"primitivement" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ment",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de primitif, avec le suffixe -ment."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis Bourdaloue, Pensées, t. I, page 118",
          "text": "Suivant les principes de la religion, cette soustraction de grâces ne vient pas de Dieu primitivement, pour m’exprimer de la sorte, mais de nous-mêmes, …"
        },
        {
          "ref": "Georges Louis Leclerc, Oiseaux t. XI, page 114",
          "text": "Puisque les éléphants et les autres animaux quadrupèdes de l’Afrique et des grandes Indes ont primitivement occupé les terres du nord dans les deux continents, …"
        },
        {
          "ref": "Jean Louis Armand de Quatrefages de Bréau, L’Archipel de Chausey, souvenirs d’un Naturaliste, Revue des Deux Mondes, tome 30, 1842",
          "text": "Elle était primitivement desservie par des bénédictins; mais vers 1343 Philippe de Valois en fit don aux cordeliers."
        },
        {
          "ref": "Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 125",
          "text": "Donc, primitivement, il y avait eu là quatre maisons distinctes qui n'en faisaient plus qu'une et qui devaient appartenir maintenant au même propriétaire."
        },
        {
          "ref": "Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928",
          "text": "Cette nation a su transformer une race primitivement sauvage en des êtres civilisés ; […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "À l’origine, originairement."
      ],
      "id": "fr-primitivement-fr-adv-bNzkxBaE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁi.mi.tiv.mɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pʁi.mi.tiv.mɑ̃\\",
      "rhymes": "\\mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-primitivement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-primitivement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-primitivement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-primitivement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-primitivement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-primitivement.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-primitivement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-primitivement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-primitivement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-primitivement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-primitivement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-primitivement.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "à l’origine"
    },
    {
      "word": "initialement"
    },
    {
      "word": "originairement"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "originally"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "primitivamente"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "in eerste instantie"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "pôvodne"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "prvotne"
    }
  ],
  "word": "primitivement"
}

{
  "categories": [
    "Adverbes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ment",
    "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en slovaque",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de primitif, avec le suffixe -ment."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis Bourdaloue, Pensées, t. I, page 118",
          "text": "Suivant les principes de la religion, cette soustraction de grâces ne vient pas de Dieu primitivement, pour m’exprimer de la sorte, mais de nous-mêmes, …"
        },
        {
          "ref": "Georges Louis Leclerc, Oiseaux t. XI, page 114",
          "text": "Puisque les éléphants et les autres animaux quadrupèdes de l’Afrique et des grandes Indes ont primitivement occupé les terres du nord dans les deux continents, …"
        },
        {
          "ref": "Jean Louis Armand de Quatrefages de Bréau, L’Archipel de Chausey, souvenirs d’un Naturaliste, Revue des Deux Mondes, tome 30, 1842",
          "text": "Elle était primitivement desservie par des bénédictins; mais vers 1343 Philippe de Valois en fit don aux cordeliers."
        },
        {
          "ref": "Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 125",
          "text": "Donc, primitivement, il y avait eu là quatre maisons distinctes qui n'en faisaient plus qu'une et qui devaient appartenir maintenant au même propriétaire."
        },
        {
          "ref": "Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928",
          "text": "Cette nation a su transformer une race primitivement sauvage en des êtres civilisés ; […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "À l’origine, originairement."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁi.mi.tiv.mɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pʁi.mi.tiv.mɑ̃\\",
      "rhymes": "\\mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-primitivement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-primitivement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-primitivement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-primitivement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-primitivement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-primitivement.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-primitivement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-primitivement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-primitivement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-primitivement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-primitivement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-primitivement.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "à l’origine"
    },
    {
      "word": "initialement"
    },
    {
      "word": "originairement"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "originally"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "primitivamente"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "in eerste instantie"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "pôvodne"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "prvotne"
    }
  ],
  "word": "primitivement"
}