remiter in Français

IPA: \ʁə.mi.te\ Audio: LL-Q150 (fra)-DSwissK-remiter.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-remiter.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: remiter [infinitive, present], avoir remité [infinitive, past], en remitant [gerund, present], en ayant remité [gerund, past], remitant [participle, present], remité [participle, past], je remite [indicative, present], tu remites [indicative, present], il/elle/on remite [indicative, present], nous remitons [indicative, present], vous remitez [indicative, present], ils/elles remitent [indicative, present], j’ai remité [indicative, past multiword-construction], tu as remité [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a remité [indicative, past multiword-construction], nous avons remité [indicative, past multiword-construction], vous avez remité [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont remité [indicative, past multiword-construction], je remitais [indicative, imperfect], tu remitais [indicative, imperfect], il/elle/on remitait [indicative, imperfect], nous remitions [indicative, imperfect], vous remitiez [indicative, imperfect], ils/elles remitaient [indicative, imperfect], j’avais remité [indicative, pluperfect], tu avais remité [indicative, pluperfect], il/elle/on avait remité [indicative, pluperfect], nous avions remité [indicative, pluperfect], vous aviez remité [indicative, pluperfect], ils/elles avaient remité [indicative, pluperfect], je remitai [indicative, past], tu remitas [indicative, past], il/elle/on remita [indicative, past], nous remitâmes [indicative, past], vous remitâtes [indicative, past], ils/elles remitèrent [indicative, past], j’eus remité [indicative, past anterior], tu eus remité [indicative, past anterior], il/elle/on eut remité [indicative, past anterior], nous eûmes remité [indicative, past anterior], vous eûtes remité [indicative, past anterior], ils/elles eurent remité [indicative, past anterior], je remiterai [indicative, future], tu remiteras [indicative, future], il/elle/on remitera [indicative, future], nous remiterons [indicative, future], vous remiterez [indicative, future], ils/elles remiteront [indicative, future], j’aurai remité [indicative, future perfect], tu auras remité [indicative, future perfect], il/elle/on aura remité [indicative, future perfect], nous aurons remité [indicative, future perfect], vous aurez remité [indicative, future perfect], ils/elles auront remité [indicative, future perfect], que je remite [subjunctive, present], que tu remites [subjunctive, present], qu’il/elle/on remite [subjunctive, present], que nous remitions [subjunctive, present], que vous remitiez [subjunctive, present], qu’ils/elles remitent [subjunctive, present], que j’aie remité [subjunctive, past], que tu aies remité [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait remité [subjunctive, past], que nous ayons remité [subjunctive, past], que vous ayez remité [subjunctive, past], qu’ils/elles aient remité [subjunctive, past], que je remitasse [subjunctive, imperfect], que tu remitasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on remitât [subjunctive, imperfect], que nous remitassions [subjunctive, imperfect], que vous remitassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles remitassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse remité [subjunctive, pluperfect], que tu eusses remité [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût remité [subjunctive, pluperfect], que nous eussions remité [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez remité [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent remité [subjunctive, pluperfect], je remiterais [conditional, present], tu remiterais [conditional, present], il/elle/on remiterait [conditional, present], nous remiterions [conditional, present], vous remiteriez [conditional, present], ils/elles remiteraient [conditional, present], j’aurais remité [conditional, past], tu aurais remité [conditional, past], il/elle/on aurait remité [conditional, past], nous aurions remité [conditional, past], vous auriez remité [conditional, past], ils/elles auraient remité [conditional, past], remite [imperative, present], remitons [imperative, present], remitez [imperative, present], aie remité [imperative, past], ayons remité [imperative, past], ayez remité [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ermiter"
    },
    {
      "word": "mériter"
    },
    {
      "word": "remitre"
    },
    {
      "word": "remitré"
    },
    {
      "word": "retrime"
    },
    {
      "word": "retrimé"
    },
    {
      "word": "Trémier"
    },
    {
      "word": "trimère"
    },
    {
      "word": "trirème"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Termes non standards en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De miter, avec le préfixe re-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "remiter",
      "ipas": [
        "\\ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir remité",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en remitant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁə.mi.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant remité",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "remitant",
      "ipas": [
        "\\ʁə.mi.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "remité",
      "ipas": [
        "\\ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je remite",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.mit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu remites",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.mit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on remite",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.mit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous remitons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.mi.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous remitez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles remitent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.mit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai remité",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as remité",
      "ipas": [
        "\\ty a ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a remité",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons remité",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez remité",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont remité",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je remitais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.mi.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu remitais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.mi.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on remitait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.mi.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous remitions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.mi.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous remitiez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.mi.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles remitaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.mi.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais remité",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais remité",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait remité",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions remité",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez remité",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient remité",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je remitai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu remitas",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.mi.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on remita",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.mi.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous remitâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.mi.tam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous remitâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.mi.tat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles remitèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.mi.tɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus remité",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus remité",
      "ipas": [
        "\\ty y ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut remité",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes remité",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes remité",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent remité",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je remiterai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.mi.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu remiteras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.mi.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on remitera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.mi.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous remiterons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.mi.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous remiterez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.mi.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles remiteront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.mi.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai remité",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras remité",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura remité",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons remité",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez remité",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront remité",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je remite",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.mit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu remites",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.mit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on remite",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.mit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous remitions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.mi.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous remitiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.mi.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles remitent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.mit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie remité",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies remité",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait remité",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons remité",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez remité",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient remité",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je remitasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.mi.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu remitasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.mi.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on remitât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.mi.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous remitassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.mi.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous remitassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.mi.ta.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles remitassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.mi.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse remité",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses remité",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût remité",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions remité",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez remité",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent remité",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je remiterais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.mi.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu remiterais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.mi.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on remiterait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.mi.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous remiterions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.mi.tə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous remiteriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.mi.tə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles remiteraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.mi.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais remité",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais remité",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait remité",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions remité",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez remité",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient remité",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "remite",
      "ipas": [
        "\\ʁə.mit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "remitons",
      "ipas": [
        "\\ʁə.mi.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "remitez",
      "ipas": [
        "\\ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie remité",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons remité",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez remité",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "[Alt: attention] Ce terme est très peu attesté.",
    "[Alt: attention] Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard."
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes extrêmement rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Corinne Lepage, ancienne ministre du gouvernement français, interview retranscrite sur le site sites.univ-provence.fr",
          "text": "Sur ce qui existe, sur l’existant en faisant de euh la euh euh... de la bio euh... de la bio-construction hein. Euh et euh plutôt que de redynami... euh re... de remiter le territoire et de refaire toute une série euh de... de villes nouvelles où vont se poser euh des quantités de... de questions de transport."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Miter à nouveau."
      ],
      "id": "fr-remiter-fr-verb-1wJGKaao",
      "raw_tags": [
        "Extrêmement rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.mi.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-remiter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-DSwissK-remiter.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-remiter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-DSwissK-remiter.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-remiter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-remiter.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-remiter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-remiter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-remiter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-remiter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-remiter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-remiter.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "remiter"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ermiter"
    },
    {
      "word": "mériter"
    },
    {
      "word": "remitre"
    },
    {
      "word": "remitré"
    },
    {
      "word": "retrime"
    },
    {
      "word": "retrimé"
    },
    {
      "word": "Trémier"
    },
    {
      "word": "trimère"
    },
    {
      "word": "trirème"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Termes non standards en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De miter, avec le préfixe re-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "remiter",
      "ipas": [
        "\\ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir remité",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en remitant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁə.mi.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant remité",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "remitant",
      "ipas": [
        "\\ʁə.mi.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "remité",
      "ipas": [
        "\\ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je remite",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.mit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu remites",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.mit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on remite",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.mit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous remitons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.mi.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous remitez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles remitent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.mit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai remité",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as remité",
      "ipas": [
        "\\ty a ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a remité",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons remité",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez remité",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont remité",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je remitais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.mi.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu remitais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.mi.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on remitait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.mi.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous remitions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.mi.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous remitiez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.mi.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles remitaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.mi.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais remité",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais remité",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait remité",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions remité",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez remité",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient remité",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je remitai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu remitas",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.mi.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on remita",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.mi.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous remitâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.mi.tam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous remitâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.mi.tat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles remitèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.mi.tɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus remité",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus remité",
      "ipas": [
        "\\ty y ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut remité",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes remité",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes remité",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent remité",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je remiterai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.mi.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu remiteras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.mi.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on remitera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.mi.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous remiterons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.mi.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous remiterez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.mi.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles remiteront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.mi.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai remité",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras remité",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura remité",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons remité",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez remité",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront remité",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je remite",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.mit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu remites",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.mit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on remite",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.mit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous remitions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.mi.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous remitiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.mi.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles remitent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.mit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie remité",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies remité",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait remité",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons remité",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez remité",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient remité",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je remitasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.mi.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu remitasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.mi.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on remitât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.mi.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous remitassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.mi.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous remitassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.mi.ta.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles remitassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.mi.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse remité",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses remité",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût remité",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions remité",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez remité",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent remité",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je remiterais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.mi.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu remiterais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.mi.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on remiterait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.mi.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous remiterions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.mi.tə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous remiteriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.mi.tə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles remiteraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.mi.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais remité",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais remité",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait remité",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions remité",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez remité",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient remité",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "remite",
      "ipas": [
        "\\ʁə.mit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "remitons",
      "ipas": [
        "\\ʁə.mi.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "remitez",
      "ipas": [
        "\\ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie remité",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons remité",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez remité",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʁə.mi.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remiter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "[Alt: attention] Ce terme est très peu attesté.",
    "[Alt: attention] Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard."
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes extrêmement rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Corinne Lepage, ancienne ministre du gouvernement français, interview retranscrite sur le site sites.univ-provence.fr",
          "text": "Sur ce qui existe, sur l’existant en faisant de euh la euh euh... de la bio euh... de la bio-construction hein. Euh et euh plutôt que de redynami... euh re... de remiter le territoire et de refaire toute une série euh de... de villes nouvelles où vont se poser euh des quantités de... de questions de transport."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Miter à nouveau."
      ],
      "raw_tags": [
        "Extrêmement rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.mi.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-remiter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-DSwissK-remiter.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-remiter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-DSwissK-remiter.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-remiter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-remiter.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-remiter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-remiter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-remiter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-remiter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-remiter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-remiter.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "remiter"
}

"remiter" meaning in Français

Verb

Inflected forms