See parallélogramme in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en swahili",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin parallelogrammum."
],
"forms": [
{
"form": "parallélogrammes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "polygone"
},
{
"word": "quadrangle"
},
{
"word": "quadrilatère"
},
{
"word": "trapèze"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "losange"
},
{
"word": "carré"
},
{
"word": "rectangle"
},
{
"word": "carré"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "parallèle"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la géométrie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "quadrilatère dont les côtésopposés sont parallèles ;"
},
{
"text": "quadrilatère dont les diagonales se coupent en leur milieu."
}
],
"glosses": [
"Les définitions suivantes sont équivalentes :"
],
"id": "fr-parallélogramme-fr-noun-griakKxG",
"topics": [
"geometry"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Le rectangle et le losange sont des parallélogrammes."
],
"id": "fr-parallélogramme-fr-noun-UJ3TAWFG"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"[En Suède], les maisons, construites en bois, à un seul étage, sont des parallélogrammes allongés et bas dont les murailles, peintes à l'oxyde de fer, en jaune, en bleu, en rouge surtout, revernies et passées au pinceau d'année en année, brillent d'un perpétuel éclat. C'est une variété de tons, une bigarrure universelle qui amuse l'œil sans satisfaire le goût. — (Albert Vandal, En karriole à travers la Suède et la Norwège, 1876)"
],
"id": "fr-parallélogramme-fr-noun-t~QQJq4h"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.ʁa.le.lɔ.ɡʁam\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-parallélogramme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-Pamputt-parallélogramme.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-parallélogramme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-Pamputt-parallélogramme.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-parallélogramme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-parallélogramme.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "parallelogram"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "متوازي الأضلاع"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "مُتَوَازِي الأَضُلاَع"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "paralelogramo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "suunnikas"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paralelogramo"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "parallilogrammo",
"word": "παραλληλόγραμμο"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "paralelogramo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parallelogramma"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "平行四辺形"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parallellogram"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "parallelograma"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "параллелограмм"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "parallellográmma"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "parallellogram"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"word": "parallelogram"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "hình bình hành"
}
],
"word": "parallélogramme"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en galicien",
"Traductions en grec",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en suédois",
"Traductions en swahili",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin parallelogrammum."
],
"forms": [
{
"form": "parallélogrammes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "polygone"
},
{
"word": "quadrangle"
},
{
"word": "quadrilatère"
},
{
"word": "trapèze"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "losange"
},
{
"word": "carré"
},
{
"word": "rectangle"
},
{
"word": "carré"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "parallèle"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la géométrie"
],
"examples": [
{
"text": "quadrilatère dont les côtésopposés sont parallèles ;"
},
{
"text": "quadrilatère dont les diagonales se coupent en leur milieu."
}
],
"glosses": [
"Les définitions suivantes sont équivalentes :"
],
"topics": [
"geometry"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"glosses": [
"Le rectangle et le losange sont des parallélogrammes."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"glosses": [
"[En Suède], les maisons, construites en bois, à un seul étage, sont des parallélogrammes allongés et bas dont les murailles, peintes à l'oxyde de fer, en jaune, en bleu, en rouge surtout, revernies et passées au pinceau d'année en année, brillent d'un perpétuel éclat. C'est une variété de tons, une bigarrure universelle qui amuse l'œil sans satisfaire le goût. — (Albert Vandal, En karriole à travers la Suède et la Norwège, 1876)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.ʁa.le.lɔ.ɡʁam\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-parallélogramme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-Pamputt-parallélogramme.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-parallélogramme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-Pamputt-parallélogramme.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-parallélogramme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-parallélogramme.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "parallelogram"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "متوازي الأضلاع"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "مُتَوَازِي الأَضُلاَع"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "paralelogramo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "suunnikas"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paralelogramo"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "parallilogrammo",
"word": "παραλληλόγραμμο"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "paralelogramo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parallelogramma"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "平行四辺形"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parallellogram"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "parallelograma"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "параллелограмм"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "parallellográmma"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "parallellogram"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"word": "parallelogram"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "hình bình hành"
}
],
"word": "parallélogramme"
}
Download raw JSONL data for parallélogramme meaning in Français (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-28 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.