"requin-taupe commun" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en asturien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Composé de requin-taupe et de commun."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "requins-taupes communs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "poisson"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Selachimorpha"
      ],
      "word": "requin"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Requin-taupe commun) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.",
    "[Alt: attention] Ne pas confondre avec le requin mako ou requin-taupe bleu (Isurus oxyrinchus)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Requins en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce de grand requin (Lamna nasus) du littoral et de surface marine, au museau pointu (rostre), à 5 paires de grandes fentes branchiales, au dos bleu-noir ou gris."
      ],
      "id": "fr-requin-taupe_commun-fr-noun-L3GY1CGX",
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.kɛ̃ top kɔ.mœ̃\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "maraîche"
    },
    {
      "sense": "Nice",
      "word": "melantoun"
    },
    {
      "word": "nez"
    },
    {
      "sense": "Var",
      "word": "pichoun lami"
    },
    {
      "sense": "Bouches-du-Rhône",
      "word": "pinto rousso"
    },
    {
      "sense": "Cherbourg",
      "word": "taupe"
    },
    {
      "sense": "Loire inférieure, Noirmoutier, Vendée",
      "word": "teuil-bœuf"
    },
    {
      "sense": "Charente inférieure",
      "word": "touille"
    },
    {
      "sense": "Noirmoutier",
      "word": "touille-bœuf"
    },
    {
      "word": "veau de mer"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Heringshai"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "porbeagle"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "liyèa",
      "word": "لياء"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "لِيَاء"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "word": "marraxu"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "word": "marraxu buxu"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "marraix"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "sildehajen"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "tiburón cailón"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "smeriglio"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "haringhaai"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "håbrann"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "word": "håbrann"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "сельдевая акула"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "håbrand"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "sillhaj"
    }
  ],
  "word": "requin-taupe commun"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en asturien",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en norvégien (nynorsk)",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en suédois",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Composé de requin-taupe et de commun."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "requins-taupes communs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "poisson"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Selachimorpha"
      ],
      "word": "requin"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Requin-taupe commun) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.",
    "[Alt: attention] Ne pas confondre avec le requin mako ou requin-taupe bleu (Isurus oxyrinchus)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requins en français",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Espèce de grand requin (Lamna nasus) du littoral et de surface marine, au museau pointu (rostre), à 5 paires de grandes fentes branchiales, au dos bleu-noir ou gris."
      ],
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.kɛ̃ top kɔ.mœ̃\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "maraîche"
    },
    {
      "sense": "Nice",
      "word": "melantoun"
    },
    {
      "word": "nez"
    },
    {
      "sense": "Var",
      "word": "pichoun lami"
    },
    {
      "sense": "Bouches-du-Rhône",
      "word": "pinto rousso"
    },
    {
      "sense": "Cherbourg",
      "word": "taupe"
    },
    {
      "sense": "Loire inférieure, Noirmoutier, Vendée",
      "word": "teuil-bœuf"
    },
    {
      "sense": "Charente inférieure",
      "word": "touille"
    },
    {
      "sense": "Noirmoutier",
      "word": "touille-bœuf"
    },
    {
      "word": "veau de mer"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Heringshai"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "porbeagle"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "liyèa",
      "word": "لياء"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "لِيَاء"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "word": "marraxu"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "word": "marraxu buxu"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "marraix"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "sildehajen"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "tiburón cailón"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "smeriglio"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "haringhaai"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "håbrann"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "word": "håbrann"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "сельдевая акула"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "håbrand"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "sillhaj"
    }
  ],
  "word": "requin-taupe commun"
}