"pomosexuel" meaning in Français

See pomosexuel in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \po.mo.sɛk.sɥɛl\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-pomosexuel.wav Forms: pomosexuels [plural, masculine], pomosexuelle [singular, feminine], pomosexuelles [plural, feminine]
  1. Relatif à la pomosexualité.
    Sense id: fr-pomosexuel-fr-adj-xWqyb0Ec Categories (other): Lexique en français de la sexualité Topics: sexuality
  2. Qui évite les appellations traditionnelles ou étiquettes relatives à l’orientation sexuelle.
    Sense id: fr-pomosexuel-fr-adj-96g9Whba Categories (other): Lexique en français de la sexualité Topics: sexuality
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \po.mo.sɛk.sɥɛl\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-pomosexuel.wav Forms: pomosexuels [plural], pomosexuelle [feminine]
  1. Personne qui refuse de se déclarer, de se définir en fonction d’une orientation sexuelle.
    Sense id: fr-pomosexuel-fr-noun-UTWSmnA- Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la sexualité Topics: sexuality
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: altersexuel, allosexuel Related terms: identité de genre, orientation sexuelle Translations: pomosexual (Anglais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De pomo (apocope de postmodernisme) et de l’adjectif qualificatif sexuel."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pomosexuels",
      "ipas": [
        "\\po.mo.sɛk.sɥɛl\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "pomosexuelle",
      "ipas": [
        "\\po.mo.sɛk.sɥɛl\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "pomosexuelles",
      "ipas": [
        "\\po.mo.sɛk.sɥɛl\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la sexualité",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à la pomosexualité."
      ],
      "id": "fr-pomosexuel-fr-adj-xWqyb0Ec",
      "topics": [
        "sexuality"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la sexualité",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui évite les appellations traditionnelles ou étiquettes relatives à l’orientation sexuelle."
      ],
      "id": "fr-pomosexuel-fr-adj-96g9Whba",
      "topics": [
        "sexuality"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\po.mo.sɛk.sɥɛl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-pomosexuel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pomosexuel.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pomosexuel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pomosexuel.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pomosexuel.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-pomosexuel.wav"
    }
  ],
  "word": "pomosexuel"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De pomo (apocope de postmodernisme) et de l’adjectif qualificatif sexuel."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pomosexuels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pomosexuelle",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "identité de genre"
    },
    {
      "word": "orientation sexuelle"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la sexualité",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Eli Flory, Ces femmes qui aiment les femmes, Éditions L'Archipel, 2007",
          "text": "Ces dernières années, avec l'apparition des gender studies, qui s'interrogent sur la notion du genre, sont apparus des néologismes pour désigner les personnes qui sont attirées par plus d'un sexe : « pansexuel », « omnisexuel » et « pomosexuel » (mot valise constitué à partir de la contraction de l'expression postmoderne sexuel)."
        },
        {
          "ref": "Jean-Sébastien Stehli & Natacha Czerwinski , « Les nouveaux mâles se cherchent », le 08/03/2004, sur le site de L'Express (www.lexpress.fr)",
          "text": "Depuis, on a vu fleurir un tas d'autres termes: hétéroflexibles, pomosexuels (comprendre «postmodernes sexuels»), voire hétérofolles. Le phénomène ne devrait pas longtemps rester urbain: TF 1 s'apprête en effet à adapter l'émission de téléréalité américaine Queer Eye For a Straight Guy, […]."
        },
        {
          "ref": "Amandine de Harlez, Hétéro, homo, sapio, aromantique, pansexuel… vous êtes quoi vous?, flair.be, 26 mars 2019",
          "text": "Les pomosexuels remettent en question les identités existantes, estimant qu’aucun terme ne sera jamais assez complet que pour décrire la complexité des relations sexuelles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui refuse de se déclarer, de se définir en fonction d’une orientation sexuelle."
      ],
      "id": "fr-pomosexuel-fr-noun-UTWSmnA-",
      "topics": [
        "sexuality"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\po.mo.sɛk.sɥɛl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-pomosexuel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pomosexuel.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pomosexuel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pomosexuel.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pomosexuel.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-pomosexuel.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "altersexuel"
    },
    {
      "word": "allosexuel"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "pomosexual"
    }
  ],
  "word": "pomosexuel"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De pomo (apocope de postmodernisme) et de l’adjectif qualificatif sexuel."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pomosexuels",
      "ipas": [
        "\\po.mo.sɛk.sɥɛl\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "pomosexuelle",
      "ipas": [
        "\\po.mo.sɛk.sɥɛl\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "pomosexuelles",
      "ipas": [
        "\\po.mo.sɛk.sɥɛl\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la sexualité"
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à la pomosexualité."
      ],
      "topics": [
        "sexuality"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la sexualité"
      ],
      "glosses": [
        "Qui évite les appellations traditionnelles ou étiquettes relatives à l’orientation sexuelle."
      ],
      "topics": [
        "sexuality"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\po.mo.sɛk.sɥɛl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-pomosexuel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pomosexuel.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pomosexuel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pomosexuel.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pomosexuel.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-pomosexuel.wav"
    }
  ],
  "word": "pomosexuel"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De pomo (apocope de postmodernisme) et de l’adjectif qualificatif sexuel."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pomosexuels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pomosexuelle",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "identité de genre"
    },
    {
      "word": "orientation sexuelle"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la sexualité"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Eli Flory, Ces femmes qui aiment les femmes, Éditions L'Archipel, 2007",
          "text": "Ces dernières années, avec l'apparition des gender studies, qui s'interrogent sur la notion du genre, sont apparus des néologismes pour désigner les personnes qui sont attirées par plus d'un sexe : « pansexuel », « omnisexuel » et « pomosexuel » (mot valise constitué à partir de la contraction de l'expression postmoderne sexuel)."
        },
        {
          "ref": "Jean-Sébastien Stehli & Natacha Czerwinski , « Les nouveaux mâles se cherchent », le 08/03/2004, sur le site de L'Express (www.lexpress.fr)",
          "text": "Depuis, on a vu fleurir un tas d'autres termes: hétéroflexibles, pomosexuels (comprendre «postmodernes sexuels»), voire hétérofolles. Le phénomène ne devrait pas longtemps rester urbain: TF 1 s'apprête en effet à adapter l'émission de téléréalité américaine Queer Eye For a Straight Guy, […]."
        },
        {
          "ref": "Amandine de Harlez, Hétéro, homo, sapio, aromantique, pansexuel… vous êtes quoi vous?, flair.be, 26 mars 2019",
          "text": "Les pomosexuels remettent en question les identités existantes, estimant qu’aucun terme ne sera jamais assez complet que pour décrire la complexité des relations sexuelles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui refuse de se déclarer, de se définir en fonction d’une orientation sexuelle."
      ],
      "topics": [
        "sexuality"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\po.mo.sɛk.sɥɛl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-pomosexuel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pomosexuel.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pomosexuel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pomosexuel.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pomosexuel.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-pomosexuel.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "altersexuel"
    },
    {
      "word": "allosexuel"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "pomosexual"
    }
  ],
  "word": "pomosexuel"
}

Download raw JSONL data for pomosexuel meaning in Français (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.