See nazisme in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "zamenis" } ], "antonyms": [ { "word": "antinazisme" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Idéologies politiques en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -isme", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bosniaque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en estonien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en galicien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en lituanien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien (nynorsk)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en serbe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovaque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovène", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tabassaran", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en turc", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en vieil anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "néo-nazisme" }, { "word": "néonazisme" } ], "etymology_texts": [ "(1931)Dérivé de nazi, avec le suffixe -isme." ], "forms": [ { "form": "nazismes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "antisémitisme" }, { "word": "Auschwitz" }, { "word": "Deuxième Guerre mondiale" }, { "word": "eugénisme" }, { "word": "Shoah" }, { "word": "socialisme national" }, { "word": "Troisième Reich" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la politique", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français du nazisme", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "E. L. Woodward, Les origines de la guerre, Oxford University Press, éd. 1944, p. 25", "text": "L’acquiescence active ou passive d'un vaste nombre d’Allemands au nazisme, la facile soumission de tous, sauf d'une brave et infime minorité, sont des faits d'une profonde signification historique." }, { "ref": "Jacques Lusseyran, Et la lumière fut, 1953", "text": "Il n’était pas possible d’admettre qu’Hitler eût raison, que le nazisme fût un espoir de l’Europe. Et si Hitler avait tort, il fallait s’obstiner contre lui." }, { "ref": "Simone Veil, discours prononcé à la remise du prix Anetje Fels-Kupferschmidt, Amsterdam, le 26 janvier 2006, dans Simone Veil, Mes combats, Bayard, 2016, page 89", "text": "Avec le nazisme, nous le savons bien, c'est toute l'Europe qui avait sombré." }, { "ref": "Bernard Reymond, Une église à croix gammée ? Le protestantisme allemand au début du régime nazi (1932-1935), L’Âge d'Homme, 1980, page 96", "text": "Il y a eu plusieurs nazismes politiques que Hitler, quand il le fallait, a admirablement su jouer les uns contre les autres, selon le vieux principe « diviser pour régner »." }, { "ref": "Stephan François, L'occultisme nazi, chapitre 4 : L'« histoire mystérieuse » et l'extrême droite française, Paris : CNRS Éditions, 2020", "text": "Troisièmement, enfin, il réécrivirent l'histoire du nazisme et des dignitaires nazis, leur faisant subir un processus de « mythologisation », c'est-à-dire que les personnages et les faits historiques disparurent au profit d'une image mythique et le nazisme se « folklorisa », même si, globalement, la politique génocidaire nazie resta condamnée." }, { "ref": "Alain Policar, Comment comprendre le nazisme ? Les interprétations des historiens divergent encore, The Conversation, 23 avril 2024", "text": "Parvient-on à comprendre la nature du nazisme en ne retenant que les modalités de la mise à mort et en évacuant totalement les motivations de celles-ci ?" } ], "glosses": [ "Doctrine politique du parti national-socialiste allemand, et application de cette politique, ayant connu son apogée sous la direction d'Adolf Hitler de 1933 à 1945." ], "id": "fr-nazisme-fr-noun-YnWaEJZ8", "tags": [ "Nazism" ], "topics": [ "politics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\na.zism\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nazisme.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nazisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nazisme.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nazisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nazisme.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nazisme.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-nazisme.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-DSwissK-nazisme.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-nazisme.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-DSwissK-nazisme.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-nazisme.wav.ogg", "raw_tags": [ "Suisse (canton du Valais)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-nazisme.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-nazisme.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-nazisme.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-nazisme.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-nazisme.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-nazisme.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-nazisme.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-nazisme.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-nazisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-nazisme.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-nazisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-nazisme.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-nazisme.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "national-socialisme" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Nationalsozialismus" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Nazismus" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Nazism" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "nāziyyat·un", "tags": [ "feminine" ], "word": "نَازِيَّةٌ" }, { "lang": "Bosniaque", "lang_code": "bs", "word": "nacizam" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "naziegezh" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "nazisme" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "nacizam" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "nazisme" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "nazismo" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "naziismo" }, { "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "word": "natsionaalsotsialism" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "kansallissosialismi" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "word": "nazismo" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "nazismo" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "nacizmas" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "nationaal-socialisme" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "nasjonalsosialisme" }, { "lang": "Norvégien (nynorsk)", "lang_code": "nn", "word": "nazisme" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "narodowy socjalizm" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "nazism" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "нацизм" }, { "lang": "Serbe", "lang_code": "sr", "word": "нацизам" }, { "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "word": "nacizmus" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "nacionalsocializem" }, { "lang": "Tabassaran", "lang_code": "tab", "word": "narcismus" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "nacismus" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "nasyonal sosyalizm" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "word": "нацизм" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "roman": "natsional-sotsializm", "tags": [ "masculine" ], "word": "націонал-соціалізм" }, { "lang": "Vieil anglais", "lang_code": "ang", "word": "Þēodlices gemǣnscipes rǣd" } ], "word": "nazisme" }
{ "anagrams": [ { "word": "zamenis" } ], "antonyms": [ { "word": "antinazisme" } ], "categories": [ "Dérivations en français", "Idéologies politiques en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -isme", "Noms communs en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en arabe", "Traductions en bosniaque", "Traductions en breton", "Traductions en catalan", "Traductions en croate", "Traductions en danois", "Traductions en espagnol", "Traductions en espéranto", "Traductions en estonien", "Traductions en finnois", "Traductions en galicien", "Traductions en italien", "Traductions en lituanien", "Traductions en norvégien", "Traductions en norvégien (nynorsk)", "Traductions en néerlandais", "Traductions en polonais", "Traductions en roumain", "Traductions en russe", "Traductions en serbe", "Traductions en slovaque", "Traductions en slovène", "Traductions en tabassaran", "Traductions en tchèque", "Traductions en turc", "Traductions en ukrainien", "Traductions en vieil anglais", "français" ], "derived": [ { "word": "néo-nazisme" }, { "word": "néonazisme" } ], "etymology_texts": [ "(1931)Dérivé de nazi, avec le suffixe -isme." ], "forms": [ { "form": "nazismes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "antisémitisme" }, { "word": "Auschwitz" }, { "word": "Deuxième Guerre mondiale" }, { "word": "eugénisme" }, { "word": "Shoah" }, { "word": "socialisme national" }, { "word": "Troisième Reich" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la politique", "Lexique en français du nazisme" ], "examples": [ { "ref": "E. L. Woodward, Les origines de la guerre, Oxford University Press, éd. 1944, p. 25", "text": "L’acquiescence active ou passive d'un vaste nombre d’Allemands au nazisme, la facile soumission de tous, sauf d'une brave et infime minorité, sont des faits d'une profonde signification historique." }, { "ref": "Jacques Lusseyran, Et la lumière fut, 1953", "text": "Il n’était pas possible d’admettre qu’Hitler eût raison, que le nazisme fût un espoir de l’Europe. Et si Hitler avait tort, il fallait s’obstiner contre lui." }, { "ref": "Simone Veil, discours prononcé à la remise du prix Anetje Fels-Kupferschmidt, Amsterdam, le 26 janvier 2006, dans Simone Veil, Mes combats, Bayard, 2016, page 89", "text": "Avec le nazisme, nous le savons bien, c'est toute l'Europe qui avait sombré." }, { "ref": "Bernard Reymond, Une église à croix gammée ? Le protestantisme allemand au début du régime nazi (1932-1935), L’Âge d'Homme, 1980, page 96", "text": "Il y a eu plusieurs nazismes politiques que Hitler, quand il le fallait, a admirablement su jouer les uns contre les autres, selon le vieux principe « diviser pour régner »." }, { "ref": "Stephan François, L'occultisme nazi, chapitre 4 : L'« histoire mystérieuse » et l'extrême droite française, Paris : CNRS Éditions, 2020", "text": "Troisièmement, enfin, il réécrivirent l'histoire du nazisme et des dignitaires nazis, leur faisant subir un processus de « mythologisation », c'est-à-dire que les personnages et les faits historiques disparurent au profit d'une image mythique et le nazisme se « folklorisa », même si, globalement, la politique génocidaire nazie resta condamnée." }, { "ref": "Alain Policar, Comment comprendre le nazisme ? Les interprétations des historiens divergent encore, The Conversation, 23 avril 2024", "text": "Parvient-on à comprendre la nature du nazisme en ne retenant que les modalités de la mise à mort et en évacuant totalement les motivations de celles-ci ?" } ], "glosses": [ "Doctrine politique du parti national-socialiste allemand, et application de cette politique, ayant connu son apogée sous la direction d'Adolf Hitler de 1933 à 1945." ], "tags": [ "Nazism" ], "topics": [ "politics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\na.zism\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nazisme.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nazisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nazisme.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nazisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nazisme.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nazisme.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-nazisme.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-DSwissK-nazisme.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-nazisme.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-DSwissK-nazisme.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-nazisme.wav.ogg", "raw_tags": [ "Suisse (canton du Valais)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-nazisme.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-nazisme.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-nazisme.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-nazisme.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-nazisme.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-nazisme.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-nazisme.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-nazisme.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-nazisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-nazisme.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-nazisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-nazisme.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-nazisme.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "national-socialisme" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Nationalsozialismus" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Nazismus" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Nazism" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "nāziyyat·un", "tags": [ "feminine" ], "word": "نَازِيَّةٌ" }, { "lang": "Bosniaque", "lang_code": "bs", "word": "nacizam" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "naziegezh" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "nazisme" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "nacizam" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "nazisme" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "nazismo" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "naziismo" }, { "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "word": "natsionaalsotsialism" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "kansallissosialismi" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "word": "nazismo" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "nazismo" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "nacizmas" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "nationaal-socialisme" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "nasjonalsosialisme" }, { "lang": "Norvégien (nynorsk)", "lang_code": "nn", "word": "nazisme" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "narodowy socjalizm" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "nazism" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "нацизм" }, { "lang": "Serbe", "lang_code": "sr", "word": "нацизам" }, { "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "word": "nacizmus" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "nacionalsocializem" }, { "lang": "Tabassaran", "lang_code": "tab", "word": "narcismus" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "nacismus" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "nasyonal sosyalizm" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "word": "нацизм" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "roman": "natsional-sotsializm", "tags": [ "masculine" ], "word": "націонал-соціалізм" }, { "lang": "Vieil anglais", "lang_code": "ang", "word": "Þēodlices gemǣnscipes rǣd" } ], "word": "nazisme" }
Download raw JSONL data for nazisme meaning in Français (8.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.