See parenté in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "arpente"
},
{
"word": "arpenté"
},
{
"word": "éparent"
},
{
"word": "Paterne"
},
{
"word": "paterne"
},
{
"word": "paterné"
},
{
"word": "pénétra"
},
{
"word": "pétrane"
},
{
"word": "Pratéen"
},
{
"word": "pratéen"
},
{
"word": "Trapéen"
},
{
"word": "trapéen"
},
{
"word": "trépane"
},
{
"word": "trépané"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique_en_français_de_la_famille",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin populaire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en corse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lacandon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en shingazidja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en wallon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Étymologies en français incluant une reconstruction",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "atome de parenté"
},
{
"word": "degré de parenté"
},
{
"word": "lien de parenté"
},
{
"word": "parenté à plaisanterie"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIᵉ siècle) De l’ancien français parenté , du latin populaire *parentatus (« parenté »), dérivé de parens."
],
"forms": [
{
"form": "parentés",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense": "parenté par les femmes",
"word": "cognation"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "lien"
},
{
"word": "filiation"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jan Jansen, Épopée, histoire, société : le cas de Soundjata: Mali et Guinée, Karthala, 2001, page 73",
"text": "Le noyau d’une kabila est constitué par des bonda reliées entre elles : leur relation se fonde sur la parenté et un lien qui s’est affermi au fil du temps."
},
{
"text": "Il y a un lien de parenté entre un père et sa fille."
}
],
"glosses": [
"Relation de consanguinité ou d’alliance qui unit deux personnes entre elles."
],
"id": "fr-parenté-fr-noun-V63~LumG"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p.68",
"text": "Les espèces géographiquement les plus voisines sont en Afrique et dans l’Inde, mais n'ont pas de parenté rapprochée avec les européennes."
}
],
"glosses": [
"Lignée commune."
],
"id": "fr-parenté-fr-noun-ce6wZUhj"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Il a une nombreuse parenté."
}
],
"glosses": [
"Parentèle, famille élargie, ensemble des parents et alliés d’une personne."
],
"id": "fr-parenté-fr-noun-2iXLZtSt"
},
{
"examples": [
{
"text": "Parenté spirituelle entre parrain ou marraine et filleul."
}
],
"glosses": [
"Proximité entre deux êtres."
],
"id": "fr-parenté-fr-noun-9Ri~clM7"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Gilles de La Tourette, L. de Vinci, 1932",
"text": "On remarquera la parenté qui existe entre le visage de la Joconde et certaines sculptures égyptiennes."
}
],
"glosses": [
"Ressemblance, point commun entre deux choses."
],
"id": "fr-parenté-fr-noun-pI48x9zq"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.ʁɑ̃.te\\"
},
{
"audio": "Fr-parenté.ogg",
"ipa": "pa.ʁɑ̃.te",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Fr-parenté.ogg/Fr-parenté.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-parenté.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-parenté.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-DSwissK-parenté.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-parenté.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-DSwissK-parenté.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-parenté.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-parenté.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-parenté.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parenté.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parenté.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parenté.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parenté.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-parenté.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-parenté.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-parenté.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-parenté.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-parenté.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-parenté.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-parenté.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-parenté.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-parenté.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-parenté.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-parenté.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-parenté.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-parenté.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "parentalité"
},
{
"sense_index": 4,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "parentage"
},
{
"word": "parentèle"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "consanguinité",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Verwandtschaft"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "consanguinité",
"word": "kinship"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "consanguinité",
"word": "relationship"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "consanguinité",
"word": "parentage"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "nasab",
"sense": "consanguinité",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نسب"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "consanguinité",
"word": "ahaidetasun"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "consanguinité",
"word": "parentat"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "consanguinité",
"word": "parentiu"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "consanguinité",
"word": "parentesc"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "consanguinité",
"word": "parentesco"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "syngenia",
"sense": "consanguinité",
"word": "συγγένεια"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "consanguinité",
"word": "parentela"
},
{
"lang": "Lacandon",
"lang_code": "lac",
"sense": "consanguinité",
"word": "bʌjob u bʌj"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "consanguinité",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bloedverwantschap"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "consanguinité",
"word": "parentat"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "consanguinité",
"word": "rudenie"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "consanguinité",
"word": "родство"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "consanguinité",
"word": "fuolkevuohta"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"roman": "nasaba",
"sense": "consanguinité",
"word": "nasaɓa"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Ensemble des personnes connectées par un lien de famille",
"word": "extended family"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Ensemble des personnes connectées par un lien de famille",
"word": "parentat"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Ensemble des personnes connectées par un lien de famille",
"word": "parentela"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"sense": "Ensemble des personnes connectées par un lien de famille",
"word": "parintia"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Ensemble des personnes connectées par un lien de famille",
"word": "parentela"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "sungeneia",
"sense": "Ensemble des personnes connectées par un lien de famille",
"word": "συγγένεια"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Ensemble des personnes connectées par un lien de famille",
"word": "parentela"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Ensemble des personnes connectées par un lien de famille",
"word": "parentat"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Ensemble des personnes connectées par un lien de famille",
"word": "parentilha"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Ensemble des personnes connectées par un lien de famille",
"word": "parentatge"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Ensemble des personnes connectées par un lien de famille",
"word": "rudă"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Ensemble des personnes connectées par un lien de famille",
"word": "rudenie"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Ensemble des personnes connectées par un lien de famille",
"word": "fuolki"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"sense": "Ensemble des personnes connectées par un lien de famille",
"word": "parintaedje"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Ressemblance, point commun",
"word": "relationship"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Ressemblance, point commun",
"word": "parentesco"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Ressemblance, point commun",
"word": "relazione"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Verwandtschaft"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "parenteso"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "parentaro"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "rude"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "rudenie"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "înrudire"
}
],
"word": "parenté"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "arpente"
},
{
"word": "arpenté"
},
{
"word": "éparent"
},
{
"word": "Paterne"
},
{
"word": "paterne"
},
{
"word": "paterné"
},
{
"word": "pénétra"
},
{
"word": "pétrane"
},
{
"word": "Pratéen"
},
{
"word": "pratéen"
},
{
"word": "Trapéen"
},
{
"word": "trapéen"
},
{
"word": "trépane"
},
{
"word": "trépané"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique_en_français_de_la_famille",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin populaire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Étymologies en français incluant une reconstruction",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIᵉ siècle) De l’ancien français parenté , du latin populaire *parentatus (« parenté »), dérivé de parens."
],
"forms": [
{
"form": "parentés",
"ipas": [
"\\pa.ʁɑ̃.te\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "parentée",
"ipas": [
"\\pa.ʁɑ̃.te\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "parentées",
"ipas": [
"\\pa.ʁɑ̃.te\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français du Congo-Brazzaville",
"orig": "français du Congo-Brazzaville",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Auguy Makey, Brazza, capitale de la Force libre. Nouvelles, L’Harmattan, Paris, 2004, page 84",
"text": "Tous les malfrats qui, sous prétexte d’être parenté au professeur, occupaient illégalement les maisons d’honnêtes citoyens, sans payer de loyer, ont déguerpi."
}
],
"glosses": [
"Apparenté, qui a des liens de parenté avec."
],
"id": "fr-parenté-fr-adj-EKLAUvp-",
"raw_tags": [
"Congo-Brazzaville"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.ʁɑ̃.te\\"
},
{
"audio": "Fr-parenté.ogg",
"ipa": "pa.ʁɑ̃.te",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Fr-parenté.ogg/Fr-parenté.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-parenté.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-parenté.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-DSwissK-parenté.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-parenté.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-DSwissK-parenté.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-parenté.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-parenté.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-parenté.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parenté.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parenté.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parenté.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parenté.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-parenté.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-parenté.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-parenté.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-parenté.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-parenté.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-parenté.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-parenté.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-parenté.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-parenté.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-parenté.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-parenté.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-parenté.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-parenté.wav"
}
],
"word": "parenté"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "arpente"
},
{
"word": "arpenté"
},
{
"word": "éparent"
},
{
"word": "Paterne"
},
{
"word": "paterne"
},
{
"word": "paterné"
},
{
"word": "pénétra"
},
{
"word": "pétrane"
},
{
"word": "Pratéen"
},
{
"word": "pratéen"
},
{
"word": "Trapéen"
},
{
"word": "trapéen"
},
{
"word": "trépane"
},
{
"word": "trépané"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique_en_français_de_la_famille",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin populaire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Étymologies en français incluant une reconstruction",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIᵉ siècle) De l’ancien français parenté , du latin populaire *parentatus (« parenté »), dérivé de parens."
],
"forms": [
{
"form": "(masculin singulier)",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "parenter"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier de parenter."
],
"id": "fr-parenté-fr-verb-Utdvzhn4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.ʁɑ̃.te\\"
},
{
"audio": "Fr-parenté.ogg",
"ipa": "pa.ʁɑ̃.te",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Fr-parenté.ogg/Fr-parenté.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-parenté.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-parenté.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-DSwissK-parenté.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-parenté.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-DSwissK-parenté.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-parenté.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-parenté.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-parenté.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parenté.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parenté.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parenté.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parenté.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-parenté.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-parenté.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-parenté.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-parenté.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-parenté.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-parenté.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-parenté.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-parenté.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-parenté.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-parenté.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-parenté.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-parenté.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-parenté.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "parenté"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "arpente"
},
{
"word": "arpenté"
},
{
"word": "éparent"
},
{
"word": "Paterne"
},
{
"word": "paterne"
},
{
"word": "paterné"
},
{
"word": "pénétra"
},
{
"word": "pétrane"
},
{
"word": "Pratéen"
},
{
"word": "pratéen"
},
{
"word": "Trapéen"
},
{
"word": "trapéen"
},
{
"word": "trépane"
},
{
"word": "trépané"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Lexique_en_français_de_la_famille",
"Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"Mots en français issus d’un mot en latin populaire",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en basque",
"Traductions en catalan",
"Traductions en corse",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en grec",
"Traductions en grec ancien",
"Traductions en italien",
"Traductions en lacandon",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en shingazidja",
"Traductions en wallon",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en allemand",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en ido",
"français",
"Étymologies en français incluant une reconstruction"
],
"derived": [
{
"word": "atome de parenté"
},
{
"word": "degré de parenté"
},
{
"word": "lien de parenté"
},
{
"word": "parenté à plaisanterie"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIᵉ siècle) De l’ancien français parenté , du latin populaire *parentatus (« parenté »), dérivé de parens."
],
"forms": [
{
"form": "parentés",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense": "parenté par les femmes",
"word": "cognation"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "lien"
},
{
"word": "filiation"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jan Jansen, Épopée, histoire, société : le cas de Soundjata: Mali et Guinée, Karthala, 2001, page 73",
"text": "Le noyau d’une kabila est constitué par des bonda reliées entre elles : leur relation se fonde sur la parenté et un lien qui s’est affermi au fil du temps."
},
{
"text": "Il y a un lien de parenté entre un père et sa fille."
}
],
"glosses": [
"Relation de consanguinité ou d’alliance qui unit deux personnes entre elles."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p.68",
"text": "Les espèces géographiquement les plus voisines sont en Afrique et dans l’Inde, mais n'ont pas de parenté rapprochée avec les européennes."
}
],
"glosses": [
"Lignée commune."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Il a une nombreuse parenté."
}
],
"glosses": [
"Parentèle, famille élargie, ensemble des parents et alliés d’une personne."
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Parenté spirituelle entre parrain ou marraine et filleul."
}
],
"glosses": [
"Proximité entre deux êtres."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Gilles de La Tourette, L. de Vinci, 1932",
"text": "On remarquera la parenté qui existe entre le visage de la Joconde et certaines sculptures égyptiennes."
}
],
"glosses": [
"Ressemblance, point commun entre deux choses."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.ʁɑ̃.te\\"
},
{
"audio": "Fr-parenté.ogg",
"ipa": "pa.ʁɑ̃.te",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Fr-parenté.ogg/Fr-parenté.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-parenté.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-parenté.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-DSwissK-parenté.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-parenté.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-DSwissK-parenté.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-parenté.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-parenté.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-parenté.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parenté.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parenté.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parenté.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parenté.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-parenté.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-parenté.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-parenté.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-parenté.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-parenté.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-parenté.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-parenté.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-parenté.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-parenté.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-parenté.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-parenté.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-parenté.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-parenté.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "parentalité"
},
{
"sense_index": 4,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "parentage"
},
{
"word": "parentèle"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "consanguinité",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Verwandtschaft"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "consanguinité",
"word": "kinship"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "consanguinité",
"word": "relationship"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "consanguinité",
"word": "parentage"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "nasab",
"sense": "consanguinité",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نسب"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "consanguinité",
"word": "ahaidetasun"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "consanguinité",
"word": "parentat"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "consanguinité",
"word": "parentiu"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "consanguinité",
"word": "parentesc"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "consanguinité",
"word": "parentesco"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "syngenia",
"sense": "consanguinité",
"word": "συγγένεια"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "consanguinité",
"word": "parentela"
},
{
"lang": "Lacandon",
"lang_code": "lac",
"sense": "consanguinité",
"word": "bʌjob u bʌj"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "consanguinité",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bloedverwantschap"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "consanguinité",
"word": "parentat"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "consanguinité",
"word": "rudenie"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "consanguinité",
"word": "родство"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "consanguinité",
"word": "fuolkevuohta"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"roman": "nasaba",
"sense": "consanguinité",
"word": "nasaɓa"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Ensemble des personnes connectées par un lien de famille",
"word": "extended family"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Ensemble des personnes connectées par un lien de famille",
"word": "parentat"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Ensemble des personnes connectées par un lien de famille",
"word": "parentela"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"sense": "Ensemble des personnes connectées par un lien de famille",
"word": "parintia"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Ensemble des personnes connectées par un lien de famille",
"word": "parentela"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "sungeneia",
"sense": "Ensemble des personnes connectées par un lien de famille",
"word": "συγγένεια"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Ensemble des personnes connectées par un lien de famille",
"word": "parentela"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Ensemble des personnes connectées par un lien de famille",
"word": "parentat"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Ensemble des personnes connectées par un lien de famille",
"word": "parentilha"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Ensemble des personnes connectées par un lien de famille",
"word": "parentatge"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Ensemble des personnes connectées par un lien de famille",
"word": "rudă"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Ensemble des personnes connectées par un lien de famille",
"word": "rudenie"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Ensemble des personnes connectées par un lien de famille",
"word": "fuolki"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"sense": "Ensemble des personnes connectées par un lien de famille",
"word": "parintaedje"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Ressemblance, point commun",
"word": "relationship"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Ressemblance, point commun",
"word": "parentesco"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Ressemblance, point commun",
"word": "relazione"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Verwandtschaft"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "parenteso"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "parentaro"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "rude"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "rudenie"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "înrudire"
}
],
"word": "parenté"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "arpente"
},
{
"word": "arpenté"
},
{
"word": "éparent"
},
{
"word": "Paterne"
},
{
"word": "paterne"
},
{
"word": "paterné"
},
{
"word": "pénétra"
},
{
"word": "pétrane"
},
{
"word": "Pratéen"
},
{
"word": "pratéen"
},
{
"word": "Trapéen"
},
{
"word": "trapéen"
},
{
"word": "trépane"
},
{
"word": "trépané"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Lexique_en_français_de_la_famille",
"Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"Mots en français issus d’un mot en latin populaire",
"français",
"Étymologies en français incluant une reconstruction"
],
"etymology_texts": [
"(XIᵉ siècle) De l’ancien français parenté , du latin populaire *parentatus (« parenté »), dérivé de parens."
],
"forms": [
{
"form": "parentés",
"ipas": [
"\\pa.ʁɑ̃.te\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "parentée",
"ipas": [
"\\pa.ʁɑ̃.te\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "parentées",
"ipas": [
"\\pa.ʁɑ̃.te\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"français du Congo-Brazzaville"
],
"examples": [
{
"ref": "Auguy Makey, Brazza, capitale de la Force libre. Nouvelles, L’Harmattan, Paris, 2004, page 84",
"text": "Tous les malfrats qui, sous prétexte d’être parenté au professeur, occupaient illégalement les maisons d’honnêtes citoyens, sans payer de loyer, ont déguerpi."
}
],
"glosses": [
"Apparenté, qui a des liens de parenté avec."
],
"raw_tags": [
"Congo-Brazzaville"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.ʁɑ̃.te\\"
},
{
"audio": "Fr-parenté.ogg",
"ipa": "pa.ʁɑ̃.te",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Fr-parenté.ogg/Fr-parenté.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-parenté.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-parenté.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-DSwissK-parenté.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-parenté.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-DSwissK-parenté.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-parenté.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-parenté.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-parenté.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parenté.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parenté.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parenté.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parenté.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-parenté.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-parenté.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-parenté.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-parenté.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-parenté.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-parenté.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-parenté.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-parenté.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-parenté.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-parenté.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-parenté.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-parenté.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-parenté.wav"
}
],
"word": "parenté"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "arpente"
},
{
"word": "arpenté"
},
{
"word": "éparent"
},
{
"word": "Paterne"
},
{
"word": "paterne"
},
{
"word": "paterné"
},
{
"word": "pénétra"
},
{
"word": "pétrane"
},
{
"word": "Pratéen"
},
{
"word": "pratéen"
},
{
"word": "Trapéen"
},
{
"word": "trapéen"
},
{
"word": "trépane"
},
{
"word": "trépané"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"Lexique_en_français_de_la_famille",
"Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"Mots en français issus d’un mot en latin populaire",
"français",
"Étymologies en français incluant une reconstruction"
],
"etymology_texts": [
"(XIᵉ siècle) De l’ancien français parenté , du latin populaire *parentatus (« parenté »), dérivé de parens."
],
"forms": [
{
"form": "(masculin singulier)",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "parenter"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier de parenter."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.ʁɑ̃.te\\"
},
{
"audio": "Fr-parenté.ogg",
"ipa": "pa.ʁɑ̃.te",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Fr-parenté.ogg/Fr-parenté.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-parenté.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-parenté.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-DSwissK-parenté.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-parenté.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-DSwissK-parenté.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-parenté.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-parenté.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-parenté.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parenté.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parenté.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parenté.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parenté.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-parenté.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-parenté.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-parenté.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-parenté.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-parenté.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-parenté.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-parenté.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-parenté.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-parenté.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-parenté.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-parenté.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-parenté.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-parenté.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "parenté"
}
Download raw JSONL data for parenté meaning in Français (17.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.