See mot-clé in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la linguistique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Internet"
],
"word": "nuage de mots-clés"
}
],
"etymology_examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
26
]
],
"ref": "Max de Nansouty, Henry Mamy, Pierre Juppont et Georges Richou, et Guerre, Bernard Tignol, collection « Bibliothèque des actualités industrielle », Paris, 1888, page 78",
"text": "On prend alors un mot clef, on l’écrit, autant de fois qu’il est nécessaire, sous le texte à chiffrer et on traduit chaque lettre du texte clair par le nombre qui représente la distance minimum de cette lettre à la lettre de la clef qui est au-dessous d’elle (...)"
}
],
"etymology_texts": [
"(1888) D’abord sous la forme mot clef,composé de mot et de clé."
],
"forms": [
{
"form": "mots-clés",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "mot clé"
},
{
"form": "mot-clef"
},
{
"form": "mot clef"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Les graphies avec clé sont plus répandues. Les graphies avec trait d’union sont plus répandues dans la documentation technique, mais celles sans trait d’union le sont dans la littérature."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "mot plein"
},
{
"word": "mot vide"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
10
]
],
"ref": "Luke Welling, Laura Thomson, PHP et MySQL, 2009",
"text": "Le mot-clé return interrompt l’exécution d’une fonction."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
104,
113
]
],
"ref": "Peter Sloterdijk, Après nous le déluge : Les Temps modernes comme expérience antigénéalogique, traduit de l'allemand par Olivier Mannoni, Éditions Payot & Rivages, 2016",
"text": "L'éloge des nouvelles liaisons nodales, qu'entonnent imperturbablement Deleuze et Guattari, mettait des mots-clés à disposition de l’innovationnisme d'une industrie de la consultation agissant à l'échelle mondiale, mots qui tournent depuis autour de notions creuses comme « créativité », « invention », « excellence » et « incentive »."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
116,
123
]
],
"ref": "Jeanne Le Borgne, Une ballerine russo-américaine condamnée à 12 ans de prison en Russie pour un don de 50 dollars,Paris-Match, 15 aout 2024",
"text": "Mais à son arrivée à l’aéroport de Koltsovo, les forces de l’ordre ont contrôlé son téléphone portable en tapant le mot-clé « Ukraine »."
}
],
"glosses": [
"Mot ayant une plus grande importance que d’autres."
],
"id": "fr-mot-clé-fr-noun-gA1vV4rl"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la programmation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Mot réservé qui ne peut être choisi pour le nom d’une variable constante, fonction ou autre création particulière au programme en cours."
],
"id": "fr-mot-clé-fr-noun-SyJH1qEz",
"topics": [
"programming"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Mot réservé qui ne peut être choisi pour le nom d’une variable constante, fonction ou autre création particulière au programme en cours.",
"Mot utilisé dans un programme informatique ou sur Internet pour faire une requête sur un outil de recherche."
],
"id": "fr-mot-clé-fr-noun-TR~yk0nf",
"topics": [
"programming"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Mot réservé qui ne peut être choisi pour le nom d’une variable constante, fonction ou autre création particulière au programme en cours.",
"Mot, précédé d’un croisillon et cliquable, utilisé pour trouver toutes les publications qui y sont liées."
],
"id": "fr-mot-clé-fr-noun-H6qAitAH",
"topics": [
"programming"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mo.kle\\"
},
{
"ipa": "\\mo.kle\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mot-clé.wav",
"ipa": "mo.kle",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mot-clé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mot-clé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mot-clé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mot-clé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mot-clé.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Mot important",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schlüsselwort"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Mot important",
"sense_index": 1,
"word": "keyword"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Mot important",
"sense_index": 1,
"word": "hitz gakoa"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"roman": "vajeh-klidi, klidvajeh",
"sense": "Mot important",
"sense_index": 1,
"word": "واژۀ کلیدی، کلیدواژه"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Mot important",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "parola chiave"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Mot important",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sleutelwoord"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"sense": "Mot important",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "stikkord"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Mot important",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "cuvânt-cheie"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Mot important",
"sense_index": 1,
"word": "čoavddasátni"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Mot important",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nyckelord"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Mot important",
"sense_index": 1,
"word": "heslo"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Programmation",
"sense_index": 2,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schlüsselwort"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Programmation",
"sense_index": 2,
"word": "keyword"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Programmation",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "parola chiave"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Dans une requête pour une recherche",
"sense_index": 2,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Stichwort"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Dans une requête pour une recherche",
"sense_index": 2,
"word": "keyword"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Dans une requête pour une recherche",
"sense_index": 2,
"word": "hakusana"
}
],
"word": "mot-clé"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Exemples en français",
"Lemmes en français",
"Lexique en français de la linguistique",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en basque",
"Traductions en finnois",
"Traductions en italien",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en persan",
"Traductions en roumain",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Internet"
],
"word": "nuage de mots-clés"
}
],
"etymology_examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
26
]
],
"ref": "Max de Nansouty, Henry Mamy, Pierre Juppont et Georges Richou, et Guerre, Bernard Tignol, collection « Bibliothèque des actualités industrielle », Paris, 1888, page 78",
"text": "On prend alors un mot clef, on l’écrit, autant de fois qu’il est nécessaire, sous le texte à chiffrer et on traduit chaque lettre du texte clair par le nombre qui représente la distance minimum de cette lettre à la lettre de la clef qui est au-dessous d’elle (...)"
}
],
"etymology_texts": [
"(1888) D’abord sous la forme mot clef,composé de mot et de clé."
],
"forms": [
{
"form": "mots-clés",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "mot clé"
},
{
"form": "mot-clef"
},
{
"form": "mot clef"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Les graphies avec clé sont plus répandues. Les graphies avec trait d’union sont plus répandues dans la documentation technique, mais celles sans trait d’union le sont dans la littérature."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "mot plein"
},
{
"word": "mot vide"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
10
]
],
"ref": "Luke Welling, Laura Thomson, PHP et MySQL, 2009",
"text": "Le mot-clé return interrompt l’exécution d’une fonction."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
104,
113
]
],
"ref": "Peter Sloterdijk, Après nous le déluge : Les Temps modernes comme expérience antigénéalogique, traduit de l'allemand par Olivier Mannoni, Éditions Payot & Rivages, 2016",
"text": "L'éloge des nouvelles liaisons nodales, qu'entonnent imperturbablement Deleuze et Guattari, mettait des mots-clés à disposition de l’innovationnisme d'une industrie de la consultation agissant à l'échelle mondiale, mots qui tournent depuis autour de notions creuses comme « créativité », « invention », « excellence » et « incentive »."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
116,
123
]
],
"ref": "Jeanne Le Borgne, Une ballerine russo-américaine condamnée à 12 ans de prison en Russie pour un don de 50 dollars,Paris-Match, 15 aout 2024",
"text": "Mais à son arrivée à l’aéroport de Koltsovo, les forces de l’ordre ont contrôlé son téléphone portable en tapant le mot-clé « Ukraine »."
}
],
"glosses": [
"Mot ayant une plus grande importance que d’autres."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la programmation",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Mot réservé qui ne peut être choisi pour le nom d’une variable constante, fonction ou autre création particulière au programme en cours."
],
"topics": [
"programming"
]
},
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Mot réservé qui ne peut être choisi pour le nom d’une variable constante, fonction ou autre création particulière au programme en cours.",
"Mot utilisé dans un programme informatique ou sur Internet pour faire une requête sur un outil de recherche."
],
"topics": [
"programming"
]
},
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Mot réservé qui ne peut être choisi pour le nom d’une variable constante, fonction ou autre création particulière au programme en cours.",
"Mot, précédé d’un croisillon et cliquable, utilisé pour trouver toutes les publications qui y sont liées."
],
"topics": [
"programming"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mo.kle\\"
},
{
"ipa": "\\mo.kle\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mot-clé.wav",
"ipa": "mo.kle",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mot-clé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mot-clé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mot-clé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mot-clé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mot-clé.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Mot important",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schlüsselwort"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Mot important",
"sense_index": 1,
"word": "keyword"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Mot important",
"sense_index": 1,
"word": "hitz gakoa"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"roman": "vajeh-klidi, klidvajeh",
"sense": "Mot important",
"sense_index": 1,
"word": "واژۀ کلیدی، کلیدواژه"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Mot important",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "parola chiave"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Mot important",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sleutelwoord"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"sense": "Mot important",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "stikkord"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Mot important",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "cuvânt-cheie"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Mot important",
"sense_index": 1,
"word": "čoavddasátni"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Mot important",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nyckelord"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Mot important",
"sense_index": 1,
"word": "heslo"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Programmation",
"sense_index": 2,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schlüsselwort"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Programmation",
"sense_index": 2,
"word": "keyword"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Programmation",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "parola chiave"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Dans une requête pour une recherche",
"sense_index": 2,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Stichwort"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Dans une requête pour une recherche",
"sense_index": 2,
"word": "keyword"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Dans une requête pour une recherche",
"sense_index": 2,
"word": "hakusana"
}
],
"word": "mot-clé"
}
Download raw JSONL data for mot-clé meaning in Français (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.