"positiver" meaning in Français

See positiver in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: \pɔ.zi.ti.ve\, \pɔ.zi.ti.ve\, \pɔ.zi.ti.ve\, pɔ.zi.ti.ve, \po.zi.ti.ve\, po.zi.ti.ve Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-positiver.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-positiver.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-positiver.wav
Rhymes: \ve\ Forms: positiver [infinitive, present], avoir positivé [infinitive, past], en positivant [gerund, present], en ayant positivé [gerund, past], positivant [participle, present], positivé [participle, past], je positive [indicative, present], tu positives [indicative, present], il/elle/on positive [indicative, present], nous positivons [indicative, present], vous positivez [indicative, present], ils/elles positivent [indicative, present], j’ai positivé [indicative, past multiword-construction], tu as positivé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a positivé [indicative, past multiword-construction], nous avons positivé [indicative, past multiword-construction], vous avez positivé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont positivé [indicative, past multiword-construction], je positivais [indicative, imperfect], tu positivais [indicative, imperfect], il/elle/on positivait [indicative, imperfect], nous positivions [indicative, imperfect], vous positiviez [indicative, imperfect], ils/elles positivaient [indicative, imperfect], j’avais positivé [indicative, pluperfect], tu avais positivé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait positivé [indicative, pluperfect], nous avions positivé [indicative, pluperfect], vous aviez positivé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient positivé [indicative, pluperfect], je positivai [indicative, past], tu positivas [indicative, past], il/elle/on positiva [indicative, past], nous positivâmes [indicative, past], vous positivâtes [indicative, past], ils/elles positivèrent [indicative, past], j’eus positivé [indicative, past anterior], tu eus positivé [indicative, past anterior], il/elle/on eut positivé [indicative, past anterior], nous eûmes positivé [indicative, past anterior], vous eûtes positivé [indicative, past anterior], ils/elles eurent positivé [indicative, past anterior], je positiverai [indicative, future], tu positiveras [indicative, future], il/elle/on positivera [indicative, future], nous positiverons [indicative, future], vous positiverez [indicative, future], ils/elles positiveront [indicative, future], j’aurai positivé [indicative, future perfect], tu auras positivé [indicative, future perfect], il/elle/on aura positivé [indicative, future perfect], nous aurons positivé [indicative, future perfect], vous aurez positivé [indicative, future perfect], ils/elles auront positivé [indicative, future perfect], que je positive [subjunctive, present], que tu positives [subjunctive, present], qu’il/elle/on positive [subjunctive, present], que nous positivions [subjunctive, present], que vous positiviez [subjunctive, present], qu’ils/elles positivent [subjunctive, present], que j’aie positivé [subjunctive, past], que tu aies positivé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait positivé [subjunctive, past], que nous ayons positivé [subjunctive, past], que vous ayez positivé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient positivé [subjunctive, past], que je positivasse [subjunctive, imperfect], que tu positivasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on positivât [subjunctive, imperfect], que nous positivassions [subjunctive, imperfect], que vous positivassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles positivassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse positivé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses positivé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût positivé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions positivé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez positivé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent positivé [subjunctive, pluperfect], je positiverais [conditional, present], tu positiverais [conditional, present], il/elle/on positiverait [conditional, present], nous positiverions [conditional, present], vous positiveriez [conditional, present], ils/elles positiveraient [conditional, present], j’aurais positivé [conditional, past], tu aurais positivé [conditional, past], il/elle/on aurait positivé [conditional, past], nous aurions positivé [conditional, past], vous auriez positivé [conditional, past], ils/elles auraient positivé [conditional, past], positive [imperative, present], positivons [imperative, present], positivez [imperative, present], aie positivé [imperative, past], ayons positivé [imperative, past], ayez positivé [imperative, past], se positiver [pronominal]
  1. Fonder sur des connaissances positives.
    Sense id: fr-positiver-fr-verb-Uc7p6kq6 Categories (other): Exemples en français, Hapax en français
  2. Rendre positif.
    Sense id: fr-positiver-fr-verb-7UrlQYJv Categories (other): Exemples en français
  3. Adopter une attitude positive, prendre les choses du bon côté, tenter de voir la vie en rose. Tags: broadly
    Sense id: fr-positiver-fr-verb-4Jg~Xw~v Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "virtopsie"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense": "rendre positif",
      "word": "négativer"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -er",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ve\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de positif, avec le suffixe -er.",
    "L’emploi intransitif de ce verbe semble avoir été introduit, ou en tout cas popularisé, en 1988 par les magasins Carrefour, avec leur slogan publicitaire « Avec Carrefour, je positive »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "positiver",
      "ipas": [
        "\\pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir positivé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en positivant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ pɔ.zi.ti.vɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant positivé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "positivant",
      "ipas": [
        "\\pɔ.zi.ti.vɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "positivé",
      "ipas": [
        "\\pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je positive",
      "ipas": [
        "\\ʒə pɔ.zi.tiv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu positives",
      "ipas": [
        "\\ty pɔ.zi.tiv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on positive",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔ.zi.tiv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous positivons",
      "ipas": [
        "\\nu pɔ.zi.ti.vɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous positivez",
      "ipas": [
        "\\vu pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles positivent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pɔ.zi.tiv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai positivé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as positivé",
      "ipas": [
        "\\ty a pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a positivé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons positivé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez positivé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont positivé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je positivais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pɔ.zi.ti.vɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu positivais",
      "ipas": [
        "\\ty pɔ.zi.ti.vɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on positivait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔ.zi.ti.vɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous positivions",
      "ipas": [
        "\\nu pɔ.zi.ti.vjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous positiviez",
      "ipas": [
        "\\vu pɔ.zi.ti.vje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles positivaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pɔ.zi.ti.vɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais positivé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais positivé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait positivé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions positivé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez positivé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient positivé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je positivai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu positivas",
      "ipas": [
        "\\ty pɔ.zi.ti.va\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on positiva",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔ.zi.ti.va\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous positivâmes",
      "ipas": [
        "\\nu pɔ.zi.ti.vam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous positivâtes",
      "ipas": [
        "\\vu pɔ.zi.ti.vat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles positivèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pɔ.zi.ti.vɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus positivé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus positivé",
      "ipas": [
        "\\ty y pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut positivé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes positivé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes positivé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent positivé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je positiverai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pɔ.zi.ti.v(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu positiveras",
      "ipas": [
        "\\ty pɔ.zi.ti.v(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on positivera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔ.zi.ti.v(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous positiverons",
      "ipas": [
        "\\nu pɔ.zi.ti.v(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous positiverez",
      "ipas": [
        "\\vu pɔ.zi.ti.v(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles positiveront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pɔ.zi.ti.v(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai positivé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras positivé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura positivé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons positivé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez positivé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront positivé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je positive",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pɔ.zi.tiv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu positives",
      "ipas": [
        "\\kə ty pɔ.zi.tiv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on positive",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pɔ.zi.tiv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous positivions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pɔ.zi.ti.vjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous positiviez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pɔ.zi.ti.vje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles positivent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pɔ.zi.tiv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie positivé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies positivé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait positivé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons positivé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez positivé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient positivé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je positivasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pɔ.zi.ti.vas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu positivasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty pɔ.zi.ti.vas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on positivât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pɔ.zi.ti.va\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous positivassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pɔ.zi.ti.va.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous positivassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pɔ.zi.ti.va.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles positivassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pɔ.zi.ti.vas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse positivé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses positivé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût positivé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions positivé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez positivé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent positivé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je positiverais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pɔ.zi.ti.v(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu positiverais",
      "ipas": [
        "\\ty pɔ.zi.ti.v(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on positiverait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔ.zi.ti.v(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous positiverions",
      "ipas": [
        "\\nu pɔ.zi.ti.və.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous positiveriez",
      "ipas": [
        "\\vu pɔ.zi.ti.və.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles positiveraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pɔ.zi.ti.v(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais positivé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais positivé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait positivé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions positivé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez positivé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient positivé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "positive",
      "ipas": [
        "\\pɔ.zi.tiv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "positivons",
      "ipas": [
        "\\pɔ.zi.ti.vɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "positivez",
      "ipas": [
        "\\pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie positivé",
      "ipas": [
        "\\ɛ pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons positivé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez positivé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "se positiver",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hapax en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Comte, Philos. posit.,t.4, 1839-42, page 26",
          "text": "Quelques efforts (...) où l'on se proposait vainement de positiver la science sociale"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fonder sur des connaissances positives."
      ],
      "id": "fr-positiver-fr-verb-Uc7p6kq6",
      "raw_tags": [
        "Hapax"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ralph Heyndels, La Pensée fragmentée, 1985",
          "text": "Mais, effectivement, il ne s’agit là que d’une apparence trompeuse projetée par une lecture qui veut, à tout prix, positiver l’indésignable et qui totalise bien trop vite la distorsion, la dispersion et la contradiction (l’hétérogénéité interne)."
        },
        {
          "ref": "Frédéric Beigbeder, “Baudelaire colonisé par Chamoiseau”, Le Figaro Magazine, no 24211 et 24212, 24 et 25 juin 2022, p. 115",
          "text": "L’idée de corriger le passé est une connerie et Patrick Chamoiseau est bien trop fin pour tomber dans ce panneau. Mais dans son monologue excessivement généreux (et très répétitif), il cherche un peu trop gentiment à positiver le génie diabolique [Charles Baudelaire]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rendre positif."
      ],
      "id": "fr-positiver-fr-verb-7UrlQYJv"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sandrine Massoc, Délirium, Éditions Publibook, page 109",
          "text": "— Comment allez-vous mademoiselle Aurèle ? Avez-vous pensé à positiver ?\n— Positiver ! dis-je en écho, à bout. Je n’arrête pas de positiver mais c’est plus facile à dire qu’à faire !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Adopter une attitude positive, prendre les choses du bon côté, tenter de voir la vie en rose."
      ],
      "id": "fr-positiver-fr-verb-4Jg~Xw~v",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔ.zi.ti.ve\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pɔ.zi.ti.ve\\",
      "rhymes": "\\ve\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pɔ.zi.ti.ve\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-positiver.wav",
      "ipa": "pɔ.zi.ti.ve",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-positiver.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-positiver.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-positiver.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-positiver.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-positiver.wav"
    },
    {
      "ipa": "\\po.zi.ti.ve\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-positiver.wav",
      "ipa": "po.zi.ti.ve",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-positiver.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-positiver.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-positiver.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-positiver.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-positiver.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-positiver.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-positiver.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-positiver.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-positiver.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-positiver.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-positiver.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "positiver"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "virtopsie"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense": "rendre positif",
      "word": "négativer"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -er",
    "Rimes en français en \\ve\\",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de positif, avec le suffixe -er.",
    "L’emploi intransitif de ce verbe semble avoir été introduit, ou en tout cas popularisé, en 1988 par les magasins Carrefour, avec leur slogan publicitaire « Avec Carrefour, je positive »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "positiver",
      "ipas": [
        "\\pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir positivé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en positivant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ pɔ.zi.ti.vɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant positivé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "positivant",
      "ipas": [
        "\\pɔ.zi.ti.vɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "positivé",
      "ipas": [
        "\\pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je positive",
      "ipas": [
        "\\ʒə pɔ.zi.tiv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu positives",
      "ipas": [
        "\\ty pɔ.zi.tiv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on positive",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔ.zi.tiv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous positivons",
      "ipas": [
        "\\nu pɔ.zi.ti.vɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous positivez",
      "ipas": [
        "\\vu pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles positivent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pɔ.zi.tiv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai positivé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as positivé",
      "ipas": [
        "\\ty a pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a positivé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons positivé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez positivé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont positivé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je positivais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pɔ.zi.ti.vɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu positivais",
      "ipas": [
        "\\ty pɔ.zi.ti.vɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on positivait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔ.zi.ti.vɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous positivions",
      "ipas": [
        "\\nu pɔ.zi.ti.vjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous positiviez",
      "ipas": [
        "\\vu pɔ.zi.ti.vje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles positivaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pɔ.zi.ti.vɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais positivé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais positivé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait positivé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions positivé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez positivé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient positivé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je positivai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu positivas",
      "ipas": [
        "\\ty pɔ.zi.ti.va\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on positiva",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔ.zi.ti.va\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous positivâmes",
      "ipas": [
        "\\nu pɔ.zi.ti.vam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous positivâtes",
      "ipas": [
        "\\vu pɔ.zi.ti.vat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles positivèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pɔ.zi.ti.vɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus positivé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus positivé",
      "ipas": [
        "\\ty y pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut positivé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes positivé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes positivé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent positivé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je positiverai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pɔ.zi.ti.v(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu positiveras",
      "ipas": [
        "\\ty pɔ.zi.ti.v(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on positivera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔ.zi.ti.v(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous positiverons",
      "ipas": [
        "\\nu pɔ.zi.ti.v(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous positiverez",
      "ipas": [
        "\\vu pɔ.zi.ti.v(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles positiveront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pɔ.zi.ti.v(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai positivé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras positivé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura positivé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons positivé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez positivé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront positivé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je positive",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pɔ.zi.tiv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu positives",
      "ipas": [
        "\\kə ty pɔ.zi.tiv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on positive",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pɔ.zi.tiv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous positivions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pɔ.zi.ti.vjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous positiviez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pɔ.zi.ti.vje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles positivent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pɔ.zi.tiv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie positivé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies positivé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait positivé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons positivé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez positivé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient positivé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je positivasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pɔ.zi.ti.vas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu positivasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty pɔ.zi.ti.vas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on positivât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pɔ.zi.ti.va\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous positivassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pɔ.zi.ti.va.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous positivassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pɔ.zi.ti.va.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles positivassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pɔ.zi.ti.vas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse positivé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses positivé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût positivé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions positivé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez positivé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent positivé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je positiverais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pɔ.zi.ti.v(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu positiverais",
      "ipas": [
        "\\ty pɔ.zi.ti.v(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on positiverait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔ.zi.ti.v(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous positiverions",
      "ipas": [
        "\\nu pɔ.zi.ti.və.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous positiveriez",
      "ipas": [
        "\\vu pɔ.zi.ti.və.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles positiveraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pɔ.zi.ti.v(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais positivé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais positivé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait positivé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions positivé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez positivé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient positivé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "positive",
      "ipas": [
        "\\pɔ.zi.tiv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "positivons",
      "ipas": [
        "\\pɔ.zi.ti.vɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "positivez",
      "ipas": [
        "\\pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie positivé",
      "ipas": [
        "\\ɛ pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons positivé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez positivé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je pɔ.zi.ti.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/positiver",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "se positiver",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Hapax en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Comte, Philos. posit.,t.4, 1839-42, page 26",
          "text": "Quelques efforts (...) où l'on se proposait vainement de positiver la science sociale"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fonder sur des connaissances positives."
      ],
      "raw_tags": [
        "Hapax"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ralph Heyndels, La Pensée fragmentée, 1985",
          "text": "Mais, effectivement, il ne s’agit là que d’une apparence trompeuse projetée par une lecture qui veut, à tout prix, positiver l’indésignable et qui totalise bien trop vite la distorsion, la dispersion et la contradiction (l’hétérogénéité interne)."
        },
        {
          "ref": "Frédéric Beigbeder, “Baudelaire colonisé par Chamoiseau”, Le Figaro Magazine, no 24211 et 24212, 24 et 25 juin 2022, p. 115",
          "text": "L’idée de corriger le passé est une connerie et Patrick Chamoiseau est bien trop fin pour tomber dans ce panneau. Mais dans son monologue excessivement généreux (et très répétitif), il cherche un peu trop gentiment à positiver le génie diabolique [Charles Baudelaire]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rendre positif."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sandrine Massoc, Délirium, Éditions Publibook, page 109",
          "text": "— Comment allez-vous mademoiselle Aurèle ? Avez-vous pensé à positiver ?\n— Positiver ! dis-je en écho, à bout. Je n’arrête pas de positiver mais c’est plus facile à dire qu’à faire !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Adopter une attitude positive, prendre les choses du bon côté, tenter de voir la vie en rose."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔ.zi.ti.ve\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pɔ.zi.ti.ve\\",
      "rhymes": "\\ve\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pɔ.zi.ti.ve\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-positiver.wav",
      "ipa": "pɔ.zi.ti.ve",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-positiver.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-positiver.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-positiver.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-positiver.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-positiver.wav"
    },
    {
      "ipa": "\\po.zi.ti.ve\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-positiver.wav",
      "ipa": "po.zi.ti.ve",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-positiver.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-positiver.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-positiver.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-positiver.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-positiver.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-positiver.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-positiver.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-positiver.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-positiver.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-positiver.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-positiver.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "positiver"
}

Download raw JSONL data for positiver meaning in Français (19.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.