See protubérance in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en féroïen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en paumotu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tahitien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "protubérance annulaire"
},
{
"word": "protubérance occipitale interne"
}
],
"etymology_texts": [
"De protubérant."
],
"forms": [
{
"form": "protubérances",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes didactiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
133,
146
]
],
"ref": "Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873",
"text": "Quant à Thomas Black, il ne causait que lorsqu’on lui parlait de sa mission spéciale. Cette question de la couronne lumineuse et des protubérances rougeâtres de la lune le passionnait."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
294,
306
]
],
"ref": "Robert Beauvais, L'hexagonal tel qu'on le parle, Hachette, 1970",
"text": "Il y aura toujours des gens pour penser que « ondée » est plus joli que « pluie », qui préféreront « opuscule » à « petit livre », « missive » à « lettre », « expliciter » à « expliquer », « pinacothèque » à « musée », « céphalalgie » à « mal de tête » et trouveront plus distingué d'avoir une protubérance qu'une bosse."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
68,
80
]
],
"ref": "Yasmina Khadra, Morituri, éditions Baleine, 1997, page 58",
"text": "Da Achour ne quitte jamais sa chaise à bascule. Chez lui, c’est une protubérance naturelle. Une cigarette au coin de la bouche, le ventre sur ses genoux de tortue, il fixe inlassablement un point au large et omet de le définir."
}
],
"glosses": [
"Éminence, saillie."
],
"id": "fr-protubérance-fr-noun-xBxlbvu3",
"raw_tags": [
"Didactique"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’astronomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Protubérance solaire."
],
"id": "fr-protubérance-fr-noun-K2Y4ynDq",
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁɔ.ty.be.ʁɑ̃s\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-protubérance.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-protubérance.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-protubérance.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-protubérance.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-protubérance.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-protubérance.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bosse"
},
{
"word": "excroissance"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Beule"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Knolle"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Knoten"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "protuberance"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "protrusion"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "ناشزة حدبة بجرة بروز نتوء"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "tubercle"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "tuberositat"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "protuberancija"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "tuberosidad"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "tubérculo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "tubero"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "kúla"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "kvistur"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "knabbi"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "knaddi"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "knubbi"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "runnur"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "kohoama"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "kyhmy"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "protuberanco"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "protuberanza"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "tokki",
"word": "突起"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "knobbel"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "knoest"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "knol"
},
{
"lang": "Paumotu",
"lang_code": "pmt",
"word": "puku"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "protuberância"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "saliência"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "proeminência"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "nó"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "tubérculo"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "lupa"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "galo"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "galho"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "protuberanță"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ieșitură"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "бугор"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "протуберанец"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "geavli"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "upphöjning"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "knöl"
},
{
"lang": "Tahitien",
"lang_code": "ty",
"word": "puʻu"
}
],
"word": "protubérance"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en féroïen",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en paumotu",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tahitien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "protubérance annulaire"
},
{
"word": "protubérance occipitale interne"
}
],
"etymology_texts": [
"De protubérant."
],
"forms": [
{
"form": "protubérances",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes didactiques en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
133,
146
]
],
"ref": "Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873",
"text": "Quant à Thomas Black, il ne causait que lorsqu’on lui parlait de sa mission spéciale. Cette question de la couronne lumineuse et des protubérances rougeâtres de la lune le passionnait."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
294,
306
]
],
"ref": "Robert Beauvais, L'hexagonal tel qu'on le parle, Hachette, 1970",
"text": "Il y aura toujours des gens pour penser que « ondée » est plus joli que « pluie », qui préféreront « opuscule » à « petit livre », « missive » à « lettre », « expliciter » à « expliquer », « pinacothèque » à « musée », « céphalalgie » à « mal de tête » et trouveront plus distingué d'avoir une protubérance qu'une bosse."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
68,
80
]
],
"ref": "Yasmina Khadra, Morituri, éditions Baleine, 1997, page 58",
"text": "Da Achour ne quitte jamais sa chaise à bascule. Chez lui, c’est une protubérance naturelle. Une cigarette au coin de la bouche, le ventre sur ses genoux de tortue, il fixe inlassablement un point au large et omet de le définir."
}
],
"glosses": [
"Éminence, saillie."
],
"raw_tags": [
"Didactique"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de l’astronomie"
],
"glosses": [
"Protubérance solaire."
],
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁɔ.ty.be.ʁɑ̃s\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-protubérance.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-protubérance.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-protubérance.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-protubérance.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-protubérance.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-protubérance.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bosse"
},
{
"word": "excroissance"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Beule"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Knolle"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Knoten"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "protuberance"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "protrusion"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "ناشزة حدبة بجرة بروز نتوء"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "tubercle"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "tuberositat"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "protuberancija"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "tuberosidad"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "tubérculo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "tubero"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "kúla"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "kvistur"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "knabbi"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "knaddi"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "knubbi"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "runnur"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "kohoama"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "kyhmy"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "protuberanco"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "protuberanza"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "tokki",
"word": "突起"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "knobbel"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "knoest"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "knol"
},
{
"lang": "Paumotu",
"lang_code": "pmt",
"word": "puku"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "protuberância"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "saliência"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "proeminência"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "nó"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "tubérculo"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "lupa"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "galo"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "galho"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "protuberanță"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ieșitură"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "бугор"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "протуберанец"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "geavli"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "upphöjning"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "knöl"
},
{
"lang": "Tahitien",
"lang_code": "ty",
"word": "puʻu"
}
],
"word": "protubérance"
}
Download raw JSONL data for protubérance meaning in Français (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.