"provigner" meaning in Français

See provigner in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: \pʁɔ.vi.ɲe\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-provigner.wav , LL-Q150 (fra)-Lyokoï-provigner.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-provigner.wav
Forms: provigner [infinitive, present], avoir provigné [infinitive, past], en provignant [gerund, present], en ayant provigné [gerund, past], provignant [participle, present], provigné [participle, past], je provigne [indicative, present], tu provignes [indicative, present], il/elle/on provigne [indicative, present], nous provignons [indicative, present], vous provignez [indicative, present], ils/elles provignent [indicative, present], j’ai provigné [indicative, past multiword-construction], tu as provigné [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a provigné [indicative, past multiword-construction], nous avons provigné [indicative, past multiword-construction], vous avez provigné [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont provigné [indicative, past multiword-construction], je provignais [indicative, imperfect], tu provignais [indicative, imperfect], il/elle/on provignait [indicative, imperfect], nous provignions [indicative, imperfect], vous provigniez [indicative, imperfect], ils/elles provignaient [indicative, imperfect], j’avais provigné [indicative, pluperfect], tu avais provigné [indicative, pluperfect], il/elle/on avait provigné [indicative, pluperfect], nous avions provigné [indicative, pluperfect], vous aviez provigné [indicative, pluperfect], ils/elles avaient provigné [indicative, pluperfect], je provignai [indicative, past], tu provignas [indicative, past], il/elle/on provigna [indicative, past], nous provignâmes [indicative, past], vous provignâtes [indicative, past], ils/elles provignèrent [indicative, past], j’eus provigné [indicative, past anterior], tu eus provigné [indicative, past anterior], il/elle/on eut provigné [indicative, past anterior], nous eûmes provigné [indicative, past anterior], vous eûtes provigné [indicative, past anterior], ils/elles eurent provigné [indicative, past anterior], je provignerai [indicative, future], tu provigneras [indicative, future], il/elle/on provignera [indicative, future], nous provignerons [indicative, future], vous provignerez [indicative, future], ils/elles provigneront [indicative, future], j’aurai provigné [indicative, future perfect], tu auras provigné [indicative, future perfect], il/elle/on aura provigné [indicative, future perfect], nous aurons provigné [indicative, future perfect], vous aurez provigné [indicative, future perfect], ils/elles auront provigné [indicative, future perfect], que je provigne [subjunctive, present], que tu provignes [subjunctive, present], qu’il/elle/on provigne [subjunctive, present], que nous provignions [subjunctive, present], que vous provigniez [subjunctive, present], qu’ils/elles provignent [subjunctive, present], que j’aie provigné [subjunctive, past], que tu aies provigné [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait provigné [subjunctive, past], que nous ayons provigné [subjunctive, past], que vous ayez provigné [subjunctive, past], qu’ils/elles aient provigné [subjunctive, past], que je provignasse [subjunctive, imperfect], que tu provignasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on provignât [subjunctive, imperfect], que nous provignassions [subjunctive, imperfect], que vous provignassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles provignassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse provigné [subjunctive, pluperfect], que tu eusses provigné [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût provigné [subjunctive, pluperfect], que nous eussions provigné [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez provigné [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent provigné [subjunctive, pluperfect], je provignerais [conditional, present], tu provignerais [conditional, present], il/elle/on provignerait [conditional, present], nous provignerions [conditional, present], vous provigneriez [conditional, present], ils/elles provigneraient [conditional, present], j’aurais provigné [conditional, past], tu aurais provigné [conditional, past], il/elle/on aurait provigné [conditional, past], nous aurions provigné [conditional, past], vous auriez provigné [conditional, past], ils/elles auraient provigné [conditional, past], provigne [imperative, present], provignons [imperative, present], provignez [imperative, present], aie provigné [imperative, past], ayons provigné [imperative, past], ayez provigné [imperative, past], proviner
  1. Coucher en terre les jeunes pousses d’une plante, après y avoir fait une entaille, afin qu’elles prennent racine et qu’il s’en forme d’autres rejetons.
    Sense id: fr-provigner-fr-verb-Nk1aF2he Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’agriculture Topics: agriculture
  2. Se bouturer. Tags: intransitive
    Sense id: fr-provigner-fr-verb-yaXbsO94 Categories (other): Exemples en français, Verbes intransitifs en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: provignement Related terms: propager

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dénominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "provignement"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIVᵉ siècle) Dénominal de provin."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "provigner",
      "ipas": [
        "\\pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir provigné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en provignant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ pʁɔ.vi.ɲɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant provigné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "provignant",
      "ipas": [
        "\\pʁɔ.vi.ɲɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "provigné",
      "ipas": [
        "\\pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je provigne",
      "ipas": [
        "\\ʒə pʁɔ.viɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu provignes",
      "ipas": [
        "\\ty pʁɔ.viɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on provigne",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁɔ.viɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous provignons",
      "ipas": [
        "\\nu pʁɔ.vi.ɲɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous provignez",
      "ipas": [
        "\\vu pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles provignent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pʁɔ.viɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai provigné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as provigné",
      "ipas": [
        "\\ty a pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a provigné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons provigné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez provigné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont provigné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je provignais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pʁɔ.vi.ɲɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu provignais",
      "ipas": [
        "\\ty pʁɔ.vi.ɲɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on provignait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁɔ.vi.ɲɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous provignions",
      "ipas": [
        "\\nu pʁɔ.vi.ɲjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous provigniez",
      "ipas": [
        "\\vu pʁɔ.vi.ɲje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles provignaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pʁɔ.vi.ɲɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais provigné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais provigné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait provigné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions provigné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez provigné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient provigné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je provignai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu provignas",
      "ipas": [
        "\\ty pʁɔ.vi.ɲa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on provigna",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁɔ.vi.ɲa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous provignâmes",
      "ipas": [
        "\\nu pʁɔ.vi.ɲam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous provignâtes",
      "ipas": [
        "\\vu pʁɔ.vi.ɲat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles provignèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pʁɔ.vi.ɲɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus provigné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus provigné",
      "ipas": [
        "\\ty y pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut provigné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes provigné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes provigné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent provigné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je provignerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pʁɔ.vi.ɲ(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu provigneras",
      "ipas": [
        "\\ty pʁɔ.vi.ɲ(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on provignera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁɔ.vi.ɲ(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous provignerons",
      "ipas": [
        "\\nu pʁɔ.vi.ɲ(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous provignerez",
      "ipas": [
        "\\vu pʁɔ.vi.ɲ(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles provigneront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pʁɔ.vi.ɲ(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai provigné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras provigné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura provigné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons provigné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez provigné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront provigné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je provigne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pʁɔ.viɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu provignes",
      "ipas": [
        "\\kə ty pʁɔ.viɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on provigne",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pʁɔ.viɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous provignions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pʁɔ.vi.ɲjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous provigniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pʁɔ.vi.ɲje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles provignent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pʁɔ.viɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie provigné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies provigné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait provigné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons provigné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez provigné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient provigné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je provignasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pʁɔ.vi.ɲas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu provignasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty pʁɔ.vi.ɲas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on provignât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pʁɔ.vi.ɲa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous provignassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pʁɔ.vi.ɲa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous provignassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pʁɔ.vi.ɲa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles provignassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pʁɔ.vi.ɲas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse provigné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses provigné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût provigné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions provigné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez provigné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent provigné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je provignerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pʁɔ.vi.ɲ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu provignerais",
      "ipas": [
        "\\ty pʁɔ.vi.ɲ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on provignerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁɔ.vi.ɲ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous provignerions",
      "ipas": [
        "\\nu pʁɔ.vi.ɲə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous provigneriez",
      "ipas": [
        "\\vu pʁɔ.vi.ɲə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles provigneraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pʁɔ.vi.ɲ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais provigné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais provigné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait provigné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions provigné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez provigné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient provigné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "provigne",
      "ipas": [
        "\\pʁɔ.viɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "provignons",
      "ipas": [
        "\\pʁɔ.vi.ɲɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "provignez",
      "ipas": [
        "\\pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie provigné",
      "ipas": [
        "\\ɛ pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons provigné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez provigné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "proviner"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "propager"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’agriculture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Feuille du cultivateur, 12 floréal an 3",
          "text": "L’automne seroit l’époque la plus favorable à tailler et provigner les vignes."
        },
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, première partie, chapitre troisième",
          "text": "À la maison attenait un arpent enclos d’une haie vive et plein de vignes, soignées comme le sont celles des paysans, toutes si bien fumées, provignées et bêchées, que leurs pampres verdoient les premiers à trois lieues à la ronde."
        },
        {
          "ref": "Daniel Pennac, Monsieur Malaussène, Gallimard, 1995, page 420",
          "text": "Tout comme moi, vous êtes très ignorants en matière de greffe, greffon, plantard, rejet surgeon et autres scions… nous ne savons ni bouturer, ni marcotter, ni provigner… mais s’il y a une chose que nous savons, dans ce domaine, une seule, mesdames et messieurs…"
        },
        {
          "ref": "Georges Duby, Le Temps des cathédrales, in Œuvres, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 2019, pages 385-386",
          "text": "Sur un fond de moissons nouvelles et de jeunes vignobles se sont dressées les tours de Laon ; sculptées dans la pierre, la figure des bœufs de labour les couronne ; aux chapiteaux de toutes les cathédrales, des pampres fleurissent ; les façades d’Amiens et de Paris représentent le cycle des saisons par l’image des travaux paysans. Juste célébration : ce moissonneur qui aiguise sa faux, ce vigneron qui taille, bêche ou provigne ont, par leur ouvrage, fait sortir de terre le monument."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Coucher en terre les jeunes pousses d’une plante, après y avoir fait une entaille, afin qu’elles prennent racine et qu’il s’en forme d’autres rejetons."
      ],
      "id": "fr-provigner-fr-verb-Nk1aF2he",
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verbes intransitifs en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ce plant a beaucoup provigné cette année."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se bouturer."
      ],
      "id": "fr-provigner-fr-verb-yaXbsO94",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁɔ.vi.ɲe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-provigner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-provigner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-provigner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-provigner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-provigner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-provigner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-provigner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-provigner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-provigner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-provigner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-provigner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-provigner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-provigner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-provigner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-provigner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-provigner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-provigner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-provigner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "word": "provigner"
}
{
  "categories": [
    "Dénominaux en français",
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "provignement"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIVᵉ siècle) Dénominal de provin."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "provigner",
      "ipas": [
        "\\pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir provigné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en provignant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ pʁɔ.vi.ɲɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant provigné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "provignant",
      "ipas": [
        "\\pʁɔ.vi.ɲɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "provigné",
      "ipas": [
        "\\pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je provigne",
      "ipas": [
        "\\ʒə pʁɔ.viɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu provignes",
      "ipas": [
        "\\ty pʁɔ.viɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on provigne",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁɔ.viɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous provignons",
      "ipas": [
        "\\nu pʁɔ.vi.ɲɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous provignez",
      "ipas": [
        "\\vu pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles provignent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pʁɔ.viɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai provigné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as provigné",
      "ipas": [
        "\\ty a pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a provigné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons provigné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez provigné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont provigné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je provignais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pʁɔ.vi.ɲɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu provignais",
      "ipas": [
        "\\ty pʁɔ.vi.ɲɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on provignait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁɔ.vi.ɲɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous provignions",
      "ipas": [
        "\\nu pʁɔ.vi.ɲjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous provigniez",
      "ipas": [
        "\\vu pʁɔ.vi.ɲje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles provignaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pʁɔ.vi.ɲɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais provigné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais provigné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait provigné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions provigné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez provigné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient provigné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je provignai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu provignas",
      "ipas": [
        "\\ty pʁɔ.vi.ɲa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on provigna",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁɔ.vi.ɲa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous provignâmes",
      "ipas": [
        "\\nu pʁɔ.vi.ɲam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous provignâtes",
      "ipas": [
        "\\vu pʁɔ.vi.ɲat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles provignèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pʁɔ.vi.ɲɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus provigné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus provigné",
      "ipas": [
        "\\ty y pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut provigné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes provigné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes provigné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent provigné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je provignerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pʁɔ.vi.ɲ(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu provigneras",
      "ipas": [
        "\\ty pʁɔ.vi.ɲ(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on provignera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁɔ.vi.ɲ(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous provignerons",
      "ipas": [
        "\\nu pʁɔ.vi.ɲ(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous provignerez",
      "ipas": [
        "\\vu pʁɔ.vi.ɲ(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles provigneront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pʁɔ.vi.ɲ(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai provigné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras provigné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura provigné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons provigné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez provigné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront provigné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je provigne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pʁɔ.viɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu provignes",
      "ipas": [
        "\\kə ty pʁɔ.viɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on provigne",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pʁɔ.viɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous provignions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pʁɔ.vi.ɲjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous provigniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pʁɔ.vi.ɲje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles provignent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pʁɔ.viɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie provigné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies provigné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait provigné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons provigné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez provigné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient provigné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je provignasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pʁɔ.vi.ɲas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu provignasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty pʁɔ.vi.ɲas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on provignât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pʁɔ.vi.ɲa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous provignassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pʁɔ.vi.ɲa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous provignassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pʁɔ.vi.ɲa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles provignassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pʁɔ.vi.ɲas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse provigné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses provigné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût provigné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions provigné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez provigné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent provigné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je provignerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pʁɔ.vi.ɲ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu provignerais",
      "ipas": [
        "\\ty pʁɔ.vi.ɲ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on provignerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁɔ.vi.ɲ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous provignerions",
      "ipas": [
        "\\nu pʁɔ.vi.ɲə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous provigneriez",
      "ipas": [
        "\\vu pʁɔ.vi.ɲə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles provigneraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pʁɔ.vi.ɲ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais provigné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais provigné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait provigné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions provigné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez provigné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient provigné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "provigne",
      "ipas": [
        "\\pʁɔ.viɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "provignons",
      "ipas": [
        "\\pʁɔ.vi.ɲɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "provignez",
      "ipas": [
        "\\pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie provigné",
      "ipas": [
        "\\ɛ pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons provigné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez provigné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je pʁɔ.vi.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/provigner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "proviner"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "propager"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’agriculture"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Feuille du cultivateur, 12 floréal an 3",
          "text": "L’automne seroit l’époque la plus favorable à tailler et provigner les vignes."
        },
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, première partie, chapitre troisième",
          "text": "À la maison attenait un arpent enclos d’une haie vive et plein de vignes, soignées comme le sont celles des paysans, toutes si bien fumées, provignées et bêchées, que leurs pampres verdoient les premiers à trois lieues à la ronde."
        },
        {
          "ref": "Daniel Pennac, Monsieur Malaussène, Gallimard, 1995, page 420",
          "text": "Tout comme moi, vous êtes très ignorants en matière de greffe, greffon, plantard, rejet surgeon et autres scions… nous ne savons ni bouturer, ni marcotter, ni provigner… mais s’il y a une chose que nous savons, dans ce domaine, une seule, mesdames et messieurs…"
        },
        {
          "ref": "Georges Duby, Le Temps des cathédrales, in Œuvres, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 2019, pages 385-386",
          "text": "Sur un fond de moissons nouvelles et de jeunes vignobles se sont dressées les tours de Laon ; sculptées dans la pierre, la figure des bœufs de labour les couronne ; aux chapiteaux de toutes les cathédrales, des pampres fleurissent ; les façades d’Amiens et de Paris représentent le cycle des saisons par l’image des travaux paysans. Juste célébration : ce moissonneur qui aiguise sa faux, ce vigneron qui taille, bêche ou provigne ont, par leur ouvrage, fait sortir de terre le monument."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Coucher en terre les jeunes pousses d’une plante, après y avoir fait une entaille, afin qu’elles prennent racine et qu’il s’en forme d’autres rejetons."
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Verbes intransitifs en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ce plant a beaucoup provigné cette année."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se bouturer."
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁɔ.vi.ɲe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-provigner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-provigner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-provigner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-provigner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-provigner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-provigner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-provigner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-provigner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-provigner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-provigner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-provigner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-provigner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-provigner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-provigner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-provigner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-provigner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-provigner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-provigner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "word": "provigner"
}

Download raw JSONL data for provigner meaning in Français (18.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.