"misumène" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Araignées en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "misumène cagneuse"
    },
    {
      "word": "misumène variable"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1804) Du grec ancien μισουμενος, misoumenos (« détestable, odieux ») : nom donné par l’entomologiste français Pierre-André Latreille."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "misumènes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "Arthropoda",
      "word": "arthropode"
    },
    {
      "sense": "Arachnida",
      "word": "arachnide"
    },
    {
      "sense": "Araneae",
      "word": "araignée"
    },
    {
      "sense": "Thomisidae",
      "word": "araignée-crabe"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).\nUn nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Yves Bernoux, Arthropodes : les araignées crabes., champignon.champyves.free.fr, 29 mai 2003",
          "text": "La misumène s’est postée au milieu d’une fleur de Rosa rugosa, parmi les étamines, les pattes dressées, attendant tous les types d’insectes pollinisateurs qu’elle saisit et paralyse de son venin, y compris de gros papillons (comparativement à sa taille)."
        },
        {
          "ref": "Une Araignée-Crabe : Misumène variable (Misumena vatia), ptimondedupoteag.canalblog.com, 24 septembre 2017",
          "text": "La Misumène ne tisse pas de toile mais chasse à l’affût sur les fleurs, les proies sont donc des pollinisateurs : Abeilles, Mouches, Papillons qu’elle tue avec ses chélicères …."
        },
        {
          "ref": "Jean-Yves Cordier, L'araignée Misumène vatia vit dans son cocon., lavieb-aile.com, 14 septembre 2012",
          "text": "La misumène variable, pour peu que l’on se penche sur le cœur des fleurs jaunes, vertes ou blanches, on la rencontre souvent, soit à jeun, soit tenant entre ses mâchoires une proie plus grande qu’elle …."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genre d'araignées-crabes, dont l’espèce la plus courante en France chasse à l’affut sur les fleurs."
      ],
      "id": "fr-misumène-fr-noun-HQdQ4zBa",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.zy.mɛn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "flower crab spider"
    }
  ],
  "word": "misumène"
}

{
  "categories": [
    "Araignées en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en conventions internationales",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "misumène cagneuse"
    },
    {
      "word": "misumène variable"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1804) Du grec ancien μισουμενος, misoumenos (« détestable, odieux ») : nom donné par l’entomologiste français Pierre-André Latreille."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "misumènes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "Arthropoda",
      "word": "arthropode"
    },
    {
      "sense": "Arachnida",
      "word": "arachnide"
    },
    {
      "sense": "Araneae",
      "word": "araignée"
    },
    {
      "sense": "Thomisidae",
      "word": "araignée-crabe"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).\nUn nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Yves Bernoux, Arthropodes : les araignées crabes., champignon.champyves.free.fr, 29 mai 2003",
          "text": "La misumène s’est postée au milieu d’une fleur de Rosa rugosa, parmi les étamines, les pattes dressées, attendant tous les types d’insectes pollinisateurs qu’elle saisit et paralyse de son venin, y compris de gros papillons (comparativement à sa taille)."
        },
        {
          "ref": "Une Araignée-Crabe : Misumène variable (Misumena vatia), ptimondedupoteag.canalblog.com, 24 septembre 2017",
          "text": "La Misumène ne tisse pas de toile mais chasse à l’affût sur les fleurs, les proies sont donc des pollinisateurs : Abeilles, Mouches, Papillons qu’elle tue avec ses chélicères …."
        },
        {
          "ref": "Jean-Yves Cordier, L'araignée Misumène vatia vit dans son cocon., lavieb-aile.com, 14 septembre 2012",
          "text": "La misumène variable, pour peu que l’on se penche sur le cœur des fleurs jaunes, vertes ou blanches, on la rencontre souvent, soit à jeun, soit tenant entre ses mâchoires une proie plus grande qu’elle …."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genre d'araignées-crabes, dont l’espèce la plus courante en France chasse à l’affut sur les fleurs."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.zy.mɛn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "flower crab spider"
    }
  ],
  "word": "misumène"
}