"quatre-heures" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en wallon",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Parce que cette collation est prise vers les quatre heures de l'après-midi."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "related": [
    {
      "word": "quatre heures"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, page 18",
          "text": "Ça ne lui coupait même pas l’appétit quand elle lui apportait son « quatre-heures », comme Simon appelait le goûter : un bol de cacao, une tartine de beurre – et qu’elle ne le quittait pas des yeux pendant qu’il mangeait."
        },
        {
          "ref": "Renaud, Dès que le vent soufflera, 1983",
          "text": "J'ai eu si mal au coeur\nSur la mer en furie\nQue j'ai vomi mon quatre heures\nEt mon minuit aussi"
        },
        {
          "ref": "Jean-Marc Lelong, Carmen Cru # 2 - La dame de fer, 1985, éditions France Loisirs, Paris, page 32",
          "text": "J'ai faim. Ma mère, elle a dit que tu me donnerais mon quatre-heures."
        },
        {
          "ref": "Jacky Durand & Catherine Mallaval, Régression en douceurs, dansLibération, jeudi 9 juin 2011",
          "text": "Dans sa boite en carton de 12 portions, La Vache qui rit a toujours ce goût délicieux des quatre-heures qui s'écrasent dans le fond du cartable, pile sur le carnet de notes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Collation prise au milieu de l’après-midi."
      ],
      "id": "fr-quatre-heures-fr-noun-MEBH3c50"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.tʁ‿œʁ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "goûter"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "afternoon snack"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "afternoon tea"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "oyatsu",
      "word": "おやつ"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "vieruurtje"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lancho"
    },
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cwatre-eures"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "merienda"
    }
  ],
  "word": "quatre-heures"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Parce que cette collation est prise vers les quatre heures de l'après-midi."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Nom familier de la belle-de-nuit."
      ],
      "id": "fr-quatre-heures-fr-noun-5a21~RhS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.tʁ‿œʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "quatre-heures"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Parce que cette collation est prise vers les quatre heures de l'après-midi."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tu quatre-heures",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu quatre-heures",
      "tags": [
        "subjunctive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "quatre-heurer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de quatre-heurer."
      ],
      "id": "fr-quatre-heures-fr-verb-S2yuLViJ"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "quatre-heurer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier du subjonctif présent de quatre-heurer."
      ],
      "id": "fr-quatre-heures-fr-verb-Q2Y~Xk27"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.tʁœʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "quatre-heures"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en wallon",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Parce que cette collation est prise vers les quatre heures de l'après-midi."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "related": [
    {
      "word": "quatre heures"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, page 18",
          "text": "Ça ne lui coupait même pas l’appétit quand elle lui apportait son « quatre-heures », comme Simon appelait le goûter : un bol de cacao, une tartine de beurre – et qu’elle ne le quittait pas des yeux pendant qu’il mangeait."
        },
        {
          "ref": "Renaud, Dès que le vent soufflera, 1983",
          "text": "J'ai eu si mal au coeur\nSur la mer en furie\nQue j'ai vomi mon quatre heures\nEt mon minuit aussi"
        },
        {
          "ref": "Jean-Marc Lelong, Carmen Cru # 2 - La dame de fer, 1985, éditions France Loisirs, Paris, page 32",
          "text": "J'ai faim. Ma mère, elle a dit que tu me donnerais mon quatre-heures."
        },
        {
          "ref": "Jacky Durand & Catherine Mallaval, Régression en douceurs, dansLibération, jeudi 9 juin 2011",
          "text": "Dans sa boite en carton de 12 portions, La Vache qui rit a toujours ce goût délicieux des quatre-heures qui s'écrasent dans le fond du cartable, pile sur le carnet de notes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Collation prise au milieu de l’après-midi."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.tʁ‿œʁ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "goûter"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "afternoon snack"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "afternoon tea"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "oyatsu",
      "word": "おやつ"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "vieruurtje"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lancho"
    },
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cwatre-eures"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "merienda"
    }
  ],
  "word": "quatre-heures"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Parce que cette collation est prise vers les quatre heures de l'après-midi."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Nom familier de la belle-de-nuit."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.tʁ‿œʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "quatre-heures"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Parce que cette collation est prise vers les quatre heures de l'après-midi."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tu quatre-heures",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu quatre-heures",
      "tags": [
        "subjunctive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "quatre-heurer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de quatre-heurer."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "quatre-heurer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier du subjonctif présent de quatre-heurer."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.tʁœʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "quatre-heures"
}