"rectitude politique" meaning in Français

See rectitude politique in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ʁɛk.ti.tyd pɔ.li.tik\ Audio: LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-rectitude politique.wav Forms: rectitudes politiques [plural]
  1. Manière de penser, de parler ou d’agir qui vise à ne pas déplaire au courant de pensée dominant de la société.
    Sense id: fr-rectitude_politique-fr-noun-ZDXYZmvv Categories (other): Exemples en français, Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée, Français du Québec
  2. Manière de parler qui vise à ne pas déplaire à une opinion publique qui vise à évacuer toute apparence de mépris ou de discrimination. Tags: especially
    Sense id: fr-rectitude_politique-fr-noun-ewUjqlLD Categories (other): Exemples en français, Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée, Français du Québec
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: politiquement correct, néo-orthodoxie [rare] Related terms: bien-pensance, bien-pensisme, hexagonal, langue de bois, novlangue, syndrome du garde champêtre

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français des luttes sociales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Traduction littérale de l’anglais political correctness."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rectitudes politiques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "bien-pensance"
    },
    {
      "word": "bien-pensisme"
    },
    {
      "word": "hexagonal"
    },
    {
      "word": "langue de bois"
    },
    {
      "word": "novlangue"
    },
    {
      "word": "syndrome du garde champêtre"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Québec",
          "orig": "français du Québec",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Site du journal Voir",
          "text": "À son avis, la rectitude politique en humour et dans le divertissement en général s’est imposée en deux temps. « Il n’y a pas juste une rectitude politique, avance-t-il, il y a aussi une rectitude économique. Les médias ne veulent pas déplaire à leurs commanditaires, alors ils feront attention à ne pas les froisser. »"
        },
        {
          "ref": "Voir, 4 février 1999",
          "text": "En ces temps de rectitude politique, alors que chaque parole d’humoriste est scrutée à la loupe et que les réseaux sociaux s’enflamment à la moindre incartade, les humoristes peuvent-ils encore revendiquer leur liberté?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Manière de penser, de parler ou d’agir qui vise à ne pas déplaire au courant de pensée dominant de la société."
      ],
      "id": "fr-rectitude_politique-fr-noun-ZDXYZmvv",
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Québec",
          "orig": "français du Québec",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "L’Actualité, 3 novembre 2013",
          "text": "Poussée à l’extrême, la rectitude politique peut travestir la réalité en substituant une novlangue abjecte à l’expression authentique. Mais, dans son essence, elle sert l’idéal d’une politique qui tend vers l’inclusion, la civilité et le respect — ce qui n’implique pas de mollesse, d’hypocrisie ou de flagornerie pour autant."
        },
        {
          "ref": "Voir, 18 décembre 2013",
          "text": "Rien à voir donc avec une rectitude politique qui commanderait de ne pas mentionner le mot Noël afin de ne pas heurter les oreilles non chrétiennes."
        },
        {
          "ref": "Pierre Martin, La gauche «woke», alliée du trumpisme, Le Journal de Montréal, 18 février 2021",
          "text": "Quand des administrateurs ou des politiciens mollassons cèdent aux demandes saugrenues des chevaliers de la rectitude politique, ça ne peut que faire l’affaire de la droite."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Manière de parler qui vise à ne pas déplaire à une opinion publique qui vise à évacuer toute apparence de mépris ou de discrimination."
      ],
      "id": "fr-rectitude_politique-fr-noun-ewUjqlLD",
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɛk.ti.tyd pɔ.li.tik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-rectitude politique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-rectitude_politique.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-rectitude_politique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-rectitude_politique.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-rectitude_politique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-rectitude politique.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "politiquement correct"
    },
    {
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "néo-orthodoxie"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "rectitude politique"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lexique en français des luttes sociales",
    "Locutions nominales en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Traduction littérale de l’anglais political correctness."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rectitudes politiques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "bien-pensance"
    },
    {
      "word": "bien-pensisme"
    },
    {
      "word": "hexagonal"
    },
    {
      "word": "langue de bois"
    },
    {
      "word": "novlangue"
    },
    {
      "word": "syndrome du garde champêtre"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
        "français du Québec"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Site du journal Voir",
          "text": "À son avis, la rectitude politique en humour et dans le divertissement en général s’est imposée en deux temps. « Il n’y a pas juste une rectitude politique, avance-t-il, il y a aussi une rectitude économique. Les médias ne veulent pas déplaire à leurs commanditaires, alors ils feront attention à ne pas les froisser. »"
        },
        {
          "ref": "Voir, 4 février 1999",
          "text": "En ces temps de rectitude politique, alors que chaque parole d’humoriste est scrutée à la loupe et que les réseaux sociaux s’enflamment à la moindre incartade, les humoristes peuvent-ils encore revendiquer leur liberté?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Manière de penser, de parler ou d’agir qui vise à ne pas déplaire au courant de pensée dominant de la société."
      ],
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
        "français du Québec"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "L’Actualité, 3 novembre 2013",
          "text": "Poussée à l’extrême, la rectitude politique peut travestir la réalité en substituant une novlangue abjecte à l’expression authentique. Mais, dans son essence, elle sert l’idéal d’une politique qui tend vers l’inclusion, la civilité et le respect — ce qui n’implique pas de mollesse, d’hypocrisie ou de flagornerie pour autant."
        },
        {
          "ref": "Voir, 18 décembre 2013",
          "text": "Rien à voir donc avec une rectitude politique qui commanderait de ne pas mentionner le mot Noël afin de ne pas heurter les oreilles non chrétiennes."
        },
        {
          "ref": "Pierre Martin, La gauche «woke», alliée du trumpisme, Le Journal de Montréal, 18 février 2021",
          "text": "Quand des administrateurs ou des politiciens mollassons cèdent aux demandes saugrenues des chevaliers de la rectitude politique, ça ne peut que faire l’affaire de la droite."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Manière de parler qui vise à ne pas déplaire à une opinion publique qui vise à évacuer toute apparence de mépris ou de discrimination."
      ],
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɛk.ti.tyd pɔ.li.tik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-rectitude politique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-rectitude_politique.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-rectitude_politique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-rectitude_politique.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-rectitude_politique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-rectitude politique.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "politiquement correct"
    },
    {
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "néo-orthodoxie"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "rectitude politique"
}

Download raw JSONL data for rectitude politique meaning in Français (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.