See reine des animaux in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms alternatifs des animaux en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Périphrases en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arménien ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en islandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en sanskrit", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovaque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovène", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en turc", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Locution bâtie sur le modèle de « roi des animaux ». → voir reine et animaux" ], "forms": [ { "form": "roi des animaux", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "masculine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes poétiques en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "site linternaute.com", "text": "Combattre avec les lions Ou plutôt, chasser avec les lionnes. C’est en effet la reine des animaux qui fait l’essentiel du spectacle dans les réserves africaines." }, { "ref": "site lepost.fr", "text": "Quand un zèbre résiste à une lionne. Une vidéo très impressionnante ! La reine des animaux ne fait pas toujours la loi…" } ], "glosses": [ "Lionne." ], "id": "fr-reine_des_animaux-fr-noun-mM2n65iC", "tags": [ "poetic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁɛn de.z‿a.ni.mo\\" }, { "audio": "Fr-Paris--reine des animaux.ogg", "ipa": "ʁɛn de.z‿a.ni.mo", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/Fr-Paris--reine_des_animaux.ogg/Fr-Paris--reine_des_animaux.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--reine des animaux.ogg", "raw_tags": [ "Paris (France)" ] } ], "synonyms": [ { "word": "lionne" } ], "tags": [ "feminine", "invariable" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Königin der Tiere" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "queen of beasts" }, { "lang": "Arménien ancien", "lang_code": "xcl", "roman": "t'aguhi kendaneac'", "word": "թագուհի կենդանեաց" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "reĝino de bestoj" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "vasílissa ton zóon", "word": "βασίλισσα των ζώων" }, { "lang": "Islandais", "lang_code": "is", "word": "drottning dýranna" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "królowa zwierząt" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "regină animalelor" }, { "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "roman": "rājñī paśūnām", "word": "राज्ञी पशूनाम्" }, { "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "word": "kráľovná zvierat" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "kraljica živalov" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "královna zvířat" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "hayvanlar kraliçe" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "roman": "koroleva zviriv", "word": "королева звірів" } ], "word": "reine des animaux" }
{ "categories": [ "Locutions nominales en français", "Noms alternatifs des animaux en français", "Périphrases en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en arménien ancien", "Traductions en espéranto", "Traductions en grec", "Traductions en islandais", "Traductions en polonais", "Traductions en roumain", "Traductions en sanskrit", "Traductions en slovaque", "Traductions en slovène", "Traductions en tchèque", "Traductions en turc", "Traductions en ukrainien", "français" ], "etymology_texts": [ "Locution bâtie sur le modèle de « roi des animaux ». → voir reine et animaux" ], "forms": [ { "form": "roi des animaux", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "masculine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes poétiques en français" ], "examples": [ { "ref": "site linternaute.com", "text": "Combattre avec les lions Ou plutôt, chasser avec les lionnes. C’est en effet la reine des animaux qui fait l’essentiel du spectacle dans les réserves africaines." }, { "ref": "site lepost.fr", "text": "Quand un zèbre résiste à une lionne. Une vidéo très impressionnante ! La reine des animaux ne fait pas toujours la loi…" } ], "glosses": [ "Lionne." ], "tags": [ "poetic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁɛn de.z‿a.ni.mo\\" }, { "audio": "Fr-Paris--reine des animaux.ogg", "ipa": "ʁɛn de.z‿a.ni.mo", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/Fr-Paris--reine_des_animaux.ogg/Fr-Paris--reine_des_animaux.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--reine des animaux.ogg", "raw_tags": [ "Paris (France)" ] } ], "synonyms": [ { "word": "lionne" } ], "tags": [ "feminine", "invariable" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Königin der Tiere" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "queen of beasts" }, { "lang": "Arménien ancien", "lang_code": "xcl", "roman": "t'aguhi kendaneac'", "word": "թագուհի կենդանեաց" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "reĝino de bestoj" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "vasílissa ton zóon", "word": "βασίλισσα των ζώων" }, { "lang": "Islandais", "lang_code": "is", "word": "drottning dýranna" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "królowa zwierząt" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "regină animalelor" }, { "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "roman": "rājñī paśūnām", "word": "राज्ञी पशूनाम्" }, { "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "word": "kráľovná zvierat" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "kraljica živalov" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "královna zvířat" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "hayvanlar kraliçe" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "roman": "koroleva zviriv", "word": "королева звірів" } ], "word": "reine des animaux" }
Download raw JSONL data for reine des animaux meaning in Français (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.