See oligarque in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en albanais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mandarin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "boligarque"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du grec ancien ὀλιγάρχης, oligárkhês."
],
"forms": [
{
"form": "oligarques",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɔ.li.ɡaʁk\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "oligarchie"
},
{
"word": "oligarchique"
},
{
"word": "oligarchiquement"
},
{
"word": "baron voleur"
},
{
"word": "ploutocrate"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Adolphe Thiers, Histoire de la Révolution française, tome VII, livre XXXIII ; Furne et Cⁱᵉ éditeurs, Paris, 1846, page 164.",
"text": "À l’approche de l’armée française, la question, tant agitée à Venise, du parti à prendre entre l’Autriche et la France, fut discutée de nouveau par le sénat. Quelques vieux oligarques, qui avaient conservé de l’énergie, auraient voulu qu’on s’alliât sur-le-champ à l’Autriche, patronne naturelle de tous les vieux despotismes."
}
],
"glosses": [
"Individu qui participe à un gouvernement oligarchique."
],
"id": "fr-oligarque-fr-noun-rdx~oJdB"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Bruno Aubry, Les milliardaires de la côte – Vie et mœurs des super riches de Monaco à Saint-Tropez, 2010",
"text": "Un plagiste de la Garoupe, à Antibes, raconte encore l’histoire d’un oligarque qui lui a réservé dernièrement la totalité de sa plage et les quarante matelas pour une semaine."
},
{
"ref": "Suarès, Voy. Condottière, tome 2, 1932, page 37",
"text": "Ces repaires de la banque et des grands marchands parlent d’une richesse séculaire et de puissants oligarques."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 30 septembre 2022, page 15",
"text": "Gibraltar a vendu, pour 39,2 millions d’euros, le yacht saisi de l’oligarque russe Dmitry Pumpyansky, visé par des sanctions occidentales."
}
],
"glosses": [
"Personne appartenant au groupe qui détient le pouvoir dans un secteur donné."
],
"id": "fr-oligarque-fr-noun-4l1DlMPy"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.li.ɡaʁk\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-oligarque.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-oligarque.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-oligarque.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-oligarque.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-oligarque.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-oligarque.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-oligarque.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-oligarque.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-oligarque.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-oligarque.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-oligarque.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-oligarque.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"word": "oligark"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Oligarch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "oligarch"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "oligárx",
"word": "олигарх"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "oligarca"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "gwadu",
"word": "과두"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "oligarh"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "oligark"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "oligarca"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "oligarĥo"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "oligarh"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "oligarkki"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "oligarchikós",
"word": "ολιγαρχικός"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "oligarcha"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "oligarca"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "katō",
"word": "寡頭"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "oligarhs"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "oligarchas"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "guǎtóu",
"word": "寡头"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "oligarch"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "oligark"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "oligarca"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "oligarcha"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "oligarca"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "oligarh"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "oligárx",
"word": "олигарх"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "олигарх"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "oligarcha"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "oligarh"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "oligark"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "oligarcha"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "oligark"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "olihárx",
"word": "олігарх"
}
],
"word": "oligarque"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Noms communs en français",
"Traductions en albanais",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en grec",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en mandarin",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en serbe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "boligarque"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du grec ancien ὀλιγάρχης, oligárkhês."
],
"forms": [
{
"form": "oligarques",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɔ.li.ɡaʁk\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "oligarchie"
},
{
"word": "oligarchique"
},
{
"word": "oligarchiquement"
},
{
"word": "baron voleur"
},
{
"word": "ploutocrate"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Adolphe Thiers, Histoire de la Révolution française, tome VII, livre XXXIII ; Furne et Cⁱᵉ éditeurs, Paris, 1846, page 164.",
"text": "À l’approche de l’armée française, la question, tant agitée à Venise, du parti à prendre entre l’Autriche et la France, fut discutée de nouveau par le sénat. Quelques vieux oligarques, qui avaient conservé de l’énergie, auraient voulu qu’on s’alliât sur-le-champ à l’Autriche, patronne naturelle de tous les vieux despotismes."
}
],
"glosses": [
"Individu qui participe à un gouvernement oligarchique."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Bruno Aubry, Les milliardaires de la côte – Vie et mœurs des super riches de Monaco à Saint-Tropez, 2010",
"text": "Un plagiste de la Garoupe, à Antibes, raconte encore l’histoire d’un oligarque qui lui a réservé dernièrement la totalité de sa plage et les quarante matelas pour une semaine."
},
{
"ref": "Suarès, Voy. Condottière, tome 2, 1932, page 37",
"text": "Ces repaires de la banque et des grands marchands parlent d’une richesse séculaire et de puissants oligarques."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 30 septembre 2022, page 15",
"text": "Gibraltar a vendu, pour 39,2 millions d’euros, le yacht saisi de l’oligarque russe Dmitry Pumpyansky, visé par des sanctions occidentales."
}
],
"glosses": [
"Personne appartenant au groupe qui détient le pouvoir dans un secteur donné."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.li.ɡaʁk\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-oligarque.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-oligarque.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-oligarque.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-oligarque.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-oligarque.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-oligarque.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-oligarque.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-oligarque.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-oligarque.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-oligarque.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-oligarque.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-oligarque.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"word": "oligark"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Oligarch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "oligarch"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "oligárx",
"word": "олигарх"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "oligarca"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "gwadu",
"word": "과두"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "oligarh"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "oligark"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "oligarca"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "oligarĥo"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "oligarh"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "oligarkki"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "oligarchikós",
"word": "ολιγαρχικός"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "oligarcha"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "oligarca"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "katō",
"word": "寡頭"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "oligarhs"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "oligarchas"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "guǎtóu",
"word": "寡头"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "oligarch"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "oligark"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "oligarca"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "oligarcha"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "oligarca"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "oligarh"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "oligárx",
"word": "олигарх"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "олигарх"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "oligarcha"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "oligarh"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "oligark"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "oligarcha"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "oligark"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "olihárx",
"word": "олігарх"
}
],
"word": "oligarque"
}
Download raw JSONL data for oligarque meaning in Français (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.