"moucheron" meaning in Français

See moucheron in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \muʃ.ʁɔ̃\, \muʃ.ʁɔ̃\, ɛ̃ muʃ.ʁɔ̃ Audio: Fr-moucheron.ogg Forms: moucherons [plural, masculine], moucheronne [singular, feminine], moucheronnes [plural, feminine]
Rhymes: \ʁɔ̃\
  1. Relatif à La Mouche, commune française située dans le département de la Manche.
    Sense id: fr-moucheron-fr-adj-OWBzyzFe Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \muʃ.ʁɔ̃\, \muʃ.ʁɔ̃\, ɛ̃ muʃ.ʁɔ̃ Audio: Fr-moucheron.ogg Forms: moucherons [plural]
Rhymes: \ʁɔ̃\
  1. Petite mouche.
    Sense id: fr-moucheron-fr-noun-StfWyiDN Categories (other): Exemples en français
  2. Petit enfant. Tags: colloquial
    Sense id: fr-moucheron-fr-noun-TVn5fzqQ Categories (other): Exemples en français, Termes populaires en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: mouchette Derived forms: moucheron asiatique Translations (Enfant): kid (Anglais) Translations (Insecte): Stechmücke [feminine, familiar] (Allemand), Schnake [feminine] (Allemand), gnat (Anglais), midge (Anglais), nipper (Anglais), cʼhwibed (Breton), cʼhwibedenn [feminine] (Breton), (Chinois), (Chinois), muschinu (Corse), 모기 (mogi) (Coréen), myg (Danois), mosquito [masculine] (Espagnol), jején [masculine] (Espagnol), hyttynen (Finnois), sääski (Finnois), szúnyog (Hongrois), ぶよ (buyo) (Japonais), шіркей (şirkey) (Kazakh), шыбын-шіркей (şıbın-şirkey (pluriel)) (Kazakh), culex (Latin), mašalas [masculine] (Lituanien), mug [feminine] (Néerlandais), mosquito [masculine] (Portugais), мошка (móška) [feminine] (Russe), кома́р (komár) [masculine] (Russe), mušica [feminine] (Serbe), komarac [masculine] (Serbe), alada (Songhaï koyraboro senni)

Noun

IPA: \muʃ.ʁɔ̃\, \muʃ.ʁɔ̃\, ɛ̃ muʃ.ʁɔ̃ Audio: Fr-moucheron.ogg Forms: moucherons [plural]
Rhymes: \ʁɔ̃\
  1. Bout de la mèche d’une chandelle, d’une bougie qui brûle.
    Sense id: fr-moucheron-fr-noun-ZqgJGH1~
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mouches en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ʁɔ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en corse",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kazakh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en songhaï koyraboro senni",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "moucheron asiatique"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "moucherons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Quesnay, Observations sur le Droit naturel des hommes réunis en société, 1765",
          "text": "Car le droit de tous à tout est semblable au droit de chaque hirondelle à tous les moucherons qui voltigent dans l’air, mais qui dans la réalité se borne à ceux qu’elle peut saisir par son travail."
        },
        {
          "ref": "Gustave Flaubert, Madame Bovary, 1857",
          "text": "Les moucherons et les papillons de nuit tournoyaient autour de la chandelle."
        },
        {
          "ref": "Abbé Decorde, Considérations sur l'utilité des oiseaux en agriculture, Congrès scientifique de France, 28ᵉ session, tenue à Bordeaux en septembre 1861, Paris : chez Derache & Bordeaux : chez Coderc, Degréteau & Pujol, 1862, volume 1, page 98",
          "text": "La destruction des hirondelles est au reste le plus cruel des avicides, car ces oiseaux ne se nourrissent que de moucherons, et ne causent aucun préjudice. Il en est de même du martinet et du crapaud-volant."
        },
        {
          "ref": "Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, Robert Laffont, 1968",
          "text": "Il attendit, épiant les battements de son cœur et surveillant les points lumineux qui volaient comme des moucherons de feu enfermés sous ses paupières closes."
        },
        {
          "ref": "Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 33",
          "text": "La nouvelle-née criait à pleins poumons, essayant ses forces, manifestant déjà cette vitalité presque terrible qui emplit chaque être, même le moucheron que la plupart des gens tuent d’un revers de main sans même y penser."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petite mouche."
      ],
      "id": "fr-moucheron-fr-noun-StfWyiDN"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes populaires en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alphonse Daudet, L’enfant espion, dans Contes du lundi, 1873, réédition Le Livre de Poche, page 24",
          "text": "C’était un enfant de Paris, malingre et pâle, qui pouvait avoir dix ans, peut-être quinze ; avec ces moucherons-là, on ne sait jamais."
        },
        {
          "ref": "Morris [Maurice de Bevere], Lucky Luke contre Pat Poker, éditions Dupuis, 1970, page 9",
          "text": "Pas si vite, moucheron… j’ai deux mots à te dire…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petit enfant."
      ],
      "id": "fr-moucheron-fr-noun-TVn5fzqQ",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\muʃ.ʁɔ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\muʃ.ʁɔ̃\\",
      "rhymes": "\\ʁɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-moucheron.ogg",
      "ipa": "ɛ̃ muʃ.ʁɔ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Fr-moucheron.ogg/Fr-moucheron.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-moucheron.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Belgique"
      ],
      "word": "mouchette"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine",
        "familiar"
      ],
      "word": "Stechmücke"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schnake"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "word": "gnat"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "word": "midge"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "word": "nipper"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "word": "cʼhwibed"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cʼhwibedenn"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "word": "蚋"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "word": "蚊"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "mogi",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "word": "모기"
    },
    {
      "lang": "Corse",
      "lang_code": "co",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "word": "muschinu"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "word": "myg"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mosquito"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jején"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "word": "hyttynen"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "word": "sääski"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "word": "szúnyog"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "buyo",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "word": "ぶよ"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "şirkey",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "word": "шіркей"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "şıbın-şirkey (pluriel)",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "word": "шыбын-шіркей"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "word": "culex"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mašalas"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mug"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mosquito"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "móška",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "мошка"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "komár",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кома́р"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mušica"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "komarac"
    },
    {
      "lang": "Songhaï koyraboro senni",
      "lang_code": "ses",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "word": "alada"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Enfant",
      "sense_index": 2,
      "word": "kid"
    }
  ],
  "word": "moucheron"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mouches en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ʁɔ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "moucherons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Bout de la mèche d’une chandelle, d’une bougie qui brûle."
      ],
      "id": "fr-moucheron-fr-noun-ZqgJGH1~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\muʃ.ʁɔ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\muʃ.ʁɔ̃\\",
      "rhymes": "\\ʁɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-moucheron.ogg",
      "ipa": "ɛ̃ muʃ.ʁɔ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Fr-moucheron.ogg/Fr-moucheron.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-moucheron.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "moucheron"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mouches en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ʁɔ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "moucherons",
      "ipas": [
        "\\muʃ.ʁɔ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "moucheronne",
      "ipas": [
        "\\muʃ.ʁɔn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "moucheronnes",
      "ipas": [
        "\\muʃ.ʁɔn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Relatif à La Mouche, commune française située dans le département de la Manche."
      ],
      "id": "fr-moucheron-fr-adj-OWBzyzFe",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\muʃ.ʁɔ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\muʃ.ʁɔ̃\\",
      "rhymes": "\\ʁɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-moucheron.ogg",
      "ipa": "ɛ̃ muʃ.ʁɔ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Fr-moucheron.ogg/Fr-moucheron.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-moucheron.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    }
  ],
  "word": "moucheron"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mouches en français",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ʁɔ̃\\",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en corse",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en kazakh",
    "Traductions en latin",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en serbe",
    "Traductions en songhaï koyraboro senni",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "moucheron asiatique"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "moucherons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Quesnay, Observations sur le Droit naturel des hommes réunis en société, 1765",
          "text": "Car le droit de tous à tout est semblable au droit de chaque hirondelle à tous les moucherons qui voltigent dans l’air, mais qui dans la réalité se borne à ceux qu’elle peut saisir par son travail."
        },
        {
          "ref": "Gustave Flaubert, Madame Bovary, 1857",
          "text": "Les moucherons et les papillons de nuit tournoyaient autour de la chandelle."
        },
        {
          "ref": "Abbé Decorde, Considérations sur l'utilité des oiseaux en agriculture, Congrès scientifique de France, 28ᵉ session, tenue à Bordeaux en septembre 1861, Paris : chez Derache & Bordeaux : chez Coderc, Degréteau & Pujol, 1862, volume 1, page 98",
          "text": "La destruction des hirondelles est au reste le plus cruel des avicides, car ces oiseaux ne se nourrissent que de moucherons, et ne causent aucun préjudice. Il en est de même du martinet et du crapaud-volant."
        },
        {
          "ref": "Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, Robert Laffont, 1968",
          "text": "Il attendit, épiant les battements de son cœur et surveillant les points lumineux qui volaient comme des moucherons de feu enfermés sous ses paupières closes."
        },
        {
          "ref": "Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 33",
          "text": "La nouvelle-née criait à pleins poumons, essayant ses forces, manifestant déjà cette vitalité presque terrible qui emplit chaque être, même le moucheron que la plupart des gens tuent d’un revers de main sans même y penser."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petite mouche."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes populaires en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alphonse Daudet, L’enfant espion, dans Contes du lundi, 1873, réédition Le Livre de Poche, page 24",
          "text": "C’était un enfant de Paris, malingre et pâle, qui pouvait avoir dix ans, peut-être quinze ; avec ces moucherons-là, on ne sait jamais."
        },
        {
          "ref": "Morris [Maurice de Bevere], Lucky Luke contre Pat Poker, éditions Dupuis, 1970, page 9",
          "text": "Pas si vite, moucheron… j’ai deux mots à te dire…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petit enfant."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\muʃ.ʁɔ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\muʃ.ʁɔ̃\\",
      "rhymes": "\\ʁɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-moucheron.ogg",
      "ipa": "ɛ̃ muʃ.ʁɔ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Fr-moucheron.ogg/Fr-moucheron.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-moucheron.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Belgique"
      ],
      "word": "mouchette"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine",
        "familiar"
      ],
      "word": "Stechmücke"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schnake"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "word": "gnat"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "word": "midge"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "word": "nipper"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "word": "cʼhwibed"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cʼhwibedenn"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "word": "蚋"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "word": "蚊"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "mogi",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "word": "모기"
    },
    {
      "lang": "Corse",
      "lang_code": "co",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "word": "muschinu"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "word": "myg"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mosquito"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jején"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "word": "hyttynen"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "word": "sääski"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "word": "szúnyog"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "buyo",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "word": "ぶよ"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "şirkey",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "word": "шіркей"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "şıbın-şirkey (pluriel)",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "word": "шыбын-шіркей"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "word": "culex"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mašalas"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mug"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mosquito"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "móška",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "мошка"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "komár",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кома́р"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mušica"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "komarac"
    },
    {
      "lang": "Songhaï koyraboro senni",
      "lang_code": "ses",
      "sense": "Insecte",
      "sense_index": 1,
      "word": "alada"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Enfant",
      "sense_index": 2,
      "word": "kid"
    }
  ],
  "word": "moucheron"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mouches en français",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ʁɔ̃\\",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "moucherons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Bout de la mèche d’une chandelle, d’une bougie qui brûle."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\muʃ.ʁɔ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\muʃ.ʁɔ̃\\",
      "rhymes": "\\ʁɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-moucheron.ogg",
      "ipa": "ɛ̃ muʃ.ʁɔ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Fr-moucheron.ogg/Fr-moucheron.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-moucheron.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "moucheron"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mouches en français",
    "Rimes en français en \\ʁɔ̃\\",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "moucherons",
      "ipas": [
        "\\muʃ.ʁɔ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "moucheronne",
      "ipas": [
        "\\muʃ.ʁɔn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "moucheronnes",
      "ipas": [
        "\\muʃ.ʁɔn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Relatif à La Mouche, commune française située dans le département de la Manche."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\muʃ.ʁɔ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\muʃ.ʁɔ̃\\",
      "rhymes": "\\ʁɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-moucheron.ogg",
      "ipa": "ɛ̃ muʃ.ʁɔ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Fr-moucheron.ogg/Fr-moucheron.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-moucheron.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    }
  ],
  "word": "moucheron"
}

Download raw JSONL data for moucheron meaning in Français (8.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.