"mouvement parallèle" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de mouvement et de parallèle."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mouvements parallèles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "contrepoint"
    },
    {
      "word": "mouvement contraire"
    },
    {
      "word": "mouvement direct"
    },
    {
      "word": "mouvement oblique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la musique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Émile Chevé et Nanine Chevé, Méthode élémentaire d’harmonie, tome premier, Paris, janvier 1846, page 236",
          "text": "Enfin, quand chacune des deux parties répète le son qu’elle a déjà chanté, on dit qu’il y a mouvement parallèle. Ce denier mouvement est évidemment le moins important des quatre, puisque aucune des voix ne monte ni ne descend : à vrai dire, ce n’est pas un mouvement."
        },
        {
          "ref": "Bernardin Rahn, Journal de composition musicale, n° 12, Paris, 28 février 1866, page 91",
          "text": "Dans le n° 1 de l’exemple E, les deux notes Mi et Sol, étant répétées plusieurs fois de suite, signalent le mouvement parallèle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Passage musical où chacune des voix répète la note qu’elle a déjà chantée."
      ],
      "id": "fr-mouvement_parallèle-fr-noun-kn4LfmYH",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la musique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Annie Cœurdevey, Histoire du langage musical occidental, Presses universitaires de France, Paris, 1998",
          "text": "Le second principe stipule la primauté du mouvement contraire (une voix monte tandis que l’autre descend) sur les autres types de mouvements (mouvement parallèle: deux voix montent ou descendent en même temps ; mouvement oblique : une voix fait du surplace tandis que l’autre monte ou descend)."
        },
        {
          "ref": "Université de Montréal, Les types de mouvement entre les voix, mapageweb.umontreal.ca/caronsy, consulté le 21 octobre 2023",
          "text": "Il y a mouvement parallèle entre deux voix lorsque celles-ci reproduisent le même intervalle en même temps et dans la même direction, même si cet intervalle change de qualificatif (majeur, mineur, juste...)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Passage musical dans lequel l’intervalle harmonique entre les voix est conservé, celles-ci évoluant donc parallèlement l’une à l’autre."
      ],
      "id": "fr-mouvement_parallèle-fr-noun-A9zyqMEp",
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\muv.mɑ̃ pa.ʁa.lɛl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "mouvement parallèle"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de mouvement et de parallèle."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mouvements parallèles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "contrepoint"
    },
    {
      "word": "mouvement contraire"
    },
    {
      "word": "mouvement direct"
    },
    {
      "word": "mouvement oblique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la musique",
        "Termes désuets en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Émile Chevé et Nanine Chevé, Méthode élémentaire d’harmonie, tome premier, Paris, janvier 1846, page 236",
          "text": "Enfin, quand chacune des deux parties répète le son qu’elle a déjà chanté, on dit qu’il y a mouvement parallèle. Ce denier mouvement est évidemment le moins important des quatre, puisque aucune des voix ne monte ni ne descend : à vrai dire, ce n’est pas un mouvement."
        },
        {
          "ref": "Bernardin Rahn, Journal de composition musicale, n° 12, Paris, 28 février 1866, page 91",
          "text": "Dans le n° 1 de l’exemple E, les deux notes Mi et Sol, étant répétées plusieurs fois de suite, signalent le mouvement parallèle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Passage musical où chacune des voix répète la note qu’elle a déjà chantée."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la musique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Annie Cœurdevey, Histoire du langage musical occidental, Presses universitaires de France, Paris, 1998",
          "text": "Le second principe stipule la primauté du mouvement contraire (une voix monte tandis que l’autre descend) sur les autres types de mouvements (mouvement parallèle: deux voix montent ou descendent en même temps ; mouvement oblique : une voix fait du surplace tandis que l’autre monte ou descend)."
        },
        {
          "ref": "Université de Montréal, Les types de mouvement entre les voix, mapageweb.umontreal.ca/caronsy, consulté le 21 octobre 2023",
          "text": "Il y a mouvement parallèle entre deux voix lorsque celles-ci reproduisent le même intervalle en même temps et dans la même direction, même si cet intervalle change de qualificatif (majeur, mineur, juste...)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Passage musical dans lequel l’intervalle harmonique entre les voix est conservé, celles-ci évoluant donc parallèlement l’une à l’autre."
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\muv.mɑ̃ pa.ʁa.lɛl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "mouvement parallèle"
}