remilitariser in Français

IPA: \ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-remilitariser.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-remilitariser.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: remilitariser [infinitive, present], avoir remilitarisé [infinitive, past], en remilitarisant [gerund, present], en ayant remilitarisé [gerund, past], remilitarisant [participle, present], remilitarisé [participle, past], je remilitarise [indicative, present], tu remilitarises [indicative, present], il/elle/on remilitarise [indicative, present], nous remilitarisons [indicative, present], vous remilitarisez [indicative, present], ils/elles remilitarisent [indicative, present], j’ai remilitarisé [indicative, past multiword-construction], tu as remilitarisé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a remilitarisé [indicative, past multiword-construction], nous avons remilitarisé [indicative, past multiword-construction], vous avez remilitarisé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont remilitarisé [indicative, past multiword-construction], je remilitarisais [indicative, imperfect], tu remilitarisais [indicative, imperfect], il/elle/on remilitarisait [indicative, imperfect], nous remilitarisions [indicative, imperfect], vous remilitarisiez [indicative, imperfect], ils/elles remilitarisaient [indicative, imperfect], j’avais remilitarisé [indicative, pluperfect], tu avais remilitarisé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait remilitarisé [indicative, pluperfect], nous avions remilitarisé [indicative, pluperfect], vous aviez remilitarisé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient remilitarisé [indicative, pluperfect], je remilitarisai [indicative, past], tu remilitarisas [indicative, past], il/elle/on remilitarisa [indicative, past], nous remilitarisâmes [indicative, past], vous remilitarisâtes [indicative, past], ils/elles remilitarisèrent [indicative, past], j’eus remilitarisé [indicative, past anterior], tu eus remilitarisé [indicative, past anterior], il/elle/on eut remilitarisé [indicative, past anterior], nous eûmes remilitarisé [indicative, past anterior], vous eûtes remilitarisé [indicative, past anterior], ils/elles eurent remilitarisé [indicative, past anterior], je remilitariserai [indicative, future], tu remilitariseras [indicative, future], il/elle/on remilitarisera [indicative, future], nous remilitariserons [indicative, future], vous remilitariserez [indicative, future], ils/elles remilitariseront [indicative, future], j’aurai remilitarisé [indicative, future perfect], tu auras remilitarisé [indicative, future perfect], il/elle/on aura remilitarisé [indicative, future perfect], nous aurons remilitarisé [indicative, future perfect], vous aurez remilitarisé [indicative, future perfect], ils/elles auront remilitarisé [indicative, future perfect], que je remilitarise [subjunctive, present], que tu remilitarises [subjunctive, present], qu’il/elle/on remilitarise [subjunctive, present], que nous remilitarisions [subjunctive, present], que vous remilitarisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles remilitarisent [subjunctive, present], que j’aie remilitarisé [subjunctive, past], que tu aies remilitarisé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait remilitarisé [subjunctive, past], que nous ayons remilitarisé [subjunctive, past], que vous ayez remilitarisé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient remilitarisé [subjunctive, past], que je remilitarisasse [subjunctive, imperfect], que tu remilitarisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on remilitarisât [subjunctive, imperfect], que nous remilitarisassions [subjunctive, imperfect], que vous remilitarisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles remilitarisassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse remilitarisé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses remilitarisé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût remilitarisé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions remilitarisé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez remilitarisé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent remilitarisé [subjunctive, pluperfect], je remilitariserais [conditional, present], tu remilitariserais [conditional, present], il/elle/on remilitariserait [conditional, present], nous remilitariserions [conditional, present], vous remilitariseriez [conditional, present], ils/elles remilitariseraient [conditional, present], j’aurais remilitarisé [conditional, past], tu aurais remilitarisé [conditional, past], il/elle/on aurait remilitarisé [conditional, past], nous aurions remilitarisé [conditional, past], vous auriez remilitarisé [conditional, past], ils/elles auraient remilitarisé [conditional, past], remilitarise [imperative, present], remilitarisons [imperative, present], remilitarisez [imperative, present], aie remilitarisé [imperative, past], ayons remilitarisé [imperative, past], ayez remilitarisé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "démilitariser"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De militariser, avec le préfixe re-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "remilitariser",
      "ipas": [
        "\\ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en remilitarisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁə.mi.li.ta.ʁi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "remilitarisant",
      "ipas": [
        "\\ʁə.mi.li.ta.ʁi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je remilitarise",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.mi.li.ta.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu remilitarises",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.mi.li.ta.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on remilitarise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.mi.li.ta.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous remilitarisons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.mi.li.ta.ʁi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous remilitarisez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles remilitarisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.mi.li.ta.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\ty a ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je remilitarisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.mi.li.ta.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu remilitarisais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.mi.li.ta.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on remilitarisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.mi.li.ta.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous remilitarisions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.mi.li.ta.ʁi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous remilitarisiez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.mi.li.ta.ʁi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles remilitarisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.mi.li.ta.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je remilitarisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu remilitarisas",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.mi.li.ta.ʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on remilitarisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.mi.li.ta.ʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous remilitarisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.mi.li.ta.ʁi.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous remilitarisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.mi.li.ta.ʁi.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles remilitarisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.mi.li.ta.ʁi.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\ty y ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je remilitariserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.mi.li.ta.ʁi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu remilitariseras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.mi.li.ta.ʁi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on remilitarisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.mi.li.ta.ʁi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous remilitariserons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.mi.li.ta.ʁi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous remilitariserez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.mi.li.ta.ʁi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles remilitariseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.mi.li.ta.ʁi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je remilitarise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.mi.li.ta.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu remilitarises",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.mi.li.ta.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on remilitarise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.mi.li.ta.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous remilitarisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.mi.li.ta.ʁi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous remilitarisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.mi.li.ta.ʁi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles remilitarisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.mi.li.ta.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je remilitarisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.mi.li.ta.ʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu remilitarisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.mi.li.ta.ʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on remilitarisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.mi.li.ta.ʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous remilitarisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.mi.li.ta.ʁi.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous remilitarisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.mi.li.ta.ʁi.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles remilitarisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.mi.li.ta.ʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je remilitariserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.mi.li.ta.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu remilitariserais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.mi.li.ta.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on remilitariserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.mi.li.ta.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous remilitariserions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.mi.li.ta.ʁi.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous remilitariseriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.mi.li.ta.ʁi.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles remilitariseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.mi.li.ta.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "remilitarise",
      "ipas": [
        "\\ʁə.mi.li.ta.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "remilitarisons",
      "ipas": [
        "\\ʁə.mi.li.ta.ʁi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "remilitarisez",
      "ipas": [
        "\\ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              76,
              90
            ]
          ],
          "text": "Le 7 mars 1936, avec l’opération « Exercice d'hiver » (Winterübung), Hitler remilitarisait la Rhénanie et les faibles réactions européennes signaient la désagrégation des traités de Locarno."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Militariser à nouveau."
      ],
      "id": "fr-remilitariser-fr-verb-Uh-ChikV"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              333,
              346
            ]
          ],
          "ref": "Mediapart du 12/03/2017, Armes de la terreur: la faillite de l'Europe",
          "text": "En revanche, les armes rendues inoffensives en Espagne, Autriche ou Allemagne faisaient le bonheur des armuriers clandestins. Le canon était simplement bouché et soudé. Ce que nous confirme un gradé de la police : « Certains vont acheter leurs armes en Espagne ou dans les anciens pays de l’Est car leurs modèles sont plus faciles à remilitariser. »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Redonner à une arme à feu théoriquement « neutralisée » sa capacité de tuer."
      ],
      "id": "fr-remilitariser-fr-verb-u24qOFje",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-remilitariser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-remilitariser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-remilitariser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-remilitariser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-remilitariser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-remilitariser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-remilitariser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-remilitariser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-remilitariser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-remilitariser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-remilitariser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-remilitariser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "remilitarize"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "remilitarise"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "ponovo militarizirati"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "osposobiti vatreno oružje za boj"
    }
  ],
  "word": "remilitariser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "démilitariser"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De militariser, avec le préfixe re-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "remilitariser",
      "ipas": [
        "\\ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en remilitarisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁə.mi.li.ta.ʁi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "remilitarisant",
      "ipas": [
        "\\ʁə.mi.li.ta.ʁi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je remilitarise",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.mi.li.ta.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu remilitarises",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.mi.li.ta.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on remilitarise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.mi.li.ta.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous remilitarisons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.mi.li.ta.ʁi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous remilitarisez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles remilitarisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.mi.li.ta.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\ty a ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je remilitarisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.mi.li.ta.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu remilitarisais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.mi.li.ta.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on remilitarisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.mi.li.ta.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous remilitarisions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.mi.li.ta.ʁi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous remilitarisiez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.mi.li.ta.ʁi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles remilitarisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.mi.li.ta.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je remilitarisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu remilitarisas",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.mi.li.ta.ʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on remilitarisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.mi.li.ta.ʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous remilitarisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.mi.li.ta.ʁi.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous remilitarisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.mi.li.ta.ʁi.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles remilitarisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.mi.li.ta.ʁi.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\ty y ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je remilitariserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.mi.li.ta.ʁi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu remilitariseras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.mi.li.ta.ʁi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on remilitarisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.mi.li.ta.ʁi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous remilitariserons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.mi.li.ta.ʁi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous remilitariserez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.mi.li.ta.ʁi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles remilitariseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.mi.li.ta.ʁi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je remilitarise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.mi.li.ta.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu remilitarises",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.mi.li.ta.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on remilitarise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.mi.li.ta.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous remilitarisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.mi.li.ta.ʁi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous remilitarisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.mi.li.ta.ʁi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles remilitarisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.mi.li.ta.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je remilitarisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.mi.li.ta.ʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu remilitarisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.mi.li.ta.ʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on remilitarisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.mi.li.ta.ʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous remilitarisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.mi.li.ta.ʁi.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous remilitarisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.mi.li.ta.ʁi.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles remilitarisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.mi.li.ta.ʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je remilitariserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.mi.li.ta.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu remilitariserais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.mi.li.ta.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on remilitariserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.mi.li.ta.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous remilitariserions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.mi.li.ta.ʁi.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous remilitariseriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.mi.li.ta.ʁi.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles remilitariseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.mi.li.ta.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "remilitarise",
      "ipas": [
        "\\ʁə.mi.li.ta.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "remilitarisons",
      "ipas": [
        "\\ʁə.mi.li.ta.ʁi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "remilitarisez",
      "ipas": [
        "\\ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez remilitarisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remilitariser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              76,
              90
            ]
          ],
          "text": "Le 7 mars 1936, avec l’opération « Exercice d'hiver » (Winterübung), Hitler remilitarisait la Rhénanie et les faibles réactions européennes signaient la désagrégation des traités de Locarno."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Militariser à nouveau."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              333,
              346
            ]
          ],
          "ref": "Mediapart du 12/03/2017, Armes de la terreur: la faillite de l'Europe",
          "text": "En revanche, les armes rendues inoffensives en Espagne, Autriche ou Allemagne faisaient le bonheur des armuriers clandestins. Le canon était simplement bouché et soudé. Ce que nous confirme un gradé de la police : « Certains vont acheter leurs armes en Espagne ou dans les anciens pays de l’Est car leurs modèles sont plus faciles à remilitariser. »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Redonner à une arme à feu théoriquement « neutralisée » sa capacité de tuer."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.mi.li.ta.ʁi.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-remilitariser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-remilitariser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-remilitariser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-remilitariser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-remilitariser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-remilitariser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-remilitariser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-remilitariser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-remilitariser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-remilitariser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-remilitariser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-remilitariser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "remilitarize"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "remilitarise"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "ponovo militarizirati"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "osposobiti vatreno oružje za boj"
    }
  ],
  "word": "remilitariser"
}

"remilitariser" meaning in Français

Verb

Inflected forms