"nantissement" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De nantir et -ment."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nantissements",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "nanti"
    },
    {
      "word": "nantir"
    },
    {
      "word": "nantissable"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Il a exigé, on lui a donné des bijoux pour son nantissement, en nantissement."
        },
        {
          "ref": "Maxime Du Camp, 1879, Paris, ses organes, ses fonctions et sa vie dans la seconde moitié duXIXᵉ siècle, tome 5 : XXIV : Le Mont-de-Piété",
          "text": "Ce fut un moine récollet, Barnabé de Terni, qui, révolté des misères dont il avait été le témoin, et prêchant à Pérouse en 1462, émut ses auditeurs à tel point que ceux-ci réunirent immédiatement une somme importante qui devait servir de dotation à un établissement où l’on prêterait sur nantissement, à très-bas intérêt, et même, s’il se pouvait, gratuitement. Dans l’esprit de Barnabé de Terni, l’œuvre devait être avant tout charitable : aussi on l’appela Mont-de-Piété […]"
        },
        {
          "ref": "Ernst Baltensperger, Le franc suisse, 2015, page 138",
          "text": "La Banque nationale réagit le 30 juillet en relevant d’un point le taux d’escompte et celui des avances sur nantissement, et en proposant au Conseil fédéral de suspendre l’obligation de remboursement des billets en métal-étalon."
        },
        {
          "ref": "Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé, 1928, réédition Nelson, page 51",
          "text": "Je n’exigeais que la moitié du prix à la livraison des chevaux. Pour le reste, il me remettrait des billets garantis par un nantissement sur les deux bêtes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gage, ce qu’on donne à un créancier comme assurance de ce qui lui est dû."
      ],
      "id": "fr-nantissement-fr-noun--CXGBX9S"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nɑ̃.tis.mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nantissement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nantissement.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nantissement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nantissement.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nantissement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nantissement.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gage",
      "sense_index": 1,
      "word": "pledge"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gage",
      "sense_index": 1,
      "word": "collateral"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Gage",
      "sense_index": 1,
      "word": "pegno"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Gage",
      "sense_index": 1,
      "word": "pignus"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Gage",
      "sense_index": 1,
      "word": "onderpand"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Gage",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "borgstelling"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "sense": "Gage",
      "sense_index": 1,
      "word": "pánta"
    }
  ],
  "word": "nantissement"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en latin",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en same du Nord",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De nantir et -ment."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nantissements",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "nanti"
    },
    {
      "word": "nantir"
    },
    {
      "word": "nantissable"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Il a exigé, on lui a donné des bijoux pour son nantissement, en nantissement."
        },
        {
          "ref": "Maxime Du Camp, 1879, Paris, ses organes, ses fonctions et sa vie dans la seconde moitié duXIXᵉ siècle, tome 5 : XXIV : Le Mont-de-Piété",
          "text": "Ce fut un moine récollet, Barnabé de Terni, qui, révolté des misères dont il avait été le témoin, et prêchant à Pérouse en 1462, émut ses auditeurs à tel point que ceux-ci réunirent immédiatement une somme importante qui devait servir de dotation à un établissement où l’on prêterait sur nantissement, à très-bas intérêt, et même, s’il se pouvait, gratuitement. Dans l’esprit de Barnabé de Terni, l’œuvre devait être avant tout charitable : aussi on l’appela Mont-de-Piété […]"
        },
        {
          "ref": "Ernst Baltensperger, Le franc suisse, 2015, page 138",
          "text": "La Banque nationale réagit le 30 juillet en relevant d’un point le taux d’escompte et celui des avances sur nantissement, et en proposant au Conseil fédéral de suspendre l’obligation de remboursement des billets en métal-étalon."
        },
        {
          "ref": "Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé, 1928, réédition Nelson, page 51",
          "text": "Je n’exigeais que la moitié du prix à la livraison des chevaux. Pour le reste, il me remettrait des billets garantis par un nantissement sur les deux bêtes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gage, ce qu’on donne à un créancier comme assurance de ce qui lui est dû."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nɑ̃.tis.mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nantissement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nantissement.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nantissement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nantissement.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-nantissement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-nantissement.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gage",
      "sense_index": 1,
      "word": "pledge"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gage",
      "sense_index": 1,
      "word": "collateral"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Gage",
      "sense_index": 1,
      "word": "pegno"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Gage",
      "sense_index": 1,
      "word": "pignus"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Gage",
      "sense_index": 1,
      "word": "onderpand"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Gage",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "borgstelling"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "sense": "Gage",
      "sense_index": 1,
      "word": "pánta"
    }
  ],
  "word": "nantissement"
}