See ploutocrate in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "ploutocratie" }, { "word": "ploutocratique" }, { "word": "technoploutocrate" } ], "etymology_texts": [ "(1842) De l’anglais plutocrat (« ploutocrate »), dérivé regressif de ploutocracy. Lui-même du grec ancien πλουτοκρατία, ploutokratia.", "Note : Πλοῦτος (Ploutos) étant le Dieu grec de la richesse." ], "forms": [ { "form": "ploutocrates", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la politique", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’économie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Michael Ondaatje, La table des autres, aux éditions de l’Olivier, 2012", "text": "Mais ensuite elle révéla qu’elle avait la charge de deux douzaines de pigeons voyageurs, logés quelque part à bord du paquebot, qu’elle « rapportait à un ploutocrate », un de ses voisins du Carmarthenshire." }, { "ref": "Pierre Martin, La droite fêlée à l'américaine, Le Journal de Québec, 10 février 2022", "text": "Ces courants sont le populisme autoritaire à la Trump, bien en vue dans les convois de camionneurs, et la droite libertarienne, celle qui souhaite effacer l’État au profit des ploutocrates et qui occupe déjà une place enviable dans les institutions qui définissent nos politiques publiques – notamment grâce aux millions de la Fondation Koch et d’autres « philanthropes » américains." }, { "ref": "Boileau-Narcejac, La Vie en miettes, 1972, chapitre V", "text": "À bas les ploutocrates…" } ], "glosses": [ "Celui, celle qui exerce le pouvoir par l’argent et pour l’argent." ], "id": "fr-ploutocrate-fr-noun-8yhv~wZX", "raw_tags": [ "Économie" ], "topics": [ "politics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\plu.tɔ.kʁat\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ploutocrate.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ploutocrate.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ploutocrate.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ploutocrate.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ploutocrate.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ploutocrate.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ploutocrate.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ploutocrate.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ploutocrate.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ploutocrate.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ploutocrate.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ploutocrate.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "plutocrat" } ], "word": "ploutocrate" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en anglais", "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "français" ], "derived": [ { "word": "ploutocratie" }, { "word": "ploutocratique" }, { "word": "technoploutocrate" } ], "etymology_texts": [ "(1842) De l’anglais plutocrat (« ploutocrate »), dérivé regressif de ploutocracy. Lui-même du grec ancien πλουτοκρατία, ploutokratia.", "Note : Πλοῦτος (Ploutos) étant le Dieu grec de la richesse." ], "forms": [ { "form": "ploutocrates", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la politique", "Lexique en français de l’économie" ], "examples": [ { "ref": "Michael Ondaatje, La table des autres, aux éditions de l’Olivier, 2012", "text": "Mais ensuite elle révéla qu’elle avait la charge de deux douzaines de pigeons voyageurs, logés quelque part à bord du paquebot, qu’elle « rapportait à un ploutocrate », un de ses voisins du Carmarthenshire." }, { "ref": "Pierre Martin, La droite fêlée à l'américaine, Le Journal de Québec, 10 février 2022", "text": "Ces courants sont le populisme autoritaire à la Trump, bien en vue dans les convois de camionneurs, et la droite libertarienne, celle qui souhaite effacer l’État au profit des ploutocrates et qui occupe déjà une place enviable dans les institutions qui définissent nos politiques publiques – notamment grâce aux millions de la Fondation Koch et d’autres « philanthropes » américains." }, { "ref": "Boileau-Narcejac, La Vie en miettes, 1972, chapitre V", "text": "À bas les ploutocrates…" } ], "glosses": [ "Celui, celle qui exerce le pouvoir par l’argent et pour l’argent." ], "raw_tags": [ "Économie" ], "topics": [ "politics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\plu.tɔ.kʁat\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ploutocrate.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ploutocrate.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ploutocrate.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ploutocrate.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ploutocrate.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ploutocrate.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ploutocrate.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ploutocrate.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ploutocrate.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ploutocrate.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ploutocrate.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ploutocrate.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "plutocrat" } ], "word": "ploutocrate" }
Download raw JSONL data for ploutocrate meaning in Français (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.