monétiser in Français

IPA: \mɔ.ne.ti.ze\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-monétiser.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-monétiser.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: monétiser [infinitive, present], avoir monétisé [infinitive, past], en monétisant [gerund, present], en ayant monétisé [gerund, past], monétisant [participle, present], monétisé [participle, past], je monétise [indicative, present], tu monétises [indicative, present], il/elle/on monétise [indicative, present], nous monétisons [indicative, present], vous monétisez [indicative, present], ils/elles monétisent [indicative, present], j’ai monétisé [indicative, past multiword-construction], tu as monétisé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a monétisé [indicative, past multiword-construction], nous avons monétisé [indicative, past multiword-construction], vous avez monétisé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont monétisé [indicative, past multiword-construction], je monétisais [indicative, imperfect], tu monétisais [indicative, imperfect], il/elle/on monétisait [indicative, imperfect], nous monétisions [indicative, imperfect], vous monétisiez [indicative, imperfect], ils/elles monétisaient [indicative, imperfect], j’avais monétisé [indicative, pluperfect], tu avais monétisé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait monétisé [indicative, pluperfect], nous avions monétisé [indicative, pluperfect], vous aviez monétisé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient monétisé [indicative, pluperfect], je monétisai [indicative, past], tu monétisas [indicative, past], il/elle/on monétisa [indicative, past], nous monétisâmes [indicative, past], vous monétisâtes [indicative, past], ils/elles monétisèrent [indicative, past], j’eus monétisé [indicative, past anterior], tu eus monétisé [indicative, past anterior], il/elle/on eut monétisé [indicative, past anterior], nous eûmes monétisé [indicative, past anterior], vous eûtes monétisé [indicative, past anterior], ils/elles eurent monétisé [indicative, past anterior], je monétiserai [indicative, future], tu monétiseras [indicative, future], il/elle/on monétisera [indicative, future], nous monétiserons [indicative, future], vous monétiserez [indicative, future], ils/elles monétiseront [indicative, future], j’aurai monétisé [indicative, future perfect], tu auras monétisé [indicative, future perfect], il/elle/on aura monétisé [indicative, future perfect], nous aurons monétisé [indicative, future perfect], vous aurez monétisé [indicative, future perfect], ils/elles auront monétisé [indicative, future perfect], que je monétise [subjunctive, present], que tu monétises [subjunctive, present], qu’il/elle/on monétise [subjunctive, present], que nous monétisions [subjunctive, present], que vous monétisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles monétisent [subjunctive, present], que j’aie monétisé [subjunctive, past], que tu aies monétisé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait monétisé [subjunctive, past], que nous ayons monétisé [subjunctive, past], que vous ayez monétisé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient monétisé [subjunctive, past], que je monétisasse [subjunctive, imperfect], que tu monétisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on monétisât [subjunctive, imperfect], que nous monétisassions [subjunctive, imperfect], que vous monétisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles monétisassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse monétisé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses monétisé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût monétisé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions monétisé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez monétisé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent monétisé [subjunctive, pluperfect], je monétiserais [conditional, present], tu monétiserais [conditional, present], il/elle/on monétiserait [conditional, present], nous monétiserions [conditional, present], vous monétiseriez [conditional, present], ils/elles monétiseraient [conditional, present], j’aurais monétisé [conditional, past], tu aurais monétisé [conditional, past], il/elle/on aurait monétisé [conditional, past], nous aurions monétisé [conditional, past], vous auriez monétisé [conditional, past], ils/elles auraient monétisé [conditional, past], monétise [imperative, present], monétisons [imperative, present], monétisez [imperative, present], aie monétisé [imperative, past], ayons monétisé [imperative, past], ayez monétisé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "énormités"
    },
    {
      "word": "Mertenois"
    },
    {
      "word": "mertenois"
    },
    {
      "word": "moisèrent"
    },
    {
      "word": "Monestier"
    },
    {
      "word": "monestier"
    },
    {
      "word": "Montsérié"
    },
    {
      "word": "Tremosine"
    },
    {
      "word": "troménies"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -iser",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en solrésol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "démonétiser"
    },
    {
      "word": "monétisable"
    },
    {
      "word": "monétisation"
    },
    {
      "word": "remonétiser"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1823) Du latin moneta et -iser ; mot savant apparenté à monnayer."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "monétiser",
      "ipas": [
        "\\mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir monétisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en monétisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ mɔ.ne.ti.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant monétisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "monétisant",
      "ipas": [
        "\\mɔ.ne.ti.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "monétisé",
      "ipas": [
        "\\mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je monétise",
      "ipas": [
        "\\ʒə mɔ.ne.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu monétises",
      "ipas": [
        "\\ty mɔ.ne.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on monétise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] mɔ.ne.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous monétisons",
      "ipas": [
        "\\nu mɔ.ne.ti.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous monétisez",
      "ipas": [
        "\\vu mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles monétisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] mɔ.ne.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai monétisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as monétisé",
      "ipas": [
        "\\ty a mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a monétisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons monétisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez monétisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont monétisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je monétisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə mɔ.ne.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu monétisais",
      "ipas": [
        "\\ty mɔ.ne.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on monétisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] mɔ.ne.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous monétisions",
      "ipas": [
        "\\nu mɔ.ne.ti.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous monétisiez",
      "ipas": [
        "\\vu mɔ.ne.ti.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles monétisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] mɔ.ne.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais monétisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais monétisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait monétisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions monétisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez monétisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient monétisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je monétisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu monétisas",
      "ipas": [
        "\\ty mɔ.ne.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on monétisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] mɔ.ne.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous monétisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu mɔ.ne.ti.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous monétisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu mɔ.ne.ti.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles monétisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] mɔ.ne.ti.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus monétisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus monétisé",
      "ipas": [
        "\\ty y mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut monétisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes monétisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes monétisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent monétisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je monétiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə mɔ.ne.ti.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu monétiseras",
      "ipas": [
        "\\ty mɔ.ne.ti.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on monétisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] mɔ.ne.ti.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous monétiserons",
      "ipas": [
        "\\nu mɔ.ne.ti.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous monétiserez",
      "ipas": [
        "\\vu mɔ.ne.ti.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles monétiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] mɔ.ne.ti.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai monétisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras monétisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura monétisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons monétisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez monétisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront monétisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je monétise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə mɔ.ne.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu monétises",
      "ipas": [
        "\\kə ty mɔ.ne.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on monétise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] mɔ.ne.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous monétisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu mɔ.ne.ti.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous monétisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu mɔ.ne.ti.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles monétisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] mɔ.ne.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie monétisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies monétisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait monétisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons monétisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez monétisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient monétisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je monétisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə mɔ.ne.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu monétisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty mɔ.ne.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on monétisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] mɔ.ne.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous monétisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu mɔ.ne.ti.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous monétisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu mɔ.ne.ti.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles monétisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] mɔ.ne.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse monétisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses monétisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût monétisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions monétisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez monétisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent monétisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je monétiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə mɔ.ne.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu monétiserais",
      "ipas": [
        "\\ty mɔ.ne.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on monétiserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] mɔ.ne.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous monétiserions",
      "ipas": [
        "\\nu mɔ.ne.ti.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous monétiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu mɔ.ne.ti.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles monétiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] mɔ.ne.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais monétisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais monétisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait monétisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions monétisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez monétisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient monétisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "monétise",
      "ipas": [
        "\\mɔ.ne.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "monétisons",
      "ipas": [
        "\\mɔ.ne.ti.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "monétisez",
      "ipas": [
        "\\mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie monétisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons monétisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez monétisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "monnayer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Monétiser un métal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Transformer en monnaie, en argent comptant."
      ],
      "id": "fr-monétiser-fr-verb-uads7GLy"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, Œuvres div., tome 1, 1825, page 122",
          "text": "Aujourd’hui, l’on a tout monétisé : ainsi l’on ne dit pas : « Monsieur un tel a été nommé procureur général, il va soutenir les intérêts de sa province, comme la Chalotais. » Non, erreur : « Monsieur un tel vient d’avoir une belle place ! procureur-général […] cela rapporte vingt mille francs de traitement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Réduire à la seule valeur monétaire."
      ],
      "id": "fr-monétiser-fr-verb-yTI4lz0o"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bernard Poulet, La fin des journaux et l’avenir de l’information, Gallimard, 2009, page 161",
          "text": "Tout se passe comme si le rêve des blogueurs, après celui des libertaires de la radio, avait préparé le terrain aux spéculateurs, habiles à « monétiser » les illusions et les bonnes volontés."
        },
        {
          "ref": "Eric Sadin, La start-up, c’est la conquête intégrale de la vie, interview dansLe Point nᵒ 2345, 17 août 2017",
          "text": "Ça ne me fait pas rêver qu’une foule d’entrepreneurs désirent monétiser la connaissance de mes pas ou de mes fréquentations !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Transformer en source de gain financier."
      ],
      "id": "fr-monétiser-fr-verb-VC7SHT85"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɔ.ne.ti.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-monétiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-monétiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-monétiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-monétiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-monétiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-monétiser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-monétiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-monétiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-monétiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-monétiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-monétiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-monétiser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Transformer en monnaie, en argent comptant.",
      "sense_index": 1,
      "word": "monetarisieren"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Transformer en monnaie, en argent comptant.",
      "sense_index": 1,
      "word": "monetisieren"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "États-Unis",
        "Royaume-Uni"
      ],
      "sense": "Transformer en monnaie, en argent comptant.",
      "sense_index": 1,
      "word": "monetize"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ],
      "sense": "Transformer en monnaie, en argent comptant.",
      "sense_index": 1,
      "word": "monetise"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Transformer en monnaie, en argent comptant.",
      "sense_index": 1,
      "word": "monetisar"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "sense": "Transformer en monnaie, en argent comptant.",
      "sense_index": 1,
      "word": "lafamire"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Réduire à la seule valeur monétaire.",
      "sense_index": 2,
      "word": "monetisieren"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "États-Unis",
        "Royaume-Uni"
      ],
      "sense": "Réduire à la seule valeur monétaire.",
      "sense_index": 2,
      "word": "monetize"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ],
      "sense": "Réduire à la seule valeur monétaire.",
      "sense_index": 2,
      "word": "monetise"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "sense": "Réduire à la seule valeur monétaire.",
      "sense_index": 2,
      "word": "lafamire"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "États-Unis",
        "Royaume-Uni"
      ],
      "sense": "Obtenir de l’argent par quelque moyen (grâce à un site Internet, par exemple).",
      "sense_index": 3,
      "word": "monetize"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ],
      "sense": "Obtenir de l’argent par quelque moyen (grâce à un site Internet, par exemple).",
      "sense_index": 3,
      "word": "monetise"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "sense": "Obtenir de l’argent par quelque moyen (grâce à un site Internet, par exemple).",
      "sense_index": 3,
      "word": "lafamire"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "munten"
    }
  ],
  "word": "monétiser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "énormités"
    },
    {
      "word": "Mertenois"
    },
    {
      "word": "mertenois"
    },
    {
      "word": "moisèrent"
    },
    {
      "word": "Monestier"
    },
    {
      "word": "monestier"
    },
    {
      "word": "Montsérié"
    },
    {
      "word": "Tremosine"
    },
    {
      "word": "troménies"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Mots en français suffixés avec -iser",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en solrésol",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "Wiktionnaire:Traductions à trier en néerlandais",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "démonétiser"
    },
    {
      "word": "monétisable"
    },
    {
      "word": "monétisation"
    },
    {
      "word": "remonétiser"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1823) Du latin moneta et -iser ; mot savant apparenté à monnayer."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "monétiser",
      "ipas": [
        "\\mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir monétisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en monétisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ mɔ.ne.ti.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant monétisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "monétisant",
      "ipas": [
        "\\mɔ.ne.ti.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "monétisé",
      "ipas": [
        "\\mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je monétise",
      "ipas": [
        "\\ʒə mɔ.ne.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu monétises",
      "ipas": [
        "\\ty mɔ.ne.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on monétise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] mɔ.ne.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous monétisons",
      "ipas": [
        "\\nu mɔ.ne.ti.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous monétisez",
      "ipas": [
        "\\vu mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles monétisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] mɔ.ne.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai monétisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as monétisé",
      "ipas": [
        "\\ty a mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a monétisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons monétisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez monétisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont monétisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je monétisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə mɔ.ne.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu monétisais",
      "ipas": [
        "\\ty mɔ.ne.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on monétisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] mɔ.ne.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous monétisions",
      "ipas": [
        "\\nu mɔ.ne.ti.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous monétisiez",
      "ipas": [
        "\\vu mɔ.ne.ti.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles monétisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] mɔ.ne.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais monétisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais monétisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait monétisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions monétisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez monétisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient monétisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je monétisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu monétisas",
      "ipas": [
        "\\ty mɔ.ne.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on monétisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] mɔ.ne.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous monétisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu mɔ.ne.ti.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous monétisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu mɔ.ne.ti.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles monétisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] mɔ.ne.ti.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus monétisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus monétisé",
      "ipas": [
        "\\ty y mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut monétisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes monétisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes monétisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent monétisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je monétiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə mɔ.ne.ti.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu monétiseras",
      "ipas": [
        "\\ty mɔ.ne.ti.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on monétisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] mɔ.ne.ti.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous monétiserons",
      "ipas": [
        "\\nu mɔ.ne.ti.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous monétiserez",
      "ipas": [
        "\\vu mɔ.ne.ti.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles monétiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] mɔ.ne.ti.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai monétisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras monétisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura monétisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons monétisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez monétisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront monétisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je monétise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə mɔ.ne.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu monétises",
      "ipas": [
        "\\kə ty mɔ.ne.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on monétise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] mɔ.ne.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous monétisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu mɔ.ne.ti.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous monétisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu mɔ.ne.ti.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles monétisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] mɔ.ne.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie monétisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies monétisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait monétisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons monétisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez monétisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient monétisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je monétisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə mɔ.ne.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu monétisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty mɔ.ne.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on monétisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] mɔ.ne.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous monétisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu mɔ.ne.ti.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous monétisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu mɔ.ne.ti.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles monétisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] mɔ.ne.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse monétisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses monétisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût monétisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions monétisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez monétisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent monétisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je monétiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə mɔ.ne.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu monétiserais",
      "ipas": [
        "\\ty mɔ.ne.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on monétiserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] mɔ.ne.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous monétiserions",
      "ipas": [
        "\\nu mɔ.ne.ti.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous monétiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu mɔ.ne.ti.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles monétiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] mɔ.ne.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais monétisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais monétisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait monétisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions monétisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez monétisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient monétisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "monétise",
      "ipas": [
        "\\mɔ.ne.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "monétisons",
      "ipas": [
        "\\mɔ.ne.ti.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "monétisez",
      "ipas": [
        "\\mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie monétisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons monétisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez monétisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je mɔ.ne.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/monétiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "monnayer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Monétiser un métal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Transformer en monnaie, en argent comptant."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, Œuvres div., tome 1, 1825, page 122",
          "text": "Aujourd’hui, l’on a tout monétisé : ainsi l’on ne dit pas : « Monsieur un tel a été nommé procureur général, il va soutenir les intérêts de sa province, comme la Chalotais. » Non, erreur : « Monsieur un tel vient d’avoir une belle place ! procureur-général […] cela rapporte vingt mille francs de traitement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Réduire à la seule valeur monétaire."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bernard Poulet, La fin des journaux et l’avenir de l’information, Gallimard, 2009, page 161",
          "text": "Tout se passe comme si le rêve des blogueurs, après celui des libertaires de la radio, avait préparé le terrain aux spéculateurs, habiles à « monétiser » les illusions et les bonnes volontés."
        },
        {
          "ref": "Eric Sadin, La start-up, c’est la conquête intégrale de la vie, interview dansLe Point nᵒ 2345, 17 août 2017",
          "text": "Ça ne me fait pas rêver qu’une foule d’entrepreneurs désirent monétiser la connaissance de mes pas ou de mes fréquentations !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Transformer en source de gain financier."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɔ.ne.ti.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-monétiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-monétiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-monétiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-monétiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-monétiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-monétiser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-monétiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-monétiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-monétiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-monétiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-monétiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-monétiser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Transformer en monnaie, en argent comptant.",
      "sense_index": 1,
      "word": "monetarisieren"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Transformer en monnaie, en argent comptant.",
      "sense_index": 1,
      "word": "monetisieren"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "États-Unis",
        "Royaume-Uni"
      ],
      "sense": "Transformer en monnaie, en argent comptant.",
      "sense_index": 1,
      "word": "monetize"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ],
      "sense": "Transformer en monnaie, en argent comptant.",
      "sense_index": 1,
      "word": "monetise"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Transformer en monnaie, en argent comptant.",
      "sense_index": 1,
      "word": "monetisar"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "sense": "Transformer en monnaie, en argent comptant.",
      "sense_index": 1,
      "word": "lafamire"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Réduire à la seule valeur monétaire.",
      "sense_index": 2,
      "word": "monetisieren"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "États-Unis",
        "Royaume-Uni"
      ],
      "sense": "Réduire à la seule valeur monétaire.",
      "sense_index": 2,
      "word": "monetize"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ],
      "sense": "Réduire à la seule valeur monétaire.",
      "sense_index": 2,
      "word": "monetise"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "sense": "Réduire à la seule valeur monétaire.",
      "sense_index": 2,
      "word": "lafamire"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "États-Unis",
        "Royaume-Uni"
      ],
      "sense": "Obtenir de l’argent par quelque moyen (grâce à un site Internet, par exemple).",
      "sense_index": 3,
      "word": "monetize"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ],
      "sense": "Obtenir de l’argent par quelque moyen (grâce à un site Internet, par exemple).",
      "sense_index": 3,
      "word": "monetise"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "sense": "Obtenir de l’argent par quelque moyen (grâce à un site Internet, par exemple).",
      "sense_index": 3,
      "word": "lafamire"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "munten"
    }
  ],
  "word": "monétiser"
}

"monétiser" meaning in Français

Verb

Inflected forms