"rectangle" meaning in Français

See rectangle in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ʁɛk.tɑ̃ɡl\, \ʁɛk.tɑ̃ɡl\, ɛ̃ ʁɛk.tɑ̃ɡl Audio: Fr-rectangle.ogg Forms: rectangles [plural, masculine, feminine]
Rhymes: \ɑ̃ɡl\
  1. Se dit d’un triangle qui a un angle droit.
    Sense id: fr-rectangle-fr-adj-FIijmjUx Categories (other): Lexique en français de la géométrie Topics: geometry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: angulaire Derived forms: triangle rectangle Translations: rechteckig (Allemand), rechtwinklig (Allemand), right-angled (Anglais), right (Anglais), مُسْتَطِيل (Arabe), قَائِم الزاوية (Arabe), düzbucaqlı (Azéri), pravokutni trokut (Croate), suorakulmainen (Finnois), ort-angula (Ido), rettangolo (Italien), rechthoekig (Néerlandais), rectangle (Occitan), triângulo retângulo (Portugais), pravouhlý (Slovaque), pravoúhlý (Tchèque)

Noun

IPA: \ʁɛk.tɑ̃ɡl\, \ʁɛk.tɑ̃ɡl\, ɛ̃ ʁɛk.tɑ̃ɡl Audio: Fr-rectangle.ogg Forms: rectangles [plural]
Rhymes: \ɑ̃ɡl\
  1. Parallélogramme qui a ses quatre angles droits.
    Sense id: fr-rectangle-fr-noun-XXexonRG Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la géométrie Topics: geometry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: polygone, quadrangle, quadrilatère, trapèze, parallélogramme Hyponyms: carré Derived forms: rectangle blanc, rectangulaire, rectangularité Related terms: ▬, ▭, ▮, ▯ Translations: drejtkëndësh (Albanais), Rechteck [neuter] (Allemand), rectangle (Anglais), مستطيل (mustaTil) (Arabe), مُسْتَطِيل (Arabe), rectángulu [masculine] (Asturien), правоъгълник (pravoǎgǎlnik) [masculine] (Bulgare), rectangle (Catalan), 长方形 (chángfāngxíng) (Chinois), 직사각형 (jiksagakhyeong) (Coréen), 장방형 (jangbanghyeong) (Coréen), pravokutnik (Croate), rektangel (Danois), rectángulo [masculine] (Espagnol), ortangulo (Espéranto), rektangulo (Espéranto), ristkülik (Estonien), suorakulmio (Finnois), rectángulo (Galicien), ορθογώνιο παραλληλόγραμμο (orthogónio parallilógrammo) (Grec), téglalap (Hongrois), מלבן (malben) [masculine] (Hébreu), rektangulo (Ido), rectangulo [masculine] (Interlingua), rettangolo [masculine] (Italien), 長方形 (chōhōkei) (Japonais), тікбұрыш (tikburış) (Kazakh), taisnstūris (Letton), stačiakampis (Lituanien), правоаголник (pravoagolnik) [masculine] (Macédonien), rektangel (Norvégien (bokmål)), rektangel (Norvégien (nynorsk)), rechthoek [masculine] (Néerlandais), rectangle (Occitan), prostokąt (Polonais), rectângulo (Portugais), retângulo (Portugais), dreptunghi [neuter] (Roumain), прямоугольник [masculine] (Russe), rektáŋgel (Same du Nord), правоугаоник (pravougaonik) [masculine] (Serbe), obdĺžnik [masculine] (Slovaque), pravokotnik (Slovène), rektangel (Suédois), obdélník [masculine] (Tchèque), mrissǘhlikh [plural] (Tsolyáni), mrissǘhlyal (Tsolyáni), dikdörtgen (Turc), прямокутник (prjamokútnyk) [masculine] (Ukrainien)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Cante-Grel"
    },
    {
      "word": "Cantegrel"
    },
    {
      "word": "glacèrent"
    },
    {
      "word": "reglacent"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɑ̃ɡl\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en azéri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "triangle rectangle"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin rectus (« droit ») et angulus (« angle »), car ce qui est rectangle est ce qui comporte un ou des angles droits."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rectangles",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "angulaire"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la géométrie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit d’un triangle qui a un angle droit."
      ],
      "id": "fr-rectangle-fr-adj-FIijmjUx",
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɛk.tɑ̃ɡl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁɛk.tɑ̃ɡl\\",
      "rhymes": "\\ɑ̃ɡl\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-rectangle.ogg",
      "ipa": "ɛ̃ ʁɛk.tɑ̃ɡl",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/Fr-rectangle.ogg/Fr-rectangle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-rectangle.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "rechteckig"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "rechtwinklig"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ],
      "word": "right-angled"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ],
      "word": "right"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "مُسْتَطِيل"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "قَائِم الزاوية"
    },
    {
      "lang": "Azéri",
      "lang_code": "az",
      "word": "düzbucaqlı"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "pravokutni trokut"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "suorakulmainen"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "ort-angula"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "rettangolo"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "rechthoekig"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "rectangle"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "triângulo retângulo"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "pravouhlý"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "pravoúhlý"
    }
  ],
  "word": "rectangle"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Cante-Grel"
    },
    {
      "word": "Cantegrel"
    },
    {
      "word": "glacèrent"
    },
    {
      "word": "reglacent"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɑ̃ɡl\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en albanais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en asturien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en interlingua",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kazakh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en letton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en macédonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien (bokmål)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tsolyáni",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "rectangle blanc"
    },
    {
      "word": "rectangulaire"
    },
    {
      "word": "rectangularité"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin rectus (« droit ») et angulus (« angle »), car ce qui est rectangle est ce qui comporte un ou des angles droits."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rectangles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "polygone"
    },
    {
      "word": "quadrangle"
    },
    {
      "word": "quadrilatère"
    },
    {
      "word": "trapèze"
    },
    {
      "word": "parallélogramme"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "carré"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "rectangle noir horizontal, Unicode : U+25AC"
      ],
      "word": "▬"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "rectangle blanc horizontal, U+25AD"
      ],
      "word": "▭"
    },
    {
      "word": "▮"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "rectangle blanc vertical, U+25AF"
      ],
      "word": "▯"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la géométrie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Benoît Rittaud, Le Fabuleux destin deracine carrée de deux, Éditions Le Pommier, 2015, p. 205",
          "text": "Les rectangles dont le rapport de la longueur à la largeur est de 1+√2 ont été baptisés rectangles « restants », « vestiges » (left-over rectangles), par l’origamiste britannique David Mitchell."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Parallélogramme qui a ses quatre angles droits."
      ],
      "id": "fr-rectangle-fr-noun-XXexonRG",
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɛk.tɑ̃ɡl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁɛk.tɑ̃ɡl\\",
      "rhymes": "\\ɑ̃ɡl\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-rectangle.ogg",
      "ipa": "ɛ̃ ʁɛk.tɑ̃ɡl",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/Fr-rectangle.ogg/Fr-rectangle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-rectangle.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanais",
      "lang_code": "sq",
      "word": "drejtkëndësh"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Rechteck"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "rectangle"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "mustaTil",
      "word": "مستطيل"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "مُسْتَطِيل"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rectángulu"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "pravoǎgǎlnik",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "правоъгълник"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "rectangle"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "chángfāngxíng",
      "traditional_writing": "長方形",
      "word": "长方形"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "jiksagakhyeong",
      "traditional_writing": "直四角形",
      "word": "직사각형"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "jangbanghyeong",
      "traditional_writing": "長方形",
      "word": "장방형"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "pravokutnik"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "rektangel"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rectángulo"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "ortangulo"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "rektangulo"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "ristkülik"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "suorakulmio"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "rectángulo"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "orthogónio parallilógrammo",
      "word": "ορθογώνιο παραλληλόγραμμο"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "roman": "malben",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "מלבן"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "téglalap"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "rektangulo"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rectangulo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rettangolo"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "chōhōkei",
      "word": "長方形"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "tikburış",
      "word": "тікбұрыш"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "taisnstūris"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "stačiakampis"
    },
    {
      "lang": "Macédonien",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "pravoagolnik",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "правоаголник"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rechthoek"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "word": "rektangel"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "word": "rektangel"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "rectangle"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "prostokąt"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "rectângulo"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "retângulo"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "dreptunghi"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "прямоугольник"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "rektáŋgel"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "pravougaonik",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "правоугаоник"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "obdĺžnik"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "pravokotnik"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "rektangel"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "obdélník"
    },
    {
      "lang": "Tsolyáni",
      "lang_code": "tsolyáni",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "mrissǘhlikh"
    },
    {
      "lang": "Tsolyáni",
      "lang_code": "tsolyáni",
      "word": "mrissǘhlyal"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "dikdörtgen"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "prjamokútnyk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "прямокутник"
    }
  ],
  "word": "rectangle"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Cante-Grel"
    },
    {
      "word": "Cantegrel"
    },
    {
      "word": "glacèrent"
    },
    {
      "word": "reglacent"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Rimes en français en \\ɑ̃ɡl\\",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en azéri",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "triangle rectangle"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin rectus (« droit ») et angulus (« angle »), car ce qui est rectangle est ce qui comporte un ou des angles droits."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rectangles",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "angulaire"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la géométrie"
      ],
      "glosses": [
        "Se dit d’un triangle qui a un angle droit."
      ],
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɛk.tɑ̃ɡl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁɛk.tɑ̃ɡl\\",
      "rhymes": "\\ɑ̃ɡl\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-rectangle.ogg",
      "ipa": "ɛ̃ ʁɛk.tɑ̃ɡl",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/Fr-rectangle.ogg/Fr-rectangle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-rectangle.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "rechteckig"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "rechtwinklig"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ],
      "word": "right-angled"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ],
      "word": "right"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "مُسْتَطِيل"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "قَائِم الزاوية"
    },
    {
      "lang": "Azéri",
      "lang_code": "az",
      "word": "düzbucaqlı"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "pravokutni trokut"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "suorakulmainen"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "ort-angula"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "rettangolo"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "rechthoekig"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "rectangle"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "triângulo retângulo"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "pravouhlý"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "pravoúhlý"
    }
  ],
  "word": "rectangle"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Cante-Grel"
    },
    {
      "word": "Cantegrel"
    },
    {
      "word": "glacèrent"
    },
    {
      "word": "reglacent"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ɑ̃ɡl\\",
    "Traductions en albanais",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en asturien",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en hébreu",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en interlingua",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en kazakh",
    "Traductions en letton",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en macédonien",
    "Traductions en norvégien (bokmål)",
    "Traductions en norvégien (nynorsk)",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en same du Nord",
    "Traductions en serbe",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en tsolyáni",
    "Traductions en turc",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "rectangle blanc"
    },
    {
      "word": "rectangulaire"
    },
    {
      "word": "rectangularité"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin rectus (« droit ») et angulus (« angle »), car ce qui est rectangle est ce qui comporte un ou des angles droits."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rectangles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "polygone"
    },
    {
      "word": "quadrangle"
    },
    {
      "word": "quadrilatère"
    },
    {
      "word": "trapèze"
    },
    {
      "word": "parallélogramme"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "carré"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "rectangle noir horizontal, Unicode : U+25AC"
      ],
      "word": "▬"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "rectangle blanc horizontal, U+25AD"
      ],
      "word": "▭"
    },
    {
      "word": "▮"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "rectangle blanc vertical, U+25AF"
      ],
      "word": "▯"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la géométrie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Benoît Rittaud, Le Fabuleux destin deracine carrée de deux, Éditions Le Pommier, 2015, p. 205",
          "text": "Les rectangles dont le rapport de la longueur à la largeur est de 1+√2 ont été baptisés rectangles « restants », « vestiges » (left-over rectangles), par l’origamiste britannique David Mitchell."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Parallélogramme qui a ses quatre angles droits."
      ],
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɛk.tɑ̃ɡl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁɛk.tɑ̃ɡl\\",
      "rhymes": "\\ɑ̃ɡl\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-rectangle.ogg",
      "ipa": "ɛ̃ ʁɛk.tɑ̃ɡl",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/Fr-rectangle.ogg/Fr-rectangle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-rectangle.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanais",
      "lang_code": "sq",
      "word": "drejtkëndësh"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Rechteck"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "rectangle"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "mustaTil",
      "word": "مستطيل"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "مُسْتَطِيل"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rectángulu"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "pravoǎgǎlnik",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "правоъгълник"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "rectangle"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "chángfāngxíng",
      "traditional_writing": "長方形",
      "word": "长方形"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "jiksagakhyeong",
      "traditional_writing": "直四角形",
      "word": "직사각형"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "jangbanghyeong",
      "traditional_writing": "長方形",
      "word": "장방형"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "pravokutnik"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "rektangel"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rectángulo"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "ortangulo"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "rektangulo"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "ristkülik"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "suorakulmio"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "rectángulo"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "orthogónio parallilógrammo",
      "word": "ορθογώνιο παραλληλόγραμμο"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "roman": "malben",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "מלבן"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "téglalap"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "rektangulo"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rectangulo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rettangolo"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "chōhōkei",
      "word": "長方形"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "tikburış",
      "word": "тікбұрыш"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "taisnstūris"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "stačiakampis"
    },
    {
      "lang": "Macédonien",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "pravoagolnik",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "правоаголник"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rechthoek"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "word": "rektangel"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "word": "rektangel"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "rectangle"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "prostokąt"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "rectângulo"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "retângulo"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "dreptunghi"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "прямоугольник"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "rektáŋgel"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "pravougaonik",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "правоугаоник"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "obdĺžnik"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "pravokotnik"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "rektangel"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "obdélník"
    },
    {
      "lang": "Tsolyáni",
      "lang_code": "tsolyáni",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "mrissǘhlikh"
    },
    {
      "lang": "Tsolyáni",
      "lang_code": "tsolyáni",
      "word": "mrissǘhlyal"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "dikdörtgen"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "prjamokútnyk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "прямокутник"
    }
  ],
  "word": "rectangle"
}

Download raw JSONL data for rectangle meaning in Français (9.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.