"privatisation" meaning in Français

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "étatisation"
    },
    {
      "word": "nationalisation"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ation",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arménien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en letton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de privatiser, avec le suffixe -ation."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "privatisations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "privatiser"
    },
    {
      "word": "privé"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              97,
              110
            ]
          ],
          "ref": "Ivan Samson, Le Monde diplomatique, novembre 1994, cité dans Transitions à l'Est, par Alain Gélédan, Le Monde Éditions & Éditions Marabout, 1995, chap. 3, §. 1",
          "text": "La Hongrie et la Slovénie ont adopté également des méthodes progressives de libéralisation et de privatisation, alors que la Tchéquie a choisi la voie rapide."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              60
            ],
            [
              132,
              145
            ]
          ],
          "ref": "« Turquie », dans Politiques agricoles des pays de l'OCDE 2001 : Suivi et évaluation, OCDE, 2001, p. 147",
          "text": "Le cadre juridique voulu sera en place pour la privatisation des installations de transformation de la TEKEL (tabac), tandis que la privatisation des théeries de la ÇAYKUR et des sucreries de la TSFAS sera mise en route en 2001."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              126,
              139
            ]
          ],
          "ref": "Marc Lomazzi, Comment la mafia du tabac nous manipule, 2015",
          "text": "Homme de gauche, l’ex « dir cab » de Michel Charasse s’était rapproché de Nicolas Sarkozy, ministre du Budget au moment de la privatisation de la Seita, décidée sous Balladur."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              194,
              207
            ]
          ],
          "ref": "Annabelle Laurent,Eva Illouz : « Le développement personnel, c’est l’idéologie rêvée du néolibéralisme », Usbek & Rica, 13 octobre 2019",
          "text": "Le développement personnel vous dit que votre souffrance vous appartient, à vous et pas à d’autres, et que c’est à vous de l’améliorer par votre travail sur vous-même. C’est ce que j’appelle la privatisation de la souffrance sociale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vente ou cession par l'État à des investisseurs de capitaux privés, tout ou partie d'une société publique."
      ],
      "id": "fr-privatisation-fr-noun-52pA1KpF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁi.va.ti.za.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-privatisation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-privatisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-privatisation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-privatisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-privatisation.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-privatisation.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Adjoumani512-privatisation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Adjoumani512-privatisation.wav/LL-Q150_(fra)-Adjoumani512-privatisation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Adjoumani512-privatisation.wav/LL-Q150_(fra)-Adjoumani512-privatisation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Abidjan (Côte d'Ivoire)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Adjoumani512-privatisation.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Privatisierung"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "privatization"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "privatisation"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "sepʿakanašnorhum",
      "word": "սեփականաշնորհում"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "приватизация"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "sīyǒuhuà",
      "word": "私有化"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "mínyínghuà",
      "word": "民營化"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "mínyínghuà",
      "word": "民营化"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Sayuhwa",
      "traditional_writing": "私有化",
      "word": "사유화"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "min-yeonghwa",
      "traditional_writing": "民營化",
      "word": "민영화"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "privatisering"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "privatización"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "erastamine"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "yksityistäminen"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "ιδιωτικοποίηση"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "magánosítás"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "privatizáció"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "einkavæðing"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "privatizzazione"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "min’eika",
      "word": "民営化"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "privatizācija"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "privatisering"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "privatizacion"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "prywatyzacja"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "privatização"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "privatizare"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "privatizácija",
      "word": "приватизация"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "privatiseren"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "privatizácia"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "privatizacija"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "privatisering"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "privatizace"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "denatsionalizatsija",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "денаціоналізація"
    }
  ],
  "word": "privatisation"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "étatisation"
    },
    {
      "word": "nationalisation"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ation",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arménien",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en islandais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en letton",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en same du Nord",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de privatiser, avec le suffixe -ation."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "privatisations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "privatiser"
    },
    {
      "word": "privé"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              97,
              110
            ]
          ],
          "ref": "Ivan Samson, Le Monde diplomatique, novembre 1994, cité dans Transitions à l'Est, par Alain Gélédan, Le Monde Éditions & Éditions Marabout, 1995, chap. 3, §. 1",
          "text": "La Hongrie et la Slovénie ont adopté également des méthodes progressives de libéralisation et de privatisation, alors que la Tchéquie a choisi la voie rapide."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              60
            ],
            [
              132,
              145
            ]
          ],
          "ref": "« Turquie », dans Politiques agricoles des pays de l'OCDE 2001 : Suivi et évaluation, OCDE, 2001, p. 147",
          "text": "Le cadre juridique voulu sera en place pour la privatisation des installations de transformation de la TEKEL (tabac), tandis que la privatisation des théeries de la ÇAYKUR et des sucreries de la TSFAS sera mise en route en 2001."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              126,
              139
            ]
          ],
          "ref": "Marc Lomazzi, Comment la mafia du tabac nous manipule, 2015",
          "text": "Homme de gauche, l’ex « dir cab » de Michel Charasse s’était rapproché de Nicolas Sarkozy, ministre du Budget au moment de la privatisation de la Seita, décidée sous Balladur."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              194,
              207
            ]
          ],
          "ref": "Annabelle Laurent,Eva Illouz : « Le développement personnel, c’est l’idéologie rêvée du néolibéralisme », Usbek & Rica, 13 octobre 2019",
          "text": "Le développement personnel vous dit que votre souffrance vous appartient, à vous et pas à d’autres, et que c’est à vous de l’améliorer par votre travail sur vous-même. C’est ce que j’appelle la privatisation de la souffrance sociale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vente ou cession par l'État à des investisseurs de capitaux privés, tout ou partie d'une société publique."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁi.va.ti.za.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-privatisation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-privatisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-privatisation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-privatisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-privatisation.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-privatisation.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Adjoumani512-privatisation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Adjoumani512-privatisation.wav/LL-Q150_(fra)-Adjoumani512-privatisation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Adjoumani512-privatisation.wav/LL-Q150_(fra)-Adjoumani512-privatisation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Abidjan (Côte d'Ivoire)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Adjoumani512-privatisation.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Privatisierung"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "privatization"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "privatisation"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "sepʿakanašnorhum",
      "word": "սեփականաշնորհում"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "приватизация"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "sīyǒuhuà",
      "word": "私有化"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "mínyínghuà",
      "word": "民營化"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "mínyínghuà",
      "word": "民营化"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Sayuhwa",
      "traditional_writing": "私有化",
      "word": "사유화"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "min-yeonghwa",
      "traditional_writing": "民營化",
      "word": "민영화"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "privatisering"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "privatización"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "erastamine"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "yksityistäminen"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "ιδιωτικοποίηση"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "magánosítás"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "privatizáció"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "einkavæðing"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "privatizzazione"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "min’eika",
      "word": "民営化"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "privatizācija"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "privatisering"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "privatizacion"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "prywatyzacja"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "privatização"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "privatizare"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "privatizácija",
      "word": "приватизация"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "privatiseren"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "privatizácia"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "privatizacija"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "privatisering"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "privatizace"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "denatsionalizatsija",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "денаціоналізація"
    }
  ],
  "word": "privatisation"
}