See plausible in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"Extrêmement rare"
],
"word": "implausible"
},
{
"word": "invraisemblable"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ibl\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "plausibilité"
},
{
"word": "plausiblement"
}
],
"etymology_texts": [
"(1552) Emprunté au latin plausibilis (« louable », « digne d’approbation »), dérivé de plaudere (« battre des mains, applaudir »)."
],
"forms": [
{
"form": "plausibles",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "possible"
}
],
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Peter William Atkins, , Éléments de chimie physique, traduit de l'anglais par Monique Mottet, révision scientifique par Paul Depovere, De Boeck Supérieur, 1998, page 262",
"text": "Cette étape est plausible , car NO est une espèce à nombre impair d'électrons, et deux molécules peuvent former une liaison covalente quand elle se rencontrent. Le fait que le dimère N₂0₂ existe aussi dans le solide rend la suggestion plausible."
},
{
"ref": "Éric Rolland, avec la collaboration scientifique de Michel Kulbicki, Poisson-lion !, SCITEP éditions, 2015, page 46",
"text": "Le relargage d’œufs ou de juvéniles lors du vidage de ballasts de navires en provenance de l’océan Pacifique est moins plausible, et aucune analyse ne vient le confirmer."
}
],
"glosses": [
"Qui a une apparence de vérité ; qui est accepté ou admis jusqu’à preuve du contraire."
],
"id": "fr-plausible-fr-adj-dU6bDxJH"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\plo.zibl\\"
},
{
"ipa": "\\plo.zibl\\",
"rhymes": "\\ibl\\"
},
{
"ipa": "\\plo.zibl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-plausible.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-DSwissK-plausible.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-plausible.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-DSwissK-plausible.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-plausible.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-plausible.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-plausible.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-plausible.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-plausible.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-plausible.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-plausible.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-plausible.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-plausible.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-plausible.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-plausible.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-plausible.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-plausible.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-plausible.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "vraisemblable"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "plausibel"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "plausible"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "plausible"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "acceptabel"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "plausible"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "plausible"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "plausíbel"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "alithofanís",
"word": "αληθοφανής"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "pithanós",
"word": "πιθανός"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "aprobinda"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "尤もらしい"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "kasaf"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "plausível"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "plauzibil"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "plausibel"
}
],
"word": "plausible"
}
{
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"Extrêmement rare"
],
"word": "implausible"
},
{
"word": "invraisemblable"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Rimes en français en \\ibl\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en galicien",
"Traductions en grec",
"Traductions en ido",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kotava",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "plausibilité"
},
{
"word": "plausiblement"
}
],
"etymology_texts": [
"(1552) Emprunté au latin plausibilis (« louable », « digne d’approbation »), dérivé de plaudere (« battre des mains, applaudir »)."
],
"forms": [
{
"form": "plausibles",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "possible"
}
],
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Peter William Atkins, , Éléments de chimie physique, traduit de l'anglais par Monique Mottet, révision scientifique par Paul Depovere, De Boeck Supérieur, 1998, page 262",
"text": "Cette étape est plausible , car NO est une espèce à nombre impair d'électrons, et deux molécules peuvent former une liaison covalente quand elle se rencontrent. Le fait que le dimère N₂0₂ existe aussi dans le solide rend la suggestion plausible."
},
{
"ref": "Éric Rolland, avec la collaboration scientifique de Michel Kulbicki, Poisson-lion !, SCITEP éditions, 2015, page 46",
"text": "Le relargage d’œufs ou de juvéniles lors du vidage de ballasts de navires en provenance de l’océan Pacifique est moins plausible, et aucune analyse ne vient le confirmer."
}
],
"glosses": [
"Qui a une apparence de vérité ; qui est accepté ou admis jusqu’à preuve du contraire."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\plo.zibl\\"
},
{
"ipa": "\\plo.zibl\\",
"rhymes": "\\ibl\\"
},
{
"ipa": "\\plo.zibl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-plausible.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-DSwissK-plausible.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-plausible.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-DSwissK-plausible.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-plausible.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-plausible.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-plausible.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-plausible.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-plausible.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-plausible.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-plausible.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-plausible.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-plausible.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-plausible.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-plausible.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-plausible.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-plausible.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-plausible.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "vraisemblable"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "plausibel"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "plausible"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "plausible"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "acceptabel"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "plausible"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "plausible"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "plausíbel"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "alithofanís",
"word": "αληθοφανής"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "pithanós",
"word": "πιθανός"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "aprobinda"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "尤もらしい"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "kasaf"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "plausível"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "plauzibil"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "plausibel"
}
],
"word": "plausible"
}
Download raw JSONL data for plausible meaning in Français (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.