redevenir in Français

IPA: \ʁə.də.vniʁ\, \ʁə.də.vniʁ\ Audio: Fr-redevenir.ogg

, LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-redevenir.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-redevenir.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: redevenir [infinitive, present], être redevenu [infinitive, past], en redevenant [gerund, present], en étant redevenu [gerund, past], redevenant [participle, present], redevenu [participle, past], je redeviens [indicative, present], tu redeviens [indicative, present], il/elle/on redevient [indicative, present], nous redevenons [indicative, present], vous redevenez [indicative, present], ils/elles redeviennent [indicative, present], je suis redevenu [indicative, past multiword-construction], tu es redevenu [indicative, past multiword-construction], il/elle/on est redevenu [indicative, past multiword-construction], nous sommes redevenus [indicative, past multiword-construction], vous êtes redevenus [indicative, past multiword-construction], ils/elles sont redevenus [indicative, past multiword-construction], je redevenais [indicative, imperfect], tu redevenais [indicative, imperfect], il/elle/on redevenait [indicative, imperfect], nous redevenions [indicative, imperfect], vous redeveniez [indicative, imperfect], ils/elles redevenaient [indicative, imperfect], j’étais redevenu [indicative, pluperfect], tu étais redevenu [indicative, pluperfect], il/elle/on était redevenu [indicative, pluperfect], nous étions redevenus [indicative, pluperfect], vous étiez redevenus [indicative, pluperfect], ils/elles étaient redevenus [indicative, pluperfect], je redevins [indicative, past], tu redevins [indicative, past], il/elle/on redevint [indicative, past], nous redevînmes [indicative, past], vous redevîntes [indicative, past], ils/elles redevinrent [indicative, past], je fus redevenu [indicative, past anterior], tu fus redevenu [indicative, past anterior], il/elle/on fut redevenu [indicative, past anterior], nous fûmes redevenus [indicative, past anterior], vous fûtes redevenus [indicative, past anterior], ils/elles furent redevenus [indicative, past anterior], je redeviendrai [indicative, future], tu redeviendras [indicative, future], il/elle/on redeviendra [indicative, future], nous redeviendrons [indicative, future], vous redeviendrez [indicative, future], ils/elles redeviendront [indicative, future], je serai redevenu [indicative, future perfect], tu seras redevenu [indicative, future perfect], il/elle/on sera redevenu [indicative, future perfect], nous serons redevenus [indicative, future perfect], vous serez redevenus [indicative, future perfect], ils/elles seront redevenus [indicative, future perfect], que je redevienne [subjunctive, present], que tu redeviennes [subjunctive, present], qu’il/elle/on redevienne [subjunctive, present], que nous redevenions [subjunctive, present], que vous redeveniez [subjunctive, present], qu’ils/elles redeviennent [subjunctive, present], que je sois redevenu [subjunctive, past], que tu sois redevenu [subjunctive, past], qu’il/elle/on soit redevenu [subjunctive, past], que nous soyons redevenus [subjunctive, past], que vous soyez redevenus [subjunctive, past], qu’ils/elles soient redevenus [subjunctive, past], que je redevinsse [subjunctive, imperfect], que tu redevinsses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on redevînt [subjunctive, imperfect], que nous redevinssions [subjunctive, imperfect], que vous redevinssiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles redevinssent [subjunctive, imperfect], que je fusse redevenu [subjunctive, pluperfect], que tu fusses redevenu [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on fût redevenu [subjunctive, pluperfect], que nous fussions redevenus [subjunctive, pluperfect], que vous fussiez redevenus [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles fussent redevenus [subjunctive, pluperfect], je redeviendrais [conditional, present], tu redeviendrais [conditional, present], il/elle/on redeviendrait [conditional, present], nous redeviendrions [conditional, present], vous redeviendriez [conditional, present], ils/elles redeviendraient [conditional, present], je serais redevenu [conditional, past], tu serais redevenu [conditional, past], il/elle/on serait redevenu [conditional, past], nous serions redevenus [conditional, past], vous seriez redevenus [conditional, past], ils/elles seraient redevenus [conditional, past], redeviens [imperative, present], redevenons [imperative, present], redevenez [imperative, present], sois redevenu [imperative, past], soyons redevenus [imperative, past], soyez redevenus [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "redéverni"
    },
    {
      "word": "redeviner"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec re-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en normand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en shingazidja",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du troisième groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de devenir, avec le préfixe re-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "redevenir",
      "ipas": [
        "\\ʁə.də.vniʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "être redevenu",
      "ipas": [
        "\\ɛtʁ ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en redevenant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁə.də.vnɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en étant redevenu",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿e.tɑ̃ ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "redevenant",
      "ipas": [
        "\\ʁə.də.vnɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "redevenu",
      "ipas": [
        "\\ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je redeviens",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.də.vjɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu redeviens",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.də.vjɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on redevient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.də.vjɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous redevenons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.də.vnɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous redevenez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.də.vne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles redeviennent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.də.vjɛn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je suis redevenu",
      "ipas": [
        "\\ʒə sɥi ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu es redevenu",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on est redevenu",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous sommes redevenus",
      "ipas": [
        "\\nu sɔm ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous êtes redevenus",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛt ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles sont redevenus",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l sɔ̃ ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je redevenais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.də.vnɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu redevenais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.də.vnɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on redevenait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.də.vnɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous redevenions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.də.vnjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous redeveniez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.də.vnje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles redevenaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.də.vnɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’étais redevenu",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e.tɛ ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu étais redevenu",
      "ipas": [
        "\\ty e.tɛ ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on était redevenu",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.tɛ ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous étions redevenus",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿e.tjɔ̃ ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous étiez redevenus",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿e.tje ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles étaient redevenus",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿e.tɛ ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je redevins",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.də.vɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu redevins",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.də.vɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on redevint",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.də.vɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous redevînmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.də.vɛ̃m\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous redevîntes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.də.vɛ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles redevinrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.də.vɛ̃ʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je fus redevenu",
      "ipas": [
        "\\ʒə fy ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fus redevenu",
      "ipas": [
        "\\ty fy ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fut redevenu",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fy ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fûmes redevenus",
      "ipas": [
        "\\nu fym ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fûtes redevenus",
      "ipas": [
        "\\vu fyt ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles furent redevenus",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l fyʁ ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je redeviendrai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.də.vjɛ̃.dʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu redeviendras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.də.vjɛ̃.dʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on redeviendra",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.də.vjɛ̃.dʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous redeviendrons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.də.vjɛ̃.dʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous redeviendrez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.də.vjɛ̃.dʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles redeviendront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.də.vjɛ̃.dʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "je serai redevenu",
      "ipas": [
        "\\ʒə sə.ʁe ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu seras redevenu",
      "ipas": [
        "\\ty sə.ʁa ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on sera redevenu",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə.ʁa ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous serons redevenus",
      "ipas": [
        "\\nu sə.ʁɔ̃ ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous serez redevenus",
      "ipas": [
        "\\vu sə.ʁe ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles seront redevenus",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l sə.ʁɔ̃ ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je redevienne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.də.vjɛn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu redeviennes",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.də.vjɛn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on redevienne",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.də.vjɛn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous redevenions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.də.vnjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous redeveniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.də.vnje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles redeviennent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.də.vjɛn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je sois redevenu",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə swa ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu sois redevenu",
      "ipas": [
        "\\kə ty swa ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on soit redevenu",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] swa ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous soyons redevenus",
      "ipas": [
        "\\kə nu swa.jɔ̃ ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous soyez redevenus",
      "ipas": [
        "\\kə vu swa.je ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles soient redevenus",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l swa ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je redevinsse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.də.vɛ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu redevinsses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.də.vɛ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on redevînt",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.də.vɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous redevinssions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.də.vɛ̃.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous redevinssiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.də.vɛ̃.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles redevinssent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.də.vɛ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je fusse redevenu",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə fys ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu fusses redevenu",
      "ipas": [
        "\\kə ty fys ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on fût redevenu",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fy ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous fussions redevenus",
      "ipas": [
        "\\kə nu fy.sjɔ̃ ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous fussiez redevenus",
      "ipas": [
        "\\kə vu fy.sje ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles fussent redevenus",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l fys ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je redeviendrais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.də.vjɛ̃.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu redeviendrais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.də.vjɛ̃.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on redeviendrait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.də.vjɛ̃.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous redeviendrions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.də.vjɛ̃.dʁi.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous redeviendriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.də.vjɛ̃.dʁi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles redeviendraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.də.vjɛ̃.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je serais redevenu",
      "ipas": [
        "\\ʒə sə.ʁɛ ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu serais redevenu",
      "ipas": [
        "\\ty sə.ʁɛ ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on serait redevenu",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə.ʁɛ ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous serions redevenus",
      "ipas": [
        "\\nu sə.ʁjɔ̃ ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous seriez redevenus",
      "ipas": [
        "\\vu sə.ʁje ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles seraient redevenus",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l sə.ʁɛ ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "redeviens",
      "ipas": [
        "\\ʁə.də.vjɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "redevenons",
      "ipas": [
        "\\ʁə.də.vnɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "redevenez",
      "ipas": [
        "\\ʁə.də.vne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sois redevenu",
      "ipas": [
        "\\swa ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "soyons redevenus",
      "ipas": [
        "\\swa.jɔ̃ ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "soyez redevenus",
      "ipas": [
        "\\swa.je ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Le verbe redevenir se conjugue avec l’auxiliaire être pour former les temps composés de la voix active."
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "3ᵉ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sous-titres Undercover",
          "text": "J'espérais que ça redeviendrait comme avant."
        },
        {
          "ref": "Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931",
          "text": "Si l'on organisait, en 1930, un plébiscite pour demander aux Alsaciens s'ils veulent redevenir Allemands, les neuf dixièmes voteraient négativement."
        },
        {
          "ref": "Gustave Fraipont, Les Vosges, 1895, 1923",
          "text": "Le lendemain, à l'aube, nous nous mettons en marche — en marche est ici une façon de parler — car nous nous faisons tout bourgeoisement transporter en chemin de fer jusqu'à La Neuveville, où nous redeviendrons piétons."
        },
        {
          "ref": "Maurice Genevoix, La Boue, Flammarion, 1921",
          "text": "Pitié pour nous, forçats de guerre qui n’avions pas voulu cela, pour nous tous qui étions des hommes et qui désespérons de jamais le redevenir."
        },
        {
          "ref": "Ch. Prat, Bruissements d’ailes, Éditions Publibook, 2006, p. 221",
          "text": "Tu veux que je te dise ma coquine, déjà quand tu avais dix ans, tu étais la plus rigolote des mistinguettes ! Ch'suis si heureuse que tu redeviennes comme ça !"
        },
        {
          "ref": "Raphaël Somal, Le crépuscule des cadres, Publishroom, 2019, chap. 5, §. 5",
          "text": "Ce soir, le bas-ventre en feu dans son lit, il redevenait le petit scout hypocrite et libidineux hanté par l'envie de se tirer sur la nouille."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Devenir de nouveau, recommencer à être ce qu’on était auparavant."
      ],
      "id": "fr-redevenir-fr-verb-mfi-qTZb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.də.vniʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁə.də.vniʁ\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-redevenir.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/Fr-redevenir.ogg/Fr-redevenir.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-redevenir.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-redevenir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-redevenir.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-redevenir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-redevenir.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-redevenir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-redevenir.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-redevenir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-redevenir.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-redevenir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-redevenir.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-redevenir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-redevenir.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "ponovo biti"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "ridiventare"
    },
    {
      "lang": "Normand",
      "lang_code": "normand",
      "word": "ardévenin"
    },
    {
      "lang": "Normand",
      "lang_code": "normand",
      "word": "redévenin"
    },
    {
      "lang": "Shingazidja",
      "lang_code": "zdj",
      "word": "uredjei"
    }
  ],
  "word": "redevenir"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "redéverni"
    },
    {
      "word": "redeviner"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec re-",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en normand",
    "Traductions en shingazidja",
    "Verbes du troisième groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de devenir, avec le préfixe re-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "redevenir",
      "ipas": [
        "\\ʁə.də.vniʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "être redevenu",
      "ipas": [
        "\\ɛtʁ ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en redevenant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁə.də.vnɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en étant redevenu",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿e.tɑ̃ ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "redevenant",
      "ipas": [
        "\\ʁə.də.vnɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "redevenu",
      "ipas": [
        "\\ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je redeviens",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.də.vjɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu redeviens",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.də.vjɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on redevient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.də.vjɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous redevenons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.də.vnɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous redevenez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.də.vne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles redeviennent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.də.vjɛn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je suis redevenu",
      "ipas": [
        "\\ʒə sɥi ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu es redevenu",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on est redevenu",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous sommes redevenus",
      "ipas": [
        "\\nu sɔm ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous êtes redevenus",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛt ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles sont redevenus",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l sɔ̃ ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je redevenais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.də.vnɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu redevenais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.də.vnɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on redevenait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.də.vnɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous redevenions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.də.vnjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous redeveniez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.də.vnje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles redevenaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.də.vnɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’étais redevenu",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e.tɛ ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu étais redevenu",
      "ipas": [
        "\\ty e.tɛ ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on était redevenu",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.tɛ ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous étions redevenus",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿e.tjɔ̃ ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous étiez redevenus",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿e.tje ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles étaient redevenus",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿e.tɛ ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je redevins",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.də.vɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu redevins",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.də.vɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on redevint",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.də.vɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous redevînmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.də.vɛ̃m\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous redevîntes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.də.vɛ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles redevinrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.də.vɛ̃ʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je fus redevenu",
      "ipas": [
        "\\ʒə fy ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fus redevenu",
      "ipas": [
        "\\ty fy ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fut redevenu",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fy ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fûmes redevenus",
      "ipas": [
        "\\nu fym ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fûtes redevenus",
      "ipas": [
        "\\vu fyt ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles furent redevenus",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l fyʁ ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je redeviendrai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.də.vjɛ̃.dʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu redeviendras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.də.vjɛ̃.dʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on redeviendra",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.də.vjɛ̃.dʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous redeviendrons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.də.vjɛ̃.dʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous redeviendrez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.də.vjɛ̃.dʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles redeviendront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.də.vjɛ̃.dʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "je serai redevenu",
      "ipas": [
        "\\ʒə sə.ʁe ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu seras redevenu",
      "ipas": [
        "\\ty sə.ʁa ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on sera redevenu",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə.ʁa ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous serons redevenus",
      "ipas": [
        "\\nu sə.ʁɔ̃ ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous serez redevenus",
      "ipas": [
        "\\vu sə.ʁe ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles seront redevenus",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l sə.ʁɔ̃ ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je redevienne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.də.vjɛn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu redeviennes",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.də.vjɛn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on redevienne",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.də.vjɛn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous redevenions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.də.vnjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous redeveniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.də.vnje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles redeviennent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.də.vjɛn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je sois redevenu",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə swa ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu sois redevenu",
      "ipas": [
        "\\kə ty swa ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on soit redevenu",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] swa ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous soyons redevenus",
      "ipas": [
        "\\kə nu swa.jɔ̃ ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous soyez redevenus",
      "ipas": [
        "\\kə vu swa.je ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles soient redevenus",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l swa ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je redevinsse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.də.vɛ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu redevinsses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.də.vɛ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on redevînt",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.də.vɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous redevinssions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.də.vɛ̃.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous redevinssiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.də.vɛ̃.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles redevinssent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.də.vɛ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je fusse redevenu",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə fys ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu fusses redevenu",
      "ipas": [
        "\\kə ty fys ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on fût redevenu",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fy ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous fussions redevenus",
      "ipas": [
        "\\kə nu fy.sjɔ̃ ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous fussiez redevenus",
      "ipas": [
        "\\kə vu fy.sje ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles fussent redevenus",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l fys ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je redeviendrais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.də.vjɛ̃.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu redeviendrais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.də.vjɛ̃.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on redeviendrait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.də.vjɛ̃.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous redeviendrions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.də.vjɛ̃.dʁi.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous redeviendriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.də.vjɛ̃.dʁi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles redeviendraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.də.vjɛ̃.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je serais redevenu",
      "ipas": [
        "\\ʒə sə.ʁɛ ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu serais redevenu",
      "ipas": [
        "\\ty sə.ʁɛ ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on serait redevenu",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə.ʁɛ ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous serions redevenus",
      "ipas": [
        "\\nu sə.ʁjɔ̃ ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous seriez redevenus",
      "ipas": [
        "\\vu sə.ʁje ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles seraient redevenus",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l sə.ʁɛ ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "redeviens",
      "ipas": [
        "\\ʁə.də.vjɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "redevenons",
      "ipas": [
        "\\ʁə.də.vnɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "redevenez",
      "ipas": [
        "\\ʁə.də.vne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sois redevenu",
      "ipas": [
        "\\swa ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "soyons redevenus",
      "ipas": [
        "\\swa.jɔ̃ ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "soyez redevenus",
      "ipas": [
        "\\swa.je ʁə.də.vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redevenir",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Le verbe redevenir se conjugue avec l’auxiliaire être pour former les temps composés de la voix active."
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "3ᵉ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sous-titres Undercover",
          "text": "J'espérais que ça redeviendrait comme avant."
        },
        {
          "ref": "Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931",
          "text": "Si l'on organisait, en 1930, un plébiscite pour demander aux Alsaciens s'ils veulent redevenir Allemands, les neuf dixièmes voteraient négativement."
        },
        {
          "ref": "Gustave Fraipont, Les Vosges, 1895, 1923",
          "text": "Le lendemain, à l'aube, nous nous mettons en marche — en marche est ici une façon de parler — car nous nous faisons tout bourgeoisement transporter en chemin de fer jusqu'à La Neuveville, où nous redeviendrons piétons."
        },
        {
          "ref": "Maurice Genevoix, La Boue, Flammarion, 1921",
          "text": "Pitié pour nous, forçats de guerre qui n’avions pas voulu cela, pour nous tous qui étions des hommes et qui désespérons de jamais le redevenir."
        },
        {
          "ref": "Ch. Prat, Bruissements d’ailes, Éditions Publibook, 2006, p. 221",
          "text": "Tu veux que je te dise ma coquine, déjà quand tu avais dix ans, tu étais la plus rigolote des mistinguettes ! Ch'suis si heureuse que tu redeviennes comme ça !"
        },
        {
          "ref": "Raphaël Somal, Le crépuscule des cadres, Publishroom, 2019, chap. 5, §. 5",
          "text": "Ce soir, le bas-ventre en feu dans son lit, il redevenait le petit scout hypocrite et libidineux hanté par l'envie de se tirer sur la nouille."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Devenir de nouveau, recommencer à être ce qu’on était auparavant."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.də.vniʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁə.də.vniʁ\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-redevenir.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/Fr-redevenir.ogg/Fr-redevenir.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-redevenir.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-redevenir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-redevenir.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-redevenir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-redevenir.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-redevenir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-redevenir.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-redevenir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-redevenir.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-redevenir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-redevenir.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-redevenir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-redevenir.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "ponovo biti"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "ridiventare"
    },
    {
      "lang": "Normand",
      "lang_code": "normand",
      "word": "ardévenin"
    },
    {
      "lang": "Normand",
      "lang_code": "normand",
      "word": "redévenin"
    },
    {
      "lang": "Shingazidja",
      "lang_code": "zdj",
      "word": "uredjei"
    }
  ],
  "word": "redevenir"
}

"redevenir" meaning in Français

Verb

Inflected forms