See partiel in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "partile" }, { "word": "perlait" }, { "word": "Pilâtre" }, { "word": "platier" }, { "word": "plâtrie" }, { "word": "prèlait" }, { "word": "prélait" }, { "word": "prêlait" }, { "word": "repâlit" }, { "word": "repâlît" }, { "word": "repilât" }, { "word": "replait" }, { "word": "replaît" }, { "word": "repliât" }, { "word": "talpier" }, { "word": "Trépail" }, { "word": "tripale" }, { "word": "triple A" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\ɛl\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en galicien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en same du Nord", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "à temps partiel" }, { "word": "activité partielle" }, { "word": "bain partiel" }, { "word": "chômage partiel" }, { "tags": [ "analytic" ], "word": "dérivée partielle" }, { "topics": [ "linguistic" ], "word": "faux-ami partiel" }, { "raw_tags": [ "Théorie des graphes" ], "word": "graphe partiel" }, { "word": "incapacité permanente partielle" }, { "word": "IPP" }, { "word": "liaison partielle" }, { "word": "partiellement" }, { "topics": [ "grammar" ], "word": "question partielle" }, { "word": "rachat partiel" }, { "raw_tags": [ "Théorie des graphes" ], "word": "sous-graphe partiel" }, { "word": "temps partiel" }, { "topics": [ "programming" ], "word": "type partiel" } ], "etymology_texts": [ "Du latin partialis." ], "forms": [ { "form": "partiels", "ipas": [ "\\paʁ.sjɛl\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "partielle", "ipas": [ "\\paʁ.sjɛl\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "partielles", "ipas": [ "\\paʁ.sjɛl\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 26 juin 2023, page 8", "text": "L’ancien Premier ministre Kyriakos Mitsotakis est arrivé largement en tête des élections législatives en Grèce, dimanche soir, selon des résultats officiels partiels, ce qui devrait lui assurer une majorité absolue." } ], "glosses": [ "Qui n’est qu’une partie d’un tout." ], "id": "fr-partiel-fr-adj-xNokpbab" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Charles-Émile Reuss, Sur le calcul des éclipses de Soleil et de Lune, thèse d'astronomie, faculté des sciences de Nancy, Nancy : chez la veuve Raybois, 1864, page 26", "text": "Quand la Lune passe ainsi devant le Soleil pour un observateur placé à la surface de la Terre, elle peut lui cacher le Soleil tout entier, et l'éclipse sera totale, ou seulement une partie, et l'éclipse sera partielle; […]." }, { "ref": "Épilepsies partielles graves pharmaco-résistantes de l'enfant, sous la direction de Michelle Bureau, Philippe Kahane & Claudio Munari, John Libbey Eurotext, 1998, page 212", "text": "Dans les dernières années, la chirurgie de l’épilepsie est apparue comme une solution possible dans le traitement des épilepsies partielles de l'enfant." } ], "glosses": [ "Qui n’existe ou qui n’a lieu qu’en partie." ], "id": "fr-partiel-fr-adj-RkNzUkYd" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Stéphanie Hennette-Vauchez, Marc Pichard et Diane Roman, La loi et le genre: Études critiques de droit français, CNRS Éditions, 2014", "text": "Donc une cantonale partielle aura lieu chaque fois qu'un député ou un sénateur, élu au conseil général, devra renoncer au mandat cantonal." }, { "ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 13 août 2022, page 15", "text": "Après les démissions de Jacques Baudhuin (adjoint), Serge Brisset (adjoint), Christophe Couraud et dernièrement Sophie Simonet, la commune se dirige tout droit vers des élections municipales partielles." } ], "glosses": [ "Qualifie une élection qui a lieu en dehors des élections générales et ne porte que sur un ou sur quelques sièges." ], "id": "fr-partiel-fr-adj-7bvuODPd" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\paʁ.sjɛl\\" }, { "ipa": "\\paʁ.sjɛl\\", "rhymes": "\\ɛl\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-partiel.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-partiel.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-partiel.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-partiel.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-partiel.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-partiel.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "partial" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "darnek" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "lodek" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "delvis" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "parcial" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "osittainen" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "word": "parcial" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "parziale" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "parcial" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "частичный" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "belohahkii" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "oasse-" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "oassálas" } ], "word": "partiel" } { "anagrams": [ { "word": "partile" }, { "word": "perlait" }, { "word": "Pilâtre" }, { "word": "platier" }, { "word": "plâtrie" }, { "word": "prèlait" }, { "word": "prélait" }, { "word": "prêlait" }, { "word": "repâlit" }, { "word": "repâlît" }, { "word": "repilât" }, { "word": "replait" }, { "word": "replaît" }, { "word": "repliât" }, { "word": "talpier" }, { "word": "Trépail" }, { "word": "tripale" }, { "word": "triple A" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\ɛl\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en galicien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin partialis." ], "forms": [ { "form": "partiels", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’éducation", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Ce semestre, j'ai raté mon partiel d'algèbre, il faut donc que je réussisse l'examen final." } ], "glosses": [ "Examen au cours du semestre, dans l'enseignement supérieur (université), portant sur tout ou partie du programme." ], "id": "fr-partiel-fr-noun-cLZciivk", "topics": [ "education" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la dentisterie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "J’ai cassé mon partiel sur cette noix." } ], "glosses": [ "Dentier partiel." ], "id": "fr-partiel-fr-noun-27Y~nR26", "topics": [ "dentistry" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\paʁ.sjɛl\\" }, { "ipa": "\\paʁ.sjɛl\\", "rhymes": "\\ɛl\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-partiel.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-partiel.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-partiel.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-partiel.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-partiel.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-partiel.wav" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "Québec" ], "sense_index": 1, "word": "intra" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Examen", "sense_index": 1, "word": "midterm" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "sense": "Examen", "sense_index": 1, "tags": [ "common" ], "word": "terminsprøve" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "sense": "Examen", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "examen parcial" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "sense": "Examen", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "parcial" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "sense": "Examen", "sense_index": 1, "tags": [ "neuter" ], "word": "tentamen" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Dentier", "sense_index": 2, "word": "denture" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Dentier", "sense_index": 2, "word": "false teeth" } ], "word": "partiel" }
{ "anagrams": [ { "word": "partile" }, { "word": "perlait" }, { "word": "Pilâtre" }, { "word": "platier" }, { "word": "plâtrie" }, { "word": "prèlait" }, { "word": "prélait" }, { "word": "prêlait" }, { "word": "repâlit" }, { "word": "repâlît" }, { "word": "repilât" }, { "word": "replait" }, { "word": "replaît" }, { "word": "repliât" }, { "word": "talpier" }, { "word": "Trépail" }, { "word": "tripale" }, { "word": "triple A" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Rimes en français en \\ɛl\\", "Traductions en anglais", "Traductions en breton", "Traductions en danois", "Traductions en espagnol", "Traductions en finnois", "Traductions en galicien", "Traductions en italien", "Traductions en portugais", "Traductions en russe", "Traductions en same du Nord", "français" ], "derived": [ { "word": "à temps partiel" }, { "word": "activité partielle" }, { "word": "bain partiel" }, { "word": "chômage partiel" }, { "tags": [ "analytic" ], "word": "dérivée partielle" }, { "topics": [ "linguistic" ], "word": "faux-ami partiel" }, { "raw_tags": [ "Théorie des graphes" ], "word": "graphe partiel" }, { "word": "incapacité permanente partielle" }, { "word": "IPP" }, { "word": "liaison partielle" }, { "word": "partiellement" }, { "topics": [ "grammar" ], "word": "question partielle" }, { "word": "rachat partiel" }, { "raw_tags": [ "Théorie des graphes" ], "word": "sous-graphe partiel" }, { "word": "temps partiel" }, { "topics": [ "programming" ], "word": "type partiel" } ], "etymology_texts": [ "Du latin partialis." ], "forms": [ { "form": "partiels", "ipas": [ "\\paʁ.sjɛl\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "partielle", "ipas": [ "\\paʁ.sjɛl\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "partielles", "ipas": [ "\\paʁ.sjɛl\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 26 juin 2023, page 8", "text": "L’ancien Premier ministre Kyriakos Mitsotakis est arrivé largement en tête des élections législatives en Grèce, dimanche soir, selon des résultats officiels partiels, ce qui devrait lui assurer une majorité absolue." } ], "glosses": [ "Qui n’est qu’une partie d’un tout." ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Charles-Émile Reuss, Sur le calcul des éclipses de Soleil et de Lune, thèse d'astronomie, faculté des sciences de Nancy, Nancy : chez la veuve Raybois, 1864, page 26", "text": "Quand la Lune passe ainsi devant le Soleil pour un observateur placé à la surface de la Terre, elle peut lui cacher le Soleil tout entier, et l'éclipse sera totale, ou seulement une partie, et l'éclipse sera partielle; […]." }, { "ref": "Épilepsies partielles graves pharmaco-résistantes de l'enfant, sous la direction de Michelle Bureau, Philippe Kahane & Claudio Munari, John Libbey Eurotext, 1998, page 212", "text": "Dans les dernières années, la chirurgie de l’épilepsie est apparue comme une solution possible dans le traitement des épilepsies partielles de l'enfant." } ], "glosses": [ "Qui n’existe ou qui n’a lieu qu’en partie." ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Stéphanie Hennette-Vauchez, Marc Pichard et Diane Roman, La loi et le genre: Études critiques de droit français, CNRS Éditions, 2014", "text": "Donc une cantonale partielle aura lieu chaque fois qu'un député ou un sénateur, élu au conseil général, devra renoncer au mandat cantonal." }, { "ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 13 août 2022, page 15", "text": "Après les démissions de Jacques Baudhuin (adjoint), Serge Brisset (adjoint), Christophe Couraud et dernièrement Sophie Simonet, la commune se dirige tout droit vers des élections municipales partielles." } ], "glosses": [ "Qualifie une élection qui a lieu en dehors des élections générales et ne porte que sur un ou sur quelques sièges." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\paʁ.sjɛl\\" }, { "ipa": "\\paʁ.sjɛl\\", "rhymes": "\\ɛl\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-partiel.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-partiel.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-partiel.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-partiel.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-partiel.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-partiel.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "partial" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "darnek" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "lodek" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "delvis" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "parcial" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "osittainen" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "word": "parcial" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "parziale" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "parcial" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "частичный" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "belohahkii" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "oasse-" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "oassálas" } ], "word": "partiel" } { "anagrams": [ { "word": "partile" }, { "word": "perlait" }, { "word": "Pilâtre" }, { "word": "platier" }, { "word": "plâtrie" }, { "word": "prèlait" }, { "word": "prélait" }, { "word": "prêlait" }, { "word": "repâlit" }, { "word": "repâlît" }, { "word": "repilât" }, { "word": "replait" }, { "word": "replaît" }, { "word": "repliât" }, { "word": "talpier" }, { "word": "Trépail" }, { "word": "tripale" }, { "word": "triple A" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Noms communs en français", "Rimes en français en \\ɛl\\", "Traductions en anglais", "Traductions en danois", "Traductions en espagnol", "Traductions en galicien", "Traductions en néerlandais", "français" ], "etymology_texts": [ "Du latin partialis." ], "forms": [ { "form": "partiels", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’éducation" ], "examples": [ { "text": "Ce semestre, j'ai raté mon partiel d'algèbre, il faut donc que je réussisse l'examen final." } ], "glosses": [ "Examen au cours du semestre, dans l'enseignement supérieur (université), portant sur tout ou partie du programme." ], "topics": [ "education" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la dentisterie" ], "examples": [ { "text": "J’ai cassé mon partiel sur cette noix." } ], "glosses": [ "Dentier partiel." ], "topics": [ "dentistry" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\paʁ.sjɛl\\" }, { "ipa": "\\paʁ.sjɛl\\", "rhymes": "\\ɛl\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-partiel.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-partiel.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-partiel.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-partiel.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-partiel.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-partiel.wav" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "Québec" ], "sense_index": 1, "word": "intra" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Examen", "sense_index": 1, "word": "midterm" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "sense": "Examen", "sense_index": 1, "tags": [ "common" ], "word": "terminsprøve" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "sense": "Examen", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "examen parcial" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "sense": "Examen", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "parcial" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "sense": "Examen", "sense_index": 1, "tags": [ "neuter" ], "word": "tentamen" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Dentier", "sense_index": 2, "word": "denture" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Dentier", "sense_index": 2, "word": "false teeth" } ], "word": "partiel" }
Download raw JSONL data for partiel meaning in Français (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.