"Moderator" meaning in Allemand

See Moderator in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \modeˈʁaːtoːɐ̯\, modeˈʁaːtoːɐ̯ Audio: De-Moderator.ogg Forms: der Moderator [singular, nominative], die Moderatoren [plural, nominative], den Moderator [singular, accusative], die Moderatoren [plural, accusative], des Moderators [singular, genitive], der Moderatoren [plural, genitive], dem Moderator [singular, dative], den Moderatoren [plural, dative]
  1. Modérateur.
    Sense id: fr-Moderator-de-noun-xMuPxfBZ
  2. Animateur.
    Sense id: fr-Moderator-de-noun-IzxYQgqx Categories (other): Exemples en allemand
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Moderator",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Moderatoren",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Moderator",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Moderatoren",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Moderators",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Moderatoren",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Moderator",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Moderatoren",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Modérateur."
      ],
      "id": "fr-Moderator-de-noun-xMuPxfBZ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(RND/Teleschau), « Lanz gerät in Steuerdebatte mit CDU-Vize aneinander: „Die Leute werden vorsätzlich belogen?“ », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 24 mai 2023 https://www.rnd.de/politik/markus-lanz-zu-cdu-vize-linnemann-es-versteht-keiner-hier-was-sie-gerade-erklaeren-CQNKCZEX6NB7TJMVXPVEILTIAA.html texte intégral",
          "text": "Bei „Markus Lanz“ debattierten die Gäste am Dienstagabend unter anderem über die wirtschaftlichen Pläne der Bundesregierung. CDU-Vize Carsten Linnemann machte dabei deutlich, wofür sich seine Partei besonders einsetzen will, und geriet dabei nicht nur mit dem ZDF-Moderator aneinander.",
          "translation": "Mardi soir, les invités de \"Markus Lanz\" ont débattu, entre autres, des projets économiques du gouvernement fédéral. Le vice-président de la CDU, Carsten Linnemann, a clairement expliqué ce que son parti entendait défendre en particulier, et ne s’est pas seulement confronté à l’animateur de la ZDF."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Animateur."
      ],
      "id": "fr-Moderator-de-noun-IzxYQgqx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\modeˈʁaːtoːɐ̯\\"
    },
    {
      "audio": "De-Moderator.ogg",
      "ipa": "modeˈʁaːtoːɐ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/De-Moderator.ogg/De-Moderator.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Moderator.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Moderator"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Moderator",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Moderatoren",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Moderator",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Moderatoren",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Moderators",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Moderatoren",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Moderator",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Moderatoren",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Modérateur."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(RND/Teleschau), « Lanz gerät in Steuerdebatte mit CDU-Vize aneinander: „Die Leute werden vorsätzlich belogen?“ », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 24 mai 2023 https://www.rnd.de/politik/markus-lanz-zu-cdu-vize-linnemann-es-versteht-keiner-hier-was-sie-gerade-erklaeren-CQNKCZEX6NB7TJMVXPVEILTIAA.html texte intégral",
          "text": "Bei „Markus Lanz“ debattierten die Gäste am Dienstagabend unter anderem über die wirtschaftlichen Pläne der Bundesregierung. CDU-Vize Carsten Linnemann machte dabei deutlich, wofür sich seine Partei besonders einsetzen will, und geriet dabei nicht nur mit dem ZDF-Moderator aneinander.",
          "translation": "Mardi soir, les invités de \"Markus Lanz\" ont débattu, entre autres, des projets économiques du gouvernement fédéral. Le vice-président de la CDU, Carsten Linnemann, a clairement expliqué ce que son parti entendait défendre en particulier, et ne s’est pas seulement confronté à l’animateur de la ZDF."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Animateur."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\modeˈʁaːtoːɐ̯\\"
    },
    {
      "audio": "De-Moderator.ogg",
      "ipa": "modeˈʁaːtoːɐ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/De-Moderator.ogg/De-Moderator.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Moderator.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Moderator"
}

Download raw JSONL data for Moderator meaning in Allemand (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-04 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (bf12ab9 and 6a37f08). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.