See misérabilisme in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -isme", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1937) De misérable avec le suffixe -isme." ], "forms": [ { "form": "misérabilismes", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "naturalisme" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "misérabiliste" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Michel Ragon, D'une berge l'autre, éd. A. Michel, 2010", "text": "Le misérabilisme de Bernard Buffet n'est plus qu'un souvenir anecdotique." }, { "text": "Tomber dans le misérabilisme." } ], "glosses": [ "Esthétisation morbide et exagérée de la misère dans une veine naturaliste poussée." ], "id": "fr-misérabilisme-fr-noun--4H4yf4Q" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Émilien Bernard, L’échappé beau,Le Canard Enchaîné, 19 juillet 2017, page 6", "text": "Dans ce recueil de textes et de lettres consacrés à l’univers carcéral, le misérabilisme est aux abonnés absents." }, { "ref": "Rémi Nadeau, Quand Legault se défend en jouant avec la vérité, Le Journal de Québec,1ᵉʳ mai 2021", "text": "Des observateurs ont alors imaginé de pauvres gens réduits à y vivre dans un état de misérabilisme avancé." }, { "text": "Un reportage multimédia loin de tout misérabilisme, qui sonne vrai, et nous rappelle à quel point ces gens sont comme nous, et luttent pour une existence meilleure." } ], "glosses": [ "Description trop crument réaliste de la misère." ], "id": "fr-misérabilisme-fr-noun-xet5F~DY" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mi.ze.ʁa.bi.lism\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-misérabilisme.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-misérabilisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-misérabilisme.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-misérabilisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-misérabilisme.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-misérabilisme.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "sordid aspects of life" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "miserabilism" } ], "word": "misérabilisme" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -isme", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "français" ], "etymology_texts": [ "(1937) De misérable avec le suffixe -isme." ], "forms": [ { "form": "misérabilismes", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "naturalisme" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "misérabiliste" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Michel Ragon, D'une berge l'autre, éd. A. Michel, 2010", "text": "Le misérabilisme de Bernard Buffet n'est plus qu'un souvenir anecdotique." }, { "text": "Tomber dans le misérabilisme." } ], "glosses": [ "Esthétisation morbide et exagérée de la misère dans une veine naturaliste poussée." ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Émilien Bernard, L’échappé beau,Le Canard Enchaîné, 19 juillet 2017, page 6", "text": "Dans ce recueil de textes et de lettres consacrés à l’univers carcéral, le misérabilisme est aux abonnés absents." }, { "ref": "Rémi Nadeau, Quand Legault se défend en jouant avec la vérité, Le Journal de Québec,1ᵉʳ mai 2021", "text": "Des observateurs ont alors imaginé de pauvres gens réduits à y vivre dans un état de misérabilisme avancé." }, { "text": "Un reportage multimédia loin de tout misérabilisme, qui sonne vrai, et nous rappelle à quel point ces gens sont comme nous, et luttent pour une existence meilleure." } ], "glosses": [ "Description trop crument réaliste de la misère." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mi.ze.ʁa.bi.lism\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-misérabilisme.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-misérabilisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-misérabilisme.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-misérabilisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-misérabilisme.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-misérabilisme.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "sordid aspects of life" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "miserabilism" } ], "word": "misérabilisme" }
Download raw JSONL data for misérabilisme meaning in Français (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.