privatiser in Français

IPA: \pʁi.va.ti.ze\ Audio: LL-Q150 (fra)-Poslovitch-privatiser.wav

, LL-Q150 (fra)-Lyokoï-privatiser.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-privatiser.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: privatiser [infinitive, present], avoir privatisé [infinitive, past], en privatisant [gerund, present], en ayant privatisé [gerund, past], privatisant [participle, present], privatisé [participle, past], je privatise [indicative, present], tu privatises [indicative, present], il/elle/on privatise [indicative, present], nous privatisons [indicative, present], vous privatisez [indicative, present], ils/elles privatisent [indicative, present], j’ai privatisé [indicative, past multiword-construction], tu as privatisé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a privatisé [indicative, past multiword-construction], nous avons privatisé [indicative, past multiword-construction], vous avez privatisé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont privatisé [indicative, past multiword-construction], je privatisais [indicative, imperfect], tu privatisais [indicative, imperfect], il/elle/on privatisait [indicative, imperfect], nous privatisions [indicative, imperfect], vous privatisiez [indicative, imperfect], ils/elles privatisaient [indicative, imperfect], j’avais privatisé [indicative, pluperfect], tu avais privatisé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait privatisé [indicative, pluperfect], nous avions privatisé [indicative, pluperfect], vous aviez privatisé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient privatisé [indicative, pluperfect], je privatisai [indicative, past], tu privatisas [indicative, past], il/elle/on privatisa [indicative, past], nous privatisâmes [indicative, past], vous privatisâtes [indicative, past], ils/elles privatisèrent [indicative, past], j’eus privatisé [indicative, past anterior], tu eus privatisé [indicative, past anterior], il/elle/on eut privatisé [indicative, past anterior], nous eûmes privatisé [indicative, past anterior], vous eûtes privatisé [indicative, past anterior], ils/elles eurent privatisé [indicative, past anterior], je privatiserai [indicative, future], tu privatiseras [indicative, future], il/elle/on privatisera [indicative, future], nous privatiserons [indicative, future], vous privatiserez [indicative, future], ils/elles privatiseront [indicative, future], j’aurai privatisé [indicative, future perfect], tu auras privatisé [indicative, future perfect], il/elle/on aura privatisé [indicative, future perfect], nous aurons privatisé [indicative, future perfect], vous aurez privatisé [indicative, future perfect], ils/elles auront privatisé [indicative, future perfect], que je privatise [subjunctive, present], que tu privatises [subjunctive, present], qu’il/elle/on privatise [subjunctive, present], que nous privatisions [subjunctive, present], que vous privatisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles privatisent [subjunctive, present], que j’aie privatisé [subjunctive, past], que tu aies privatisé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait privatisé [subjunctive, past], que nous ayons privatisé [subjunctive, past], que vous ayez privatisé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient privatisé [subjunctive, past], que je privatisasse [subjunctive, imperfect], que tu privatisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on privatisât [subjunctive, imperfect], que nous privatisassions [subjunctive, imperfect], que vous privatisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles privatisassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse privatisé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses privatisé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût privatisé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions privatisé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez privatisé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent privatisé [subjunctive, pluperfect], je privatiserais [conditional, present], tu privatiserais [conditional, present], il/elle/on privatiserait [conditional, present], nous privatiserions [conditional, present], vous privatiseriez [conditional, present], ils/elles privatiseraient [conditional, present], j’aurais privatisé [conditional, past], tu aurais privatisé [conditional, past], il/elle/on aurait privatisé [conditional, past], nous aurions privatisé [conditional, past], vous auriez privatisé [conditional, past], ils/elles auraient privatisé [conditional, past], privatise [imperative, present], privatisons [imperative, present], privatisez [imperative, present], aie privatisé [imperative, past], ayons privatisé [imperative, past], ayez privatisé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Privatiers"
    },
    {
      "word": "privatiers"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense": "ouvrir le capital d’une société à capitaux publics à l’actionnariat privé",
      "word": "étatiser"
    },
    {
      "sense": "ouvrir le capital d’une société à capitaux publics à l’actionnariat privé",
      "word": "nationaliser"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -iser",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "déprivatiser"
    },
    {
      "word": "reprivatiser"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Vers 1960) Mot dérivé du radical latin privatus de privé avec le suffixe -iser (→ voir étatiser), d'après l’anglo-américain to privatize."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "privatiser",
      "ipas": [
        "\\pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir privatisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en privatisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ pʁi.va.ti.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant privatisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "privatisant",
      "ipas": [
        "\\pʁi.va.ti.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "privatisé",
      "ipas": [
        "\\pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je privatise",
      "ipas": [
        "\\ʒə pʁi.va.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu privatises",
      "ipas": [
        "\\ty pʁi.va.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on privatise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁi.va.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous privatisons",
      "ipas": [
        "\\nu pʁi.va.ti.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous privatisez",
      "ipas": [
        "\\vu pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles privatisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pʁi.va.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai privatisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as privatisé",
      "ipas": [
        "\\ty a pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a privatisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons privatisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez privatisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont privatisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je privatisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pʁi.va.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu privatisais",
      "ipas": [
        "\\ty pʁi.va.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on privatisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁi.va.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous privatisions",
      "ipas": [
        "\\nu pʁi.va.ti.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous privatisiez",
      "ipas": [
        "\\vu pʁi.va.ti.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles privatisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pʁi.va.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais privatisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais privatisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait privatisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions privatisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez privatisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient privatisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je privatisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu privatisas",
      "ipas": [
        "\\ty pʁi.va.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on privatisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁi.va.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous privatisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu pʁi.va.ti.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous privatisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu pʁi.va.ti.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles privatisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pʁi.va.ti.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus privatisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus privatisé",
      "ipas": [
        "\\ty y pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut privatisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes privatisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes privatisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent privatisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je privatiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pʁi.va.ti.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu privatiseras",
      "ipas": [
        "\\ty pʁi.va.ti.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on privatisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁi.va.ti.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous privatiserons",
      "ipas": [
        "\\nu pʁi.va.ti.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous privatiserez",
      "ipas": [
        "\\vu pʁi.va.ti.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles privatiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pʁi.va.ti.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai privatisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras privatisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura privatisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons privatisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez privatisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront privatisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je privatise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pʁi.va.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu privatises",
      "ipas": [
        "\\kə ty pʁi.va.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on privatise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pʁi.va.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous privatisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pʁi.va.ti.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous privatisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pʁi.va.ti.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles privatisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pʁi.va.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie privatisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies privatisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait privatisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons privatisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez privatisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient privatisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je privatisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pʁi.va.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu privatisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty pʁi.va.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on privatisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pʁi.va.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous privatisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pʁi.va.ti.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous privatisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pʁi.va.ti.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles privatisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pʁi.va.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse privatisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses privatisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût privatisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions privatisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez privatisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent privatisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je privatiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pʁi.va.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu privatiserais",
      "ipas": [
        "\\ty pʁi.va.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on privatiserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁi.va.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous privatiserions",
      "ipas": [
        "\\nu pʁi.va.ti.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous privatiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu pʁi.va.ti.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles privatiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pʁi.va.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais privatisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais privatisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait privatisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions privatisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez privatisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient privatisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "privatise",
      "ipas": [
        "\\pʁi.va.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "privatisons",
      "ipas": [
        "\\pʁi.va.ti.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "privatisez",
      "ipas": [
        "\\pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie privatisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons privatisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez privatisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "privatisation"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Eric Hazan, LQR La propagande du quotidien",
          "text": "Dire qu’une entreprise a été privatisée, … c'est faire oublier qu'on a pris un bien appartenant en propre à la collectivité et qu'on l'a donné - ou vendu à vil prix - à des actionnaires qui vont le rationaliser pour en optimiser les résultats."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ouvrir le capital d’une société à capitaux publics à l’actionnariat privé."
      ],
      "id": "fr-privatiser-fr-verb-gUexK3B3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Petit Futé Côte d’Azur, page 249, 2010",
          "text": "Possibilité de privatiser le restaurant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Réserver l’ensemble d’un restaurant à un client."
      ],
      "id": "fr-privatiser-fr-verb-~~6cpJOJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁi.va.ti.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-privatiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-privatiser.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-privatiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-privatiser.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-privatiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-privatiser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-privatiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-privatiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-privatiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-privatiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-privatiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-privatiser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-privatiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-privatiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-privatiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-privatiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-privatiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-privatiser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "privatisieren"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "privatize"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "privatizar"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "privatizzare"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "privatizar"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "privatizar"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "denacionalizirovať",
      "word": "денационализировать"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "privatizirovať",
      "word": "приватизировать"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "privatiseret"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "privatizovat"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "denatsionalizuvaty",
      "word": "денаціоналізувати"
    }
  ],
  "word": "privatiser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Privatiers"
    },
    {
      "word": "privatiers"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense": "ouvrir le capital d’une société à capitaux publics à l’actionnariat privé",
      "word": "étatiser"
    },
    {
      "sense": "ouvrir le capital d’une société à capitaux publics à l’actionnariat privé",
      "word": "nationaliser"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Mots en français suffixés avec -iser",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en same du Nord",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en ukrainien",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "déprivatiser"
    },
    {
      "word": "reprivatiser"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Vers 1960) Mot dérivé du radical latin privatus de privé avec le suffixe -iser (→ voir étatiser), d'après l’anglo-américain to privatize."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "privatiser",
      "ipas": [
        "\\pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir privatisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en privatisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ pʁi.va.ti.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant privatisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "privatisant",
      "ipas": [
        "\\pʁi.va.ti.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "privatisé",
      "ipas": [
        "\\pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je privatise",
      "ipas": [
        "\\ʒə pʁi.va.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu privatises",
      "ipas": [
        "\\ty pʁi.va.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on privatise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁi.va.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous privatisons",
      "ipas": [
        "\\nu pʁi.va.ti.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous privatisez",
      "ipas": [
        "\\vu pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles privatisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pʁi.va.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai privatisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as privatisé",
      "ipas": [
        "\\ty a pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a privatisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons privatisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez privatisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont privatisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je privatisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pʁi.va.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu privatisais",
      "ipas": [
        "\\ty pʁi.va.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on privatisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁi.va.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous privatisions",
      "ipas": [
        "\\nu pʁi.va.ti.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous privatisiez",
      "ipas": [
        "\\vu pʁi.va.ti.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles privatisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pʁi.va.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais privatisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais privatisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait privatisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions privatisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez privatisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient privatisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je privatisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu privatisas",
      "ipas": [
        "\\ty pʁi.va.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on privatisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁi.va.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous privatisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu pʁi.va.ti.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous privatisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu pʁi.va.ti.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles privatisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pʁi.va.ti.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus privatisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus privatisé",
      "ipas": [
        "\\ty y pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut privatisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes privatisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes privatisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent privatisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je privatiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pʁi.va.ti.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu privatiseras",
      "ipas": [
        "\\ty pʁi.va.ti.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on privatisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁi.va.ti.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous privatiserons",
      "ipas": [
        "\\nu pʁi.va.ti.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous privatiserez",
      "ipas": [
        "\\vu pʁi.va.ti.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles privatiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pʁi.va.ti.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai privatisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras privatisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura privatisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons privatisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez privatisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront privatisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je privatise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pʁi.va.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu privatises",
      "ipas": [
        "\\kə ty pʁi.va.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on privatise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pʁi.va.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous privatisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pʁi.va.ti.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous privatisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pʁi.va.ti.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles privatisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pʁi.va.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie privatisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies privatisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait privatisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons privatisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez privatisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient privatisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je privatisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pʁi.va.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu privatisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty pʁi.va.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on privatisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pʁi.va.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous privatisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pʁi.va.ti.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous privatisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pʁi.va.ti.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles privatisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pʁi.va.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse privatisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses privatisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût privatisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions privatisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez privatisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent privatisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je privatiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pʁi.va.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu privatiserais",
      "ipas": [
        "\\ty pʁi.va.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on privatiserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁi.va.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous privatiserions",
      "ipas": [
        "\\nu pʁi.va.ti.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous privatiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu pʁi.va.ti.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles privatiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pʁi.va.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais privatisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais privatisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait privatisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions privatisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez privatisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient privatisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "privatise",
      "ipas": [
        "\\pʁi.va.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "privatisons",
      "ipas": [
        "\\pʁi.va.ti.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "privatisez",
      "ipas": [
        "\\pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie privatisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons privatisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez privatisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je pʁi.va.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/privatiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "privatisation"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Eric Hazan, LQR La propagande du quotidien",
          "text": "Dire qu’une entreprise a été privatisée, … c'est faire oublier qu'on a pris un bien appartenant en propre à la collectivité et qu'on l'a donné - ou vendu à vil prix - à des actionnaires qui vont le rationaliser pour en optimiser les résultats."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ouvrir le capital d’une société à capitaux publics à l’actionnariat privé."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Petit Futé Côte d’Azur, page 249, 2010",
          "text": "Possibilité de privatiser le restaurant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Réserver l’ensemble d’un restaurant à un client."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁi.va.ti.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-privatiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-privatiser.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-privatiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-privatiser.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-privatiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-privatiser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-privatiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-privatiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-privatiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-privatiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-privatiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-privatiser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-privatiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-privatiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-privatiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-privatiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-privatiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-privatiser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "privatisieren"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "privatize"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "privatizar"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "privatizzare"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "privatizar"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "privatizar"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "denacionalizirovať",
      "word": "денационализировать"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "privatizirovať",
      "word": "приватизировать"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "privatiseret"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "privatizovat"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "denatsionalizuvaty",
      "word": "денаціоналізувати"
    }
  ],
  "word": "privatiser"
}

"privatiser" meaning in Français

Verb

Inflected forms