"pédiquer" meaning in Français

See pédiquer in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: \pe.di.ke\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pédiquer.wav , LL-Q150 (fra)-Lepticed7-pédiquer.wav , LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pédiquer.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pédiquer.wav
Forms: pédiquer [infinitive, present], avoir pédiqué [infinitive, past], en pédiquant [gerund, present], en ayant pédiqué [gerund, past], pédiquant [participle, present], pédiqué [participle, past], je pédique [indicative, present], tu pédiques [indicative, present], il/elle/on pédique [indicative, present], nous pédiquons [indicative, present], vous pédiquez [indicative, present], ils/elles pédiquent [indicative, present], j’ai pédiqué [indicative, past multiword-construction], tu as pédiqué [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a pédiqué [indicative, past multiword-construction], nous avons pédiqué [indicative, past multiword-construction], vous avez pédiqué [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont pédiqué [indicative, past multiword-construction], je pédiquais [indicative, imperfect], tu pédiquais [indicative, imperfect], il/elle/on pédiquait [indicative, imperfect], nous pédiquions [indicative, imperfect], vous pédiquiez [indicative, imperfect], ils/elles pédiquaient [indicative, imperfect], j’avais pédiqué [indicative, pluperfect], tu avais pédiqué [indicative, pluperfect], il/elle/on avait pédiqué [indicative, pluperfect], nous avions pédiqué [indicative, pluperfect], vous aviez pédiqué [indicative, pluperfect], ils/elles avaient pédiqué [indicative, pluperfect], je pédiquai [indicative, past], tu pédiquas [indicative, past], il/elle/on pédiqua [indicative, past], nous pédiquâmes [indicative, past], vous pédiquâtes [indicative, past], ils/elles pédiquèrent [indicative, past], j’eus pédiqué [indicative, past anterior], tu eus pédiqué [indicative, past anterior], il/elle/on eut pédiqué [indicative, past anterior], nous eûmes pédiqué [indicative, past anterior], vous eûtes pédiqué [indicative, past anterior], ils/elles eurent pédiqué [indicative, past anterior], je pédiquerai [indicative, future], tu pédiqueras [indicative, future], il/elle/on pédiquera [indicative, future], nous pédiquerons [indicative, future], vous pédiquerez [indicative, future], ils/elles pédiqueront [indicative, future], j’aurai pédiqué [indicative, future perfect], tu auras pédiqué [indicative, future perfect], il/elle/on aura pédiqué [indicative, future perfect], nous aurons pédiqué [indicative, future perfect], vous aurez pédiqué [indicative, future perfect], ils/elles auront pédiqué [indicative, future perfect], que je pédique [subjunctive, present], que tu pédiques [subjunctive, present], qu’il/elle/on pédique [subjunctive, present], que nous pédiquions [subjunctive, present], que vous pédiquiez [subjunctive, present], qu’ils/elles pédiquent [subjunctive, present], que j’aie pédiqué [subjunctive, past], que tu aies pédiqué [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait pédiqué [subjunctive, past], que nous ayons pédiqué [subjunctive, past], que vous ayez pédiqué [subjunctive, past], qu’ils/elles aient pédiqué [subjunctive, past], que je pédiquasse [subjunctive, imperfect], que tu pédiquasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on pédiquât [subjunctive, imperfect], que nous pédiquassions [subjunctive, imperfect], que vous pédiquassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles pédiquassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse pédiqué [subjunctive, pluperfect], que tu eusses pédiqué [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût pédiqué [subjunctive, pluperfect], que nous eussions pédiqué [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez pédiqué [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent pédiqué [subjunctive, pluperfect], je pédiquerais [conditional, present], tu pédiquerais [conditional, present], il/elle/on pédiquerait [conditional, present], nous pédiquerions [conditional, present], vous pédiqueriez [conditional, present], ils/elles pédiqueraient [conditional, present], j’aurais pédiqué [conditional, past], tu aurais pédiqué [conditional, past], il/elle/on aurait pédiqué [conditional, past], nous aurions pédiqué [conditional, past], vous auriez pédiqué [conditional, past], ils/elles auraient pédiqué [conditional, past], pédique [imperative, present], pédiquons [imperative, present], pédiquez [imperative, present], aie pédiqué [imperative, past], ayons pédiqué [imperative, past], ayez pédiqué [imperative, past]
  1. Sodomiser. Tags: dated
    Sense id: fr-pédiquer-fr-verb-O36YdLCw Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la sexualité, Termes vieillis en français Topics: sexuality
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: enculer [vulgar] Hypernyms: copuler, pénétrer Related terms: pédication Translations: pedicar (Occitan), نزدیکی کردن از راه مقعد (Persan)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "dépiquer"
    },
    {
      "word": "prédique"
    },
    {
      "word": "prédiqué"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en persan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin paedicare."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pédiquer",
      "ipas": [
        "\\pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir pédiqué",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en pédiquant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ pe.di.kɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant pédiqué",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pédiquant",
      "ipas": [
        "\\pe.di.kɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pédiqué",
      "ipas": [
        "\\pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je pédique",
      "ipas": [
        "\\ʒə pe.dik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pédiques",
      "ipas": [
        "\\ty pe.dik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pédique",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pe.dik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pédiquons",
      "ipas": [
        "\\nu pe.di.kɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pédiquez",
      "ipas": [
        "\\vu pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pédiquent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pe.dik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai pédiqué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as pédiqué",
      "ipas": [
        "\\ty a pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a pédiqué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons pédiqué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez pédiqué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont pédiqué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je pédiquais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pe.di.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pédiquais",
      "ipas": [
        "\\ty pe.di.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pédiquait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pe.di.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pédiquions",
      "ipas": [
        "\\nu pe.di.kjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pédiquiez",
      "ipas": [
        "\\vu pe.di.kje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pédiquaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pe.di.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais pédiqué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais pédiqué",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait pédiqué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions pédiqué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez pédiqué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient pédiqué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je pédiquai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pédiquas",
      "ipas": [
        "\\ty pe.di.ka\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pédiqua",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pe.di.ka\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pédiquâmes",
      "ipas": [
        "\\nu pe.di.kam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pédiquâtes",
      "ipas": [
        "\\vu pe.di.kat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pédiquèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pe.di.kɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus pédiqué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus pédiqué",
      "ipas": [
        "\\ty y pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut pédiqué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes pédiqué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes pédiqué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent pédiqué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je pédiquerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pe.di.k(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pédiqueras",
      "ipas": [
        "\\ty pe.di.k(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pédiquera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pe.di.k(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pédiquerons",
      "ipas": [
        "\\nu pe.di.k(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pédiquerez",
      "ipas": [
        "\\vu pe.di.k(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pédiqueront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pe.di.k(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai pédiqué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras pédiqué",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura pédiqué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons pédiqué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez pédiqué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront pédiqué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je pédique",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pe.dik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu pédiques",
      "ipas": [
        "\\kə ty pe.dik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on pédique",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pe.dik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous pédiquions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pe.di.kjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous pédiquiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pe.di.kje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles pédiquent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pe.dik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie pédiqué",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies pédiqué",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait pédiqué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons pédiqué",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez pédiqué",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient pédiqué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je pédiquasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pe.di.kas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu pédiquasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty pe.di.kas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on pédiquât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pe.di.ka\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous pédiquassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pe.di.ka.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous pédiquassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pe.di.ka.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles pédiquassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pe.di.kas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse pédiqué",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses pédiqué",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût pédiqué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions pédiqué",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez pédiqué",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent pédiqué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je pédiquerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pe.di.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pédiquerais",
      "ipas": [
        "\\ty pe.di.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pédiquerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pe.di.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pédiquerions",
      "ipas": [
        "\\nu pe.di.kə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pédiqueriez",
      "ipas": [
        "\\vu pe.di.kə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pédiqueraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pe.di.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais pédiqué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais pédiqué",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait pédiqué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions pédiqué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez pédiqué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient pédiqué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pédique",
      "ipas": [
        "\\pe.dik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pédiquons",
      "ipas": [
        "\\pe.di.kɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pédiquez",
      "ipas": [
        "\\pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie pédiqué",
      "ipas": [
        "\\ɛ pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons pédiqué",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez pédiqué",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "copuler"
    },
    {
      "word": "pénétrer"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "pédication"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la sexualité",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gilbert Lély, Vie du marquis de Sade: De la naissance à l'évasion de Miolans, 1740-1773, NRF-Gallimard, 1952, page 317",
          "text": "Il convient d'observer en troisième lieu, dans le domaine de l'algolagnie active, que le marquis de Sade, après avoir pédiqué Marianne Laverne, commande à son laquais d’irrumer Mariannette Laugier : on voit aisément qu'une telle complaisance, lorsqu'elle est exigée dans un esprit tyrannique, devient un acte avilissant pour la femme qui s'y soumet."
        },
        {
          "ref": "Jean-Jacques Pauvert et Mathias Pauvert, Anthologie historique des lectures érotiques, Stock/Spengler, 1995, p. 248",
          "text": "Il semble bien que le poète recommande de ne pas pédiquer le matin pour éviter d’aller au-devant des déjections."
        },
        {
          "ref": "Denis Roche, Louve basse : ce n’est pas le mot qui fait la guerre, c’est la mort, Seuil, 1976, page 111",
          "text": "Des combinaisons qui se pratiquent entre le con, le vit et le cul résulte nécessairement la connaissance de l’art de foutre et de pédiquer."
        },
        {
          "ref": "Claude Rabat, Frankenstein, de fille en aiguilles, éditions du Bébé Noir, 1980, page 56",
          "text": "Un gargouillis blanchâtre suintait en effet du sexe de la suppliciée, ruisselant sur la verge du nabot qui n’en finissait pas de la pédiquer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sodomiser."
      ],
      "id": "fr-pédiquer-fr-verb-O36YdLCw",
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "topics": [
        "sexuality"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pe.di.ke\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pédiquer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pédiquer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pédiquer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pédiquer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pédiquer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pédiquer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-pédiquer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pédiquer.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pédiquer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pédiquer.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pédiquer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-pédiquer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pédiquer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pédiquer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pédiquer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pédiquer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pédiquer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pédiquer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pédiquer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pédiquer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pédiquer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pédiquer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pédiquer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pédiquer.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "enculer"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "pedicar"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "نزدیکی کردن از راه مقعد"
    }
  ],
  "word": "pédiquer"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "dépiquer"
    },
    {
      "word": "prédique"
    },
    {
      "word": "prédiqué"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en persan",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin paedicare."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pédiquer",
      "ipas": [
        "\\pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir pédiqué",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en pédiquant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ pe.di.kɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant pédiqué",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pédiquant",
      "ipas": [
        "\\pe.di.kɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pédiqué",
      "ipas": [
        "\\pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je pédique",
      "ipas": [
        "\\ʒə pe.dik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pédiques",
      "ipas": [
        "\\ty pe.dik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pédique",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pe.dik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pédiquons",
      "ipas": [
        "\\nu pe.di.kɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pédiquez",
      "ipas": [
        "\\vu pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pédiquent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pe.dik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai pédiqué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as pédiqué",
      "ipas": [
        "\\ty a pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a pédiqué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons pédiqué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez pédiqué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont pédiqué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je pédiquais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pe.di.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pédiquais",
      "ipas": [
        "\\ty pe.di.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pédiquait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pe.di.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pédiquions",
      "ipas": [
        "\\nu pe.di.kjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pédiquiez",
      "ipas": [
        "\\vu pe.di.kje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pédiquaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pe.di.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais pédiqué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais pédiqué",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait pédiqué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions pédiqué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez pédiqué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient pédiqué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je pédiquai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pédiquas",
      "ipas": [
        "\\ty pe.di.ka\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pédiqua",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pe.di.ka\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pédiquâmes",
      "ipas": [
        "\\nu pe.di.kam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pédiquâtes",
      "ipas": [
        "\\vu pe.di.kat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pédiquèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pe.di.kɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus pédiqué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus pédiqué",
      "ipas": [
        "\\ty y pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut pédiqué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes pédiqué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes pédiqué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent pédiqué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je pédiquerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pe.di.k(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pédiqueras",
      "ipas": [
        "\\ty pe.di.k(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pédiquera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pe.di.k(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pédiquerons",
      "ipas": [
        "\\nu pe.di.k(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pédiquerez",
      "ipas": [
        "\\vu pe.di.k(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pédiqueront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pe.di.k(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai pédiqué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras pédiqué",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura pédiqué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons pédiqué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez pédiqué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront pédiqué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je pédique",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pe.dik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu pédiques",
      "ipas": [
        "\\kə ty pe.dik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on pédique",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pe.dik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous pédiquions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pe.di.kjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous pédiquiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pe.di.kje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles pédiquent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pe.dik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie pédiqué",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies pédiqué",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait pédiqué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons pédiqué",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez pédiqué",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient pédiqué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je pédiquasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pe.di.kas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu pédiquasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty pe.di.kas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on pédiquât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pe.di.ka\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous pédiquassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pe.di.ka.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous pédiquassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pe.di.ka.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles pédiquassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pe.di.kas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse pédiqué",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses pédiqué",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût pédiqué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions pédiqué",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez pédiqué",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent pédiqué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je pédiquerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pe.di.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pédiquerais",
      "ipas": [
        "\\ty pe.di.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pédiquerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pe.di.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pédiquerions",
      "ipas": [
        "\\nu pe.di.kə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pédiqueriez",
      "ipas": [
        "\\vu pe.di.kə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pédiqueraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pe.di.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais pédiqué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais pédiqué",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait pédiqué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions pédiqué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez pédiqué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient pédiqué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pédique",
      "ipas": [
        "\\pe.dik\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pédiquons",
      "ipas": [
        "\\pe.di.kɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pédiquez",
      "ipas": [
        "\\pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie pédiqué",
      "ipas": [
        "\\ɛ pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons pédiqué",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez pédiqué",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je pe.di.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pédiquer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "copuler"
    },
    {
      "word": "pénétrer"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "pédication"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la sexualité",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gilbert Lély, Vie du marquis de Sade: De la naissance à l'évasion de Miolans, 1740-1773, NRF-Gallimard, 1952, page 317",
          "text": "Il convient d'observer en troisième lieu, dans le domaine de l'algolagnie active, que le marquis de Sade, après avoir pédiqué Marianne Laverne, commande à son laquais d’irrumer Mariannette Laugier : on voit aisément qu'une telle complaisance, lorsqu'elle est exigée dans un esprit tyrannique, devient un acte avilissant pour la femme qui s'y soumet."
        },
        {
          "ref": "Jean-Jacques Pauvert et Mathias Pauvert, Anthologie historique des lectures érotiques, Stock/Spengler, 1995, p. 248",
          "text": "Il semble bien que le poète recommande de ne pas pédiquer le matin pour éviter d’aller au-devant des déjections."
        },
        {
          "ref": "Denis Roche, Louve basse : ce n’est pas le mot qui fait la guerre, c’est la mort, Seuil, 1976, page 111",
          "text": "Des combinaisons qui se pratiquent entre le con, le vit et le cul résulte nécessairement la connaissance de l’art de foutre et de pédiquer."
        },
        {
          "ref": "Claude Rabat, Frankenstein, de fille en aiguilles, éditions du Bébé Noir, 1980, page 56",
          "text": "Un gargouillis blanchâtre suintait en effet du sexe de la suppliciée, ruisselant sur la verge du nabot qui n’en finissait pas de la pédiquer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sodomiser."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "topics": [
        "sexuality"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pe.di.ke\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pédiquer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pédiquer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pédiquer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pédiquer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pédiquer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pédiquer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-pédiquer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pédiquer.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pédiquer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pédiquer.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pédiquer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-pédiquer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pédiquer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pédiquer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pédiquer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pédiquer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pédiquer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pédiquer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pédiquer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pédiquer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pédiquer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pédiquer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pédiquer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pédiquer.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "enculer"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "pedicar"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "نزدیکی کردن از راه مقعد"
    }
  ],
  "word": "pédiquer"
}

Download raw JSONL data for pédiquer meaning in Français (18.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.