"palpe" meaning in Français

See palpe in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \palp\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-palpe.wav Forms: palpes [plural]
  1. Appendice articulé et mobile, situé, en nombre pair, sur les parties latérales de la bouche des insectes, soit sur les mâchoires, soit sur la lèvre inférieure et qui leur sert à tenir les aliments pendant qu’ils les mâchent.
    Sense id: fr-palpe-fr-noun-mxHw1eV8 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’entomologie Topics: entomology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Holonyms: pièce buccale Derived forms: palpal, palpe-mâchoire, palpicorne, palpifère, palpiforme, palpigère Translations: palafenn [feminine] (Breton), pafalenn [feminine] (Breton), palpo [masculine] (Italien)

Verb

IPA: \palp\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-palpe.wav Forms: je palpe [indicative, present], il/elle/on palpe [indicative, present], que je palpe [subjunctive, present], qu’il/elle/on palpe [subjunctive, present]
  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de palper. Form of: palper
    Sense id: fr-palpe-fr-verb-5fX7LR5X
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de palper. Form of: palper
    Sense id: fr-palpe-fr-verb-O35Zlw6M
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de palper. Form of: palper
    Sense id: fr-palpe-fr-verb-wpli1L7s
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de palper. Form of: palper
    Sense id: fr-palpe-fr-verb-t1ueqy27
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de palper. Form of: palper
    Sense id: fr-palpe-fr-verb-HJJUVsJe
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Appel"
    },
    {
      "word": "appel"
    },
    {
      "word": "Apple"
    },
    {
      "word": "lappe"
    },
    {
      "word": "lappé"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Déverbaux sans suffixe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "palpal"
    },
    {
      "word": "palpe-mâchoire"
    },
    {
      "word": "palpicorne"
    },
    {
      "word": "palpifère"
    },
    {
      "word": "palpiforme"
    },
    {
      "word": "palpigère"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déverbal de palper."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "palpes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "pièce buccale"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Certains naturalistes mettent ce mot au masculin. Les dictionnaires usuels (2014) adoptent aussi ce point de vue."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’entomologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "André Beaumont, Pierre Cassier, Jean-Paul Truchot, Michel Dauça, Biologie et physiologie animales: Cours et questions de révision,2ᵉ édition, 2022",
          "text": "Les maxillules sont pourvues d’un palpe maxillaire et d’endites masticateurs foliacés, les lacinies."
        },
        {
          "ref": "Traité de Zoologie, tome 10 : Insectes supérieurs et Hémiptéroïdes, part. 1, par André Badonnel, Éditions Masson, 1951, p. 319",
          "text": "Les maxilles comprennent les palpes maxillaires placés latéralement, souvent nuls, et les galeae formant la trompe ou glossothèque , de dimensions très variables ; elle peut atteindre ou dépasser les premiers segments abdominaux, […]."
        },
        {
          "text": "Palpes maxillaires et palpes labiales d’un hanneton."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Appendice articulé et mobile, situé, en nombre pair, sur les parties latérales de la bouche des insectes, soit sur les mâchoires, soit sur la lèvre inférieure et qui leur sert à tenir les aliments pendant qu’ils les mâchent."
      ],
      "id": "fr-palpe-fr-noun-mxHw1eV8",
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\palp\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-palpe.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-palpe.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-palpe.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-palpe.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-palpe.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-palpe.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "palafenn"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pafalenn"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "palpo"
    }
  ],
  "word": "palpe"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Appel"
    },
    {
      "word": "appel"
    },
    {
      "word": "Apple"
    },
    {
      "word": "lappe"
    },
    {
      "word": "lappé"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Déverbaux sans suffixe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déverbal de palper."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "je palpe",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on palpe",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je palpe",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on palpe",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "palper"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent de l’indicatif de palper."
      ],
      "id": "fr-palpe-fr-verb-5fX7LR5X"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "palper"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de palper."
      ],
      "id": "fr-palpe-fr-verb-O35Zlw6M"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "palper"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent du subjonctif de palper."
      ],
      "id": "fr-palpe-fr-verb-wpli1L7s"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "palper"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de palper."
      ],
      "id": "fr-palpe-fr-verb-t1ueqy27"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "palper"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif de palper."
      ],
      "id": "fr-palpe-fr-verb-HJJUVsJe"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\palp\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-palpe.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-palpe.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-palpe.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-palpe.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-palpe.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-palpe.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "palpe"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Appel"
    },
    {
      "word": "appel"
    },
    {
      "word": "Apple"
    },
    {
      "word": "lappe"
    },
    {
      "word": "lappé"
    }
  ],
  "categories": [
    "Déverbaux sans suffixe en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "palpal"
    },
    {
      "word": "palpe-mâchoire"
    },
    {
      "word": "palpicorne"
    },
    {
      "word": "palpifère"
    },
    {
      "word": "palpiforme"
    },
    {
      "word": "palpigère"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déverbal de palper."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "palpes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "pièce buccale"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Certains naturalistes mettent ce mot au masculin. Les dictionnaires usuels (2014) adoptent aussi ce point de vue."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’entomologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "André Beaumont, Pierre Cassier, Jean-Paul Truchot, Michel Dauça, Biologie et physiologie animales: Cours et questions de révision,2ᵉ édition, 2022",
          "text": "Les maxillules sont pourvues d’un palpe maxillaire et d’endites masticateurs foliacés, les lacinies."
        },
        {
          "ref": "Traité de Zoologie, tome 10 : Insectes supérieurs et Hémiptéroïdes, part. 1, par André Badonnel, Éditions Masson, 1951, p. 319",
          "text": "Les maxilles comprennent les palpes maxillaires placés latéralement, souvent nuls, et les galeae formant la trompe ou glossothèque , de dimensions très variables ; elle peut atteindre ou dépasser les premiers segments abdominaux, […]."
        },
        {
          "text": "Palpes maxillaires et palpes labiales d’un hanneton."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Appendice articulé et mobile, situé, en nombre pair, sur les parties latérales de la bouche des insectes, soit sur les mâchoires, soit sur la lèvre inférieure et qui leur sert à tenir les aliments pendant qu’ils les mâchent."
      ],
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\palp\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-palpe.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-palpe.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-palpe.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-palpe.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-palpe.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-palpe.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "palafenn"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pafalenn"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "palpo"
    }
  ],
  "word": "palpe"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Appel"
    },
    {
      "word": "appel"
    },
    {
      "word": "Apple"
    },
    {
      "word": "lappe"
    },
    {
      "word": "lappé"
    }
  ],
  "categories": [
    "Déverbaux sans suffixe en français",
    "Formes de verbes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déverbal de palper."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "je palpe",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on palpe",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je palpe",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on palpe",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "palper"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent de l’indicatif de palper."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "palper"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de palper."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "palper"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent du subjonctif de palper."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "palper"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de palper."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "palper"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif de palper."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\palp\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-palpe.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-palpe.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-palpe.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-palpe.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-palpe.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-palpe.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "palpe"
}

Download raw JSONL data for palpe meaning in Français (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.