous resassâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.sa.sat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles resassèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.sa.sɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus resassé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus resassé",
      "ipas": [
        "\\ty y ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut resassé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes resassé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes resassé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent resassé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je resasserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.sa.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu resasseras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.sa.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on resassera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.sa.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous resasserons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.sa.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous resasserez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.sa.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles resasseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.sa.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai resassé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras resassé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura resassé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons resassé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez resassé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront resassé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je resasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu resasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on resasse",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous resassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.sa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous resassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.sa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles resassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie resassé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies resassé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait resassé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons resassé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez resassé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient resassé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je resassasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.sa.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu resassasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.sa.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on resassât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.sa.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous resassassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.sa.sa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous resassassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.sa.sa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles resassassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.sa.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse resassé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses resassé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût resassé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions resassé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez resassé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent resassé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je resasserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.sa.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu resasserais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.sa.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on resasserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.sa.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous resasserions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.sa.sə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous resasseriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.sa.sə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles resasseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.sa.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais resassé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais resassé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait resassé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions resassé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez resassé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient resassé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "resasse",
      "ipas": [
        "\\ʁə.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "resassons",
      "ipas": [
        "\\ʁə.sa.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "resassez",
      "ipas": [
        "\\ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie resassé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons resassé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez resassé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Samuel du Pont de Nemours, ou Constitution naturelle du gouvernement le plus avantageux au genre humain, volume 5 : Discussions et développements sur quelques-unes des notions de l'économie politique, A. Yverdon, 1769, page 161",
          "text": "Nous avons dit que dans les Provinces où l’on ne sait moudre qu’à la façon rustique, il fallait sasser d’abord dans un sas fin, pour avoir la première farine, puis resasser dans un second moins fin, pour avoir une seconde farine, qu’on appelle les gruaux, parce qu’elle est plus grosse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sasser à nouveau."
      ],
      "id": "fr-resasser-fr-verb-Ni0S4PyO"
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "ressasser"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alfred de Martonne, et fagots, Librairie Bachelin-Deflorenne, Paris, 1865, 382 pages, page 379",
          "text": "C'est quelquefois une vieille qui resasse sans pitié ses souvenirs du bon temps, qui branle une tête édentée, ridée comme un fruit de conserve, qui s’embarrasse dans des radoteries endormantes, et qui raconte à qui ne l’écoute pas sa belle jeunesse […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique de ressasser."
      ],
      "id": "fr-resasser-fr-verb-Zz9cnV2~",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.sa.se\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-resasser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-resasser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-resasser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-resasser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-resasser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-resasser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-resasser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-resasser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-resasser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-resasser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-resasser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-resasser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "resasser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "errasses"
    },
    {
      "word": "serrasse"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De sasser, avec le préfixe re-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "resasser",
      "ipas": [
        "\\ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir resassé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en resassant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁə.sa.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant resassé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "resassant",
      "ipas": [
        "\\ʁə.sa.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "resassé",
      "ipas": [
        "\\ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je resasse",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu resasses",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on resasse",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous resassons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.sa.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous resassez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles resassent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai resassé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as resassé",
      "ipas": [
        "\\ty a ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a resassé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons resassé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez resassé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont resassé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je resassais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.sa.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu resassais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.sa.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on resassait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.sa.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous resassions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.sa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous resassiez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.sa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles resassaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.sa.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais resassé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais resassé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait resassé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions resassé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez resassé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient resassé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je resassai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu resassas",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.sa.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on resassa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.sa.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous resassâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.sa.sam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous resassâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.sa.sat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles resassèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.sa.sɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus resassé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus resassé",
      "ipas": [
        "\\ty y ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut resassé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes resassé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes resassé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent resassé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je resasserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.sa.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu resasseras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.sa.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on resassera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.sa.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous resasserons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.sa.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous resasserez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.sa.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles resasseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.sa.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai resassé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras resassé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura resassé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons resassé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez resassé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront resassé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je resasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu resasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on resasse",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous resassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.sa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous resassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.sa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles resassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie resassé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies resassé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait resassé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons resassé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez resassé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient resassé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je resassasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.sa.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu resassasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.sa.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on resassât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.sa.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous resassassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.sa.sa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous resassassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.sa.sa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles resassassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.sa.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse resassé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses resassé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût resassé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions resassé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez resassé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent resassé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je resasserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.sa.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu resasserais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.sa.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on resasserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.sa.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous resasserions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.sa.sə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous resasseriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.sa.sə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles resasseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.sa.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais resassé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais resassé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait resassé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions resassé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez resassé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient resassé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "resasse",
      "ipas": [
        "\\ʁə.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "resassons",
      "ipas": [
        "\\ʁə.sa.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "resassez",
      "ipas": [
        "\\ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie resassé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons resassé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez resassé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʁə.sa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resasser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Samuel du Pont de Nemours, ou Constitution naturelle du gouvernement le plus avantageux au genre humain, volume 5 : Discussions et développements sur quelques-unes des notions de l'économie politique, A. Yverdon, 1769, page 161",
          "text": "Nous avons dit que dans les Provinces où l’on ne sait moudre qu’à la façon rustique, il fallait sasser d’abord dans un sas fin, pour avoir la première farine, puis resasser dans un second moins fin, pour avoir une seconde farine, qu’on appelle les gruaux, parce qu’elle est plus grosse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sasser à nouveau."
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "ressasser"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alfred de Martonne, et fagots, Librairie Bachelin-Deflorenne, Paris, 1865, 382 pages, page 379",
          "text": "C'est quelquefois une vieille qui resasse sans pitié ses souvenirs du bon temps, qui branle une tête édentée, ridée comme un fruit de conserve, qui s’embarrasse dans des radoteries endormantes, et qui raconte à qui ne l’écoute pas sa belle jeunesse […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique de ressasser."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.sa.se\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-resasser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-resasser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-resasser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-resasser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-resasser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-resasser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-resasser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-resasser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-resasser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-resasser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-resasser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-resasser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "resasser"
}

"resasser" meaning in Français

Verb

Inflected forms