"miscophe" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle) Francisation du nom de genre Miscophus créé en 1807 par Louis Jurine."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "miscophes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "arthropode"
    },
    {
      "word": "insecte"
    },
    {
      "word": "hyménoptère"
    },
    {
      "word": "crabonidé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).\nUn nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Insectes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              11
            ]
          ],
          "ref": "Louis Jurine, Nouvelle méthode de classer les Hyménoptères et les Diptères. Hyménoptères, Genève, J. J. Paschoud, 1807, page 206",
          "text": "Le miscophe a le port d’un pompile ; mais, par la saillie de la partie antérieure de son corselet, il est voisin des sphex …."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              11
            ]
          ],
          "ref": "Jean-Charles Laveaux, Nouveau dictionnaire de la langue française, tome second, Paris, chez Deterville, 1820, page 162",
          "text": "Le miscophe bicolor est un petit insecte dont le corps est noir avec l’extrémité des ailes supérieures noirâtre et les deux premiers anneaux de l’abdomen, ainsi que la base du troisième, fauve."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genre d’hyménoptères de petite taille, guêpes fouisseuses pondant leurs œufs dans le corps d’araignées préalablement paralysées."
      ],
      "id": "fr-miscophe-fr-noun-Yc6omI7C",
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mis.kɔf\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-miscophe.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-miscophe.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-miscophe.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-miscophe.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-miscophe.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-miscophe.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "miscophe"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en conventions internationales",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle) Francisation du nom de genre Miscophus créé en 1807 par Louis Jurine."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "miscophes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "arthropode"
    },
    {
      "word": "insecte"
    },
    {
      "word": "hyménoptère"
    },
    {
      "word": "crabonidé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).\nUn nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Insectes en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              11
            ]
          ],
          "ref": "Louis Jurine, Nouvelle méthode de classer les Hyménoptères et les Diptères. Hyménoptères, Genève, J. J. Paschoud, 1807, page 206",
          "text": "Le miscophe a le port d’un pompile ; mais, par la saillie de la partie antérieure de son corselet, il est voisin des sphex …."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              11
            ]
          ],
          "ref": "Jean-Charles Laveaux, Nouveau dictionnaire de la langue française, tome second, Paris, chez Deterville, 1820, page 162",
          "text": "Le miscophe bicolor est un petit insecte dont le corps est noir avec l’extrémité des ailes supérieures noirâtre et les deux premiers anneaux de l’abdomen, ainsi que la base du troisième, fauve."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genre d’hyménoptères de petite taille, guêpes fouisseuses pondant leurs œufs dans le corps d’araignées préalablement paralysées."
      ],
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mis.kɔf\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-miscophe.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-miscophe.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-miscophe.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-miscophe.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-miscophe.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-miscophe.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "miscophe"
}