See modérateur in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "remoutarde"
},
{
"word": "remoutardé"
},
{
"word": "trou à merde"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métiers de l’informatique en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néologismes recommandés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\œʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin moderator."
],
"forms": [
{
"form": "modérateurs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "modératrice",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes soutenus en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Il y avait à Lacédémone des modérateurs de la jeunesse. Dieu est le modérateur de l’univers."
}
],
"glosses": [
"Celui qui modère, qui règle, qui tempère."
],
"id": "fr-modérateur-fr-noun-HIWYbExT",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’Internet",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Il est le modérateur du forum."
}
],
"glosses": [
"Celui qui veille au respect de l’objet et du règlement des échanges de messages électroniques effectués dans un cadre organisé."
],
"id": "fr-modérateur-fr-noun-wfxbP5iX",
"raw_tags": [
"Internet"
],
"tags": [
"especially"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du catholicisme",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Le père Bernard Domini est le modérateur de la Famille Missionnaire de Notre-Dame."
},
{
"text": "Nicolas Buttet est le fondateur et modérateur de la fraternité Eucharistein."
}
],
"glosses": [
"Supérieur de certains instituts catholiques de vie consacrée."
],
"id": "fr-modérateur-fr-noun-N87xlvDk",
"topics": [
"Catholicism"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du protestantisme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Président d’une Église ou d’un synode protestant."
],
"id": "fr-modérateur-fr-noun-z1nyknL5",
"topics": [
"Protestantism"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Il est le modérateur de son parti. Dans cette grande querelle, il se fit le modérateur, il prétendit au rôle de modérateur."
}
],
"glosses": [
"Celui qui cherche à tempérer des opinions exaltées, à rapprocher des sentiments extrêmes."
],
"id": "fr-modérateur-fr-noun-878eP4s0",
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɔ.de.ʁa.tœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\mɔ.de.ʁa.tœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-modérateur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-modérateur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-modérateur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-modérateur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-modérateur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-modérateur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-modérateur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-modérateur.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-modérateur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-modérateur.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-modérateur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-modérateur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-modérateur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-modérateur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-modérateur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-modérateur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-modérateur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-modérateur.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Internaute dévoué à la maintenance",
"tags": [
"familiar"
],
"word": "modo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Moderator"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "moderator"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "mediator"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "habaskaer"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "moderador"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"plural"
],
"word": "moderadores"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "moderatore"
}
],
"word": "modérateur"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "remoutarde"
},
{
"word": "remoutardé"
},
{
"word": "trou à merde"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métiers de l’informatique en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néologismes recommandés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\œʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin moderator."
],
"forms": [
{
"form": "modérateurs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"related": [
{
"word": "fissile"
},
{
"word": "neutrons thermiques"
},
{
"word": "ralentissement des neutrons"
},
{
"word": "réacteur à eau bouillante"
},
{
"word": "réacteur à eau sous pression"
},
{
"word": "réacteur à neutrons thermiques"
},
{
"word": "ticket modérateur"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la mécanique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Les volants, les freins sont des modérateurs."
}
],
"glosses": [
"Tout appareil qui sert à régler la marche d’un mécanisme."
],
"id": "fr-modérateur-fr-noun-9TYSxJvR",
"tags": [
"dated"
],
"topics": [
"mechanical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Lampe à modérateur."
}
],
"glosses": [
"Appareil qu’on ajoutait à une lampe pour régler l’ascension de l’huile."
],
"id": "fr-modérateur-fr-noun-3FzjRvf5",
"raw_tags": [
"Histoire des techniques"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la technologie des réacteurs nucléaires",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Matériau destiné à ralentir les neutrons issus de la fission."
],
"id": "fr-modérateur-fr-noun-h3hz8ZSV",
"raw_tags": [
"Technologie des réacteurs nucléaires"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɔ.de.ʁa.tœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\mɔ.de.ʁa.tœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-modérateur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-modérateur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-modérateur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-modérateur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-modérateur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-modérateur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-modérateur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-modérateur.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-modérateur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-modérateur.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-modérateur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-modérateur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-modérateur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-modérateur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-modérateur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-modérateur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-modérateur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-modérateur.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense_index": 1,
"word": "moderator"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reolier"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense_index": 2,
"word": "moderator"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "matériau destiné à ralentir les neutrons issus de la fission",
"sense_index": 2,
"word": "moderator"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "matériau destiné à ralentir les neutrons issus de la fission",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gorrekaer"
}
],
"word": "modérateur"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "remoutarde"
},
{
"word": "remoutardé"
},
{
"word": "trou à merde"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métiers de l’informatique en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néologismes recommandés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\œʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin moderator."
],
"forms": [
{
"form": "modérateurs",
"ipas": [
"\\mɔ.de.ʁa.tœʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "modératrice",
"ipas": [
"\\mɔ.de.ʁa.tʁis\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "modératrices",
"ipas": [
"\\mɔ.de.ʁa.tʁis\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes soutenus en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Le Souverain modérateur. L’esprit modérateur du monde."
}
],
"glosses": [
"Qui modère, qui règle."
],
"id": "fr-modérateur-fr-adj-uL753BZU",
"tags": [
"formal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɔ.de.ʁa.tœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-modérateur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-modérateur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-modérateur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-modérateur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-modérateur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-modérateur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-modérateur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-modérateur.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-modérateur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-modérateur.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-modérateur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-modérateur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-modérateur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-modérateur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-modérateur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-modérateur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-modérateur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-modérateur.wav"
}
],
"word": "modérateur"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "remoutarde"
},
{
"word": "remoutardé"
},
{
"word": "trou à merde"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Métiers de l’informatique en français",
"Noms communs en français",
"Néologismes recommandés en français",
"Rimes en français en \\œʁ\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en breton",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin moderator."
],
"forms": [
{
"form": "modérateurs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "modératrice",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes soutenus en français"
],
"examples": [
{
"text": "Il y avait à Lacédémone des modérateurs de la jeunesse. Dieu est le modérateur de l’univers."
}
],
"glosses": [
"Celui qui modère, qui règle, qui tempère."
],
"tags": [
"formal"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’Internet"
],
"examples": [
{
"text": "Il est le modérateur du forum."
}
],
"glosses": [
"Celui qui veille au respect de l’objet et du règlement des échanges de messages électroniques effectués dans un cadre organisé."
],
"raw_tags": [
"Internet"
],
"tags": [
"especially"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du catholicisme"
],
"examples": [
{
"text": "Le père Bernard Domini est le modérateur de la Famille Missionnaire de Notre-Dame."
},
{
"text": "Nicolas Buttet est le fondateur et modérateur de la fraternité Eucharistein."
}
],
"glosses": [
"Supérieur de certains instituts catholiques de vie consacrée."
],
"topics": [
"Catholicism"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français du protestantisme",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Président d’une Église ou d’un synode protestant."
],
"topics": [
"Protestantism"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes rares en français"
],
"examples": [
{
"text": "Il est le modérateur de son parti. Dans cette grande querelle, il se fit le modérateur, il prétendit au rôle de modérateur."
}
],
"glosses": [
"Celui qui cherche à tempérer des opinions exaltées, à rapprocher des sentiments extrêmes."
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɔ.de.ʁa.tœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\mɔ.de.ʁa.tœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-modérateur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-modérateur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-modérateur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-modérateur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-modérateur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-modérateur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-modérateur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-modérateur.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-modérateur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-modérateur.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-modérateur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-modérateur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-modérateur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-modérateur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-modérateur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-modérateur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-modérateur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-modérateur.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Internaute dévoué à la maintenance",
"tags": [
"familiar"
],
"word": "modo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Moderator"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "moderator"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "mediator"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "habaskaer"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "moderador"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"plural"
],
"word": "moderadores"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "moderatore"
}
],
"word": "modérateur"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "remoutarde"
},
{
"word": "remoutardé"
},
{
"word": "trou à merde"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Métiers de l’informatique en français",
"Noms communs en français",
"Néologismes recommandés en français",
"Rimes en français en \\œʁ\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en breton",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin moderator."
],
"forms": [
{
"form": "modérateurs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"related": [
{
"word": "fissile"
},
{
"word": "neutrons thermiques"
},
{
"word": "ralentissement des neutrons"
},
{
"word": "réacteur à eau bouillante"
},
{
"word": "réacteur à eau sous pression"
},
{
"word": "réacteur à neutrons thermiques"
},
{
"word": "ticket modérateur"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la mécanique",
"Termes vieillis en français"
],
"examples": [
{
"text": "Les volants, les freins sont des modérateurs."
}
],
"glosses": [
"Tout appareil qui sert à régler la marche d’un mécanisme."
],
"tags": [
"dated"
],
"topics": [
"mechanical"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Lampe à modérateur."
}
],
"glosses": [
"Appareil qu’on ajoutait à une lampe pour régler l’ascension de l’huile."
],
"raw_tags": [
"Histoire des techniques"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la technologie des réacteurs nucléaires"
],
"glosses": [
"Matériau destiné à ralentir les neutrons issus de la fission."
],
"raw_tags": [
"Technologie des réacteurs nucléaires"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɔ.de.ʁa.tœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\mɔ.de.ʁa.tœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-modérateur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-modérateur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-modérateur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-modérateur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-modérateur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-modérateur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-modérateur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-modérateur.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-modérateur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-modérateur.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-modérateur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-modérateur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-modérateur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-modérateur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-modérateur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-modérateur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-modérateur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-modérateur.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense_index": 1,
"word": "moderator"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reolier"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense_index": 2,
"word": "moderator"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "matériau destiné à ralentir les neutrons issus de la fission",
"sense_index": 2,
"word": "moderator"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "matériau destiné à ralentir les neutrons issus de la fission",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gorrekaer"
}
],
"word": "modérateur"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "remoutarde"
},
{
"word": "remoutardé"
},
{
"word": "trou à merde"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Métiers de l’informatique en français",
"Néologismes recommandés en français",
"Rimes en français en \\œʁ\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin moderator."
],
"forms": [
{
"form": "modérateurs",
"ipas": [
"\\mɔ.de.ʁa.tœʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "modératrice",
"ipas": [
"\\mɔ.de.ʁa.tʁis\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "modératrices",
"ipas": [
"\\mɔ.de.ʁa.tʁis\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes soutenus en français"
],
"examples": [
{
"text": "Le Souverain modérateur. L’esprit modérateur du monde."
}
],
"glosses": [
"Qui modère, qui règle."
],
"tags": [
"formal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɔ.de.ʁa.tœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-modérateur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-modérateur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-modérateur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-modérateur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-modérateur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-modérateur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-modérateur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-modérateur.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-modérateur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-modérateur.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-modérateur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-modérateur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-modérateur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-modérateur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-modérateur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-modérateur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-modérateur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-modérateur.wav"
}
],
"word": "modérateur"
}
Download raw JSONL data for modérateur meaning in Français (11.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.