"oléoprotéagineux" meaning in Français

See oléoprotéagineux in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ɔ.le.o.pʁɔ.te.a.ʒi.nø\ Forms: oléoprotéagineuse [singular, feminine], oléoprotéagineuses [plural, feminine]
  1. Qualifie une plante, ou l'aliment fabriqué à partir de celle-ci, qui contient une grande quantité de protides et de lipides.
    Sense id: fr-oléoprotéagineux-fr-adj-vRxPrK2~ Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’agriculture, Lexique en français de l’élevage Topics: agriculture
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: oléagineux, protéagineux

Noun

IPA: \ɔ.le.ɔ.pʁɔ.te.a.ʒi.nø\
  1. Une telle plante riche en protides et en lipides.
    Sense id: fr-oléoprotéagineux-fr-noun-afuQLLGB Categories (other): Ellipses en français, Exemples en français, Lexique en français de l’agriculture Topics: agriculture
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec oléo-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de protéagineux, avec le préfixe oléo-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "oléoprotéagineuse",
      "ipas": [
        "\\ɔ.le.o.pʁɔ.te.a.ʒi.nøz\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "oléoprotéagineuses",
      "ipas": [
        "\\ɔ.le.o.pʁɔ.te.a.ʒi.nøz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "oléagineux"
    },
    {
      "word": "protéagineux"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’agriculture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’élevage",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacques Guéguen & Gérard Duc, La filière protéagineuse: Quels défis ?, , Éditions Quae 2008, page 116",
          "text": "Il est difficile d'augmenter la teneur en énergie des graines protéagineuses qui se distinguent des graines oléoprotéagineuses par leur faible teneur en lipides. Seules, des améliorations portant sur la digestibilité paraissent possibles."
        },
        {
          "ref": "Frédéric Thomas & Christophe Bonneuil, Gènes, pouvoirs et profits : Recherche publique et régimes de production des savoirs de Mendel aux OGM, Éditions Quae, 2009",
          "text": "Pour limiter cette dépendance, il s'agit de rendre attractives et rentables, malgré les prix bas des tourteaux de soja entrant en franchise, les cultures oléoprotéagineuses européennes."
        },
        {
          "ref": "Sylvain Lapoix, «Profits, export et grandes cultures : les vraies raisons des mégabassines », reporterre.net, 17 janvier 2024 ; page consultée le 19 janvier 2024",
          "text": "Mené par l’agglomération de Niort, où se situe la majeure partie des bassines, et la communauté de communes Haut Val de Sèvre voisine, le projet alimentaire territorial (PAT) visant à rendre les capacités agricoles du territoire plus proches des besoins des populations locales a établi un diagnostic éloquent : les céréales et oléoprotéagineux (tournesol, colza, pois, etc.) occupent 79 % de la surface agricole utile."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie une plante, ou l'aliment fabriqué à partir de celle-ci, qui contient une grande quantité de protides et de lipides."
      ],
      "id": "fr-oléoprotéagineux-fr-adj-vRxPrK2~",
      "raw_tags": [
        "Élevage"
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔ.le.o.pʁɔ.te.a.ʒi.nø\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "oléoprotéagineux"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec oléo-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de protéagineux, avec le préfixe oléo-"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ellipses en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’agriculture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Laurence Amand & Nathalie Langlois, Agriculture biologique: les grands principes de production et l’environnement professionnel, Educagri, 2009, page 212",
          "text": "D'abord, Nicole et son mari produisent des céréales et des oléoprotéagineux : ces produits demandent à être transformés avant d'atteindre les consommateurs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Une telle plante riche en protides et en lipides."
      ],
      "id": "fr-oléoprotéagineux-fr-noun-afuQLLGB",
      "raw_tags": [
        "Par ellipse"
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔ.le.ɔ.pʁɔ.te.a.ʒi.nø\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "oléoprotéagineux"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec oléo-",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de protéagineux, avec le préfixe oléo-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "oléoprotéagineuse",
      "ipas": [
        "\\ɔ.le.o.pʁɔ.te.a.ʒi.nøz\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "oléoprotéagineuses",
      "ipas": [
        "\\ɔ.le.o.pʁɔ.te.a.ʒi.nøz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "oléagineux"
    },
    {
      "word": "protéagineux"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’agriculture",
        "Lexique en français de l’élevage"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacques Guéguen & Gérard Duc, La filière protéagineuse: Quels défis ?, , Éditions Quae 2008, page 116",
          "text": "Il est difficile d'augmenter la teneur en énergie des graines protéagineuses qui se distinguent des graines oléoprotéagineuses par leur faible teneur en lipides. Seules, des améliorations portant sur la digestibilité paraissent possibles."
        },
        {
          "ref": "Frédéric Thomas & Christophe Bonneuil, Gènes, pouvoirs et profits : Recherche publique et régimes de production des savoirs de Mendel aux OGM, Éditions Quae, 2009",
          "text": "Pour limiter cette dépendance, il s'agit de rendre attractives et rentables, malgré les prix bas des tourteaux de soja entrant en franchise, les cultures oléoprotéagineuses européennes."
        },
        {
          "ref": "Sylvain Lapoix, «Profits, export et grandes cultures : les vraies raisons des mégabassines », reporterre.net, 17 janvier 2024 ; page consultée le 19 janvier 2024",
          "text": "Mené par l’agglomération de Niort, où se situe la majeure partie des bassines, et la communauté de communes Haut Val de Sèvre voisine, le projet alimentaire territorial (PAT) visant à rendre les capacités agricoles du territoire plus proches des besoins des populations locales a établi un diagnostic éloquent : les céréales et oléoprotéagineux (tournesol, colza, pois, etc.) occupent 79 % de la surface agricole utile."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie une plante, ou l'aliment fabriqué à partir de celle-ci, qui contient une grande quantité de protides et de lipides."
      ],
      "raw_tags": [
        "Élevage"
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔ.le.o.pʁɔ.te.a.ʒi.nø\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "oléoprotéagineux"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec oléo-",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de protéagineux, avec le préfixe oléo-"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ellipses en français",
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’agriculture"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Laurence Amand & Nathalie Langlois, Agriculture biologique: les grands principes de production et l’environnement professionnel, Educagri, 2009, page 212",
          "text": "D'abord, Nicole et son mari produisent des céréales et des oléoprotéagineux : ces produits demandent à être transformés avant d'atteindre les consommateurs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Une telle plante riche en protides et en lipides."
      ],
      "raw_tags": [
        "Par ellipse"
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔ.le.ɔ.pʁɔ.te.a.ʒi.nø\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "oléoprotéagineux"
}

Download raw JSONL data for oléoprotéagineux meaning in Français (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.