"rabbi" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Bibra"
    },
    {
      "word": "ribab"
    },
    {
      "word": "ribba"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rabbis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "rabbin"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du judaïsme",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Après Jésus. L'invention du christianisme, sous la dir. de RoselyneDupont-Roc et Antoine Guggenheim, Albin Michel, 2020, page 92.",
          "text": "La disparition des institutions caractéristiques de la vie juive en terre d’Israël – notamment le Temple de Jérusalem et ses prêtres (kohanim), mais aussi les instances politiques et législatives, du roi au Grand Sanhédrin – va amener au premier plan les rabbis ou « maîtres ». L’activité principale de ces rabbis consiste en l’interprétation de la Torah et en son enseignement afin d'en dégager des règles morales et surtout d’en déduire les normes de la pratique religieuse, la halakha (Loi juive), et d’en instruire le plus grand nombre."
        },
        {
          "text": "Je ne suis point du sentiment de rabbi Aben Ezra sur ce mot du Pentateuque."
        },
        {
          "ref": "Évangile selon Saint Marc, 9:5",
          "text": "Pierre, prenant la parole, dit à Jésus : « Rabbi, il nous est bon d’être ici ; faisons trois tentes, une pour vous, une pour Moïse, et une pour Elie. »"
        },
        {
          "ref": "Eric-Emmanuel Schmitt, L'Évangile selon Pilate, Albin Michel, 2000. Prologue",
          "text": "Je me voyais d’autant moins rabbi que j’entretenais une méfiance tenace envers les gens qui savent et les lois qui évitent de réfléchir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de rabbin."
      ],
      "id": "fr-rabbi-fr-noun-OGCdueTU",
      "tags": [
        "Judaism",
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁa.bi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-rabbi.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-rabbi.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-rabbi.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-rabbi.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-rabbi.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-rabbi.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "rabbi"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Bibra"
    },
    {
      "word": "ribab"
    },
    {
      "word": "ribba"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rabbis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "rabbin"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du judaïsme"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Après Jésus. L'invention du christianisme, sous la dir. de RoselyneDupont-Roc et Antoine Guggenheim, Albin Michel, 2020, page 92.",
          "text": "La disparition des institutions caractéristiques de la vie juive en terre d’Israël – notamment le Temple de Jérusalem et ses prêtres (kohanim), mais aussi les instances politiques et législatives, du roi au Grand Sanhédrin – va amener au premier plan les rabbis ou « maîtres ». L’activité principale de ces rabbis consiste en l’interprétation de la Torah et en son enseignement afin d'en dégager des règles morales et surtout d’en déduire les normes de la pratique religieuse, la halakha (Loi juive), et d’en instruire le plus grand nombre."
        },
        {
          "text": "Je ne suis point du sentiment de rabbi Aben Ezra sur ce mot du Pentateuque."
        },
        {
          "ref": "Évangile selon Saint Marc, 9:5",
          "text": "Pierre, prenant la parole, dit à Jésus : « Rabbi, il nous est bon d’être ici ; faisons trois tentes, une pour vous, une pour Moïse, et une pour Elie. »"
        },
        {
          "ref": "Eric-Emmanuel Schmitt, L'Évangile selon Pilate, Albin Michel, 2000. Prologue",
          "text": "Je me voyais d’autant moins rabbi que j’entretenais une méfiance tenace envers les gens qui savent et les lois qui évitent de réfléchir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de rabbin."
      ],
      "tags": [
        "Judaism",
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁa.bi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-rabbi.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-rabbi.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-rabbi.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-rabbi.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-rabbi.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-rabbi.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "rabbi"
}