See questeuse in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "quêteuses"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de métiers féminisés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\øz\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin quaestor."
],
"forms": [
{
"form": "questeuses",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "questeur",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "quêteuse"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la politique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Christelle Guibert, « Européennes. Julia Reda quitte le Parti Pirate pour dénoncer un harcèlement sexuel », dans Ouest-France, 29 mars 2019 https://www.ouest-france.fr/elections/europeennes/europeennes-julia-reda-quitte-le-parti-pirate-pour-denoncer-un-harcelement-sexuel-6283964 texte intégral",
"text": "Le Comité de lutte contre le harcèlement, interne à cette institution et mis en place par la questeuse française Elisabeth Morin-Chartier, ouvre une enquête dans la foulée."
},
{
"ref": "Cécile Réto, « Reportage. Européennes : découvrez la journée marathon de l’eurodéputée Elisabeth Morin-Chartier », dans Ouest-France, 20 mai 2019 https://www.ouest-france.fr/elections/europeennes/reportage-europeennes-decouvrez-la-journee-marathon-de-l-eurodeputee-elisabeth-morin-chartier-6359260 texte intégral",
"text": "Aux bisbilles politiques se mêlent les divergences culturelles. La députée s’y frotte d’autant plus âprement qu’elle est aussi première questeuse au Parlement. Un « job non rémunéré », insiste-t-elle. Sorte d’intendante de l’institution, elle a un œil sur la restauration, les bâtiments mais aussi les questions de transparence."
}
],
"glosses": [
"Dans les assemblées politiques, membre qui est chargée de l’administration et de la police intérieure."
],
"id": "fr-questeuse-fr-noun-bkWNpR6M",
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɛs.tøz\\"
},
{
"ipa": "\\kɥɛs.tøz\\"
},
{
"ipa": "\\kɛs.tøz\\",
"rhymes": "\\øz\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-questeuse.wav",
"ipa": "kɛs.tøz",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Avatea-questeuse.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-questeuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Avatea-questeuse.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-questeuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-questeuse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-questeuse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-questeuse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-questeuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-questeuse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-questeuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-questeuse.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "questeure"
},
{
"word": "questrice"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "questeuse"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "quêteuses"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Noms de métiers féminisés en français",
"Rimes en français en \\øz\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin quaestor."
],
"forms": [
{
"form": "questeuses",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "questeur",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "quêteuse"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la politique"
],
"examples": [
{
"ref": "Christelle Guibert, « Européennes. Julia Reda quitte le Parti Pirate pour dénoncer un harcèlement sexuel », dans Ouest-France, 29 mars 2019 https://www.ouest-france.fr/elections/europeennes/europeennes-julia-reda-quitte-le-parti-pirate-pour-denoncer-un-harcelement-sexuel-6283964 texte intégral",
"text": "Le Comité de lutte contre le harcèlement, interne à cette institution et mis en place par la questeuse française Elisabeth Morin-Chartier, ouvre une enquête dans la foulée."
},
{
"ref": "Cécile Réto, « Reportage. Européennes : découvrez la journée marathon de l’eurodéputée Elisabeth Morin-Chartier », dans Ouest-France, 20 mai 2019 https://www.ouest-france.fr/elections/europeennes/reportage-europeennes-decouvrez-la-journee-marathon-de-l-eurodeputee-elisabeth-morin-chartier-6359260 texte intégral",
"text": "Aux bisbilles politiques se mêlent les divergences culturelles. La députée s’y frotte d’autant plus âprement qu’elle est aussi première questeuse au Parlement. Un « job non rémunéré », insiste-t-elle. Sorte d’intendante de l’institution, elle a un œil sur la restauration, les bâtiments mais aussi les questions de transparence."
}
],
"glosses": [
"Dans les assemblées politiques, membre qui est chargée de l’administration et de la police intérieure."
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɛs.tøz\\"
},
{
"ipa": "\\kɥɛs.tøz\\"
},
{
"ipa": "\\kɛs.tøz\\",
"rhymes": "\\øz\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-questeuse.wav",
"ipa": "kɛs.tøz",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Avatea-questeuse.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-questeuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Avatea-questeuse.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-questeuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-questeuse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-questeuse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-questeuse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-questeuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-questeuse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-questeuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-questeuse.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "questeure"
},
{
"word": "questrice"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "questeuse"
}
Download raw JSONL data for questeuse meaning in Français (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.